Die Technische Universität Clausthal (TUC) ist eine deutsche Universität in Clausthal-Zellerfeld, Niedersachsen. Innerhalb Deutschlands zählt sie zu den kleineren Universitäten und liegt im bundesweiten Vergleich regelmäßig in der Spitzengruppe für Ingenieur- und Naturwissenschaften.

Die Hochschule gilt als eine der internationalsten Universitäten Deutschlands mit einem Anteil ausländischer Studierender von durchschnittlich ca. 30 %.

Die Ausbildung an unserer traditionsreichen Hochschule steht bei nationalen wie internationalen Wirtschaftsunternehmen hoch im Kurs.

Gelehrt und geforscht wird in Clausthal in den Bereichen Energie und Rohstoffe, Natur- und Materialwissenschaften, Wirtschaftswissenschaften, Mathematik, Informatik, Maschinenbau und Verfahrenstechnik.

Maxime ist die enge Vernetzung von Natur-, Ingenieur- und Wirtschaftswissenschaften innerhalb einer anwendungsorientierten Forschung. Organisiert wird sie in fünf innovativen Zentren: dem Forschungszentrum Energiespeichertechnologien, dem Clausthaler Zentrum für Materialwissenschaften, dem Simulationswissenschaftlichen Zentrum, dem Zentrum für Hochleistungsbohrtechnik und dem Clausthaler Umwelttechnik Forschungszentrum.

In den 1960er Jahren, als Kohle und Stahl ihre dominierende Rolle in der deutschen Industrie verloren, vollzog die Bergakademie Clausthal einen Wandel. Die Einführung neuer Vollstudiengänge von Chemie über Physik, Mathematik, Maschinenbau bis zur Verfahrenstechnik leitete Veränderungen ein, die im Jahr 1968 zur Umbenennung der Hochschule in Technische Universität Clausthal führten. Diesem Brückenschlag zwischen Tradition und Innovation folgten weitere neue, Studiengänge sowie wirtschaftswissenschaftliche Ausbildungsmöglichkeiten. Auch nach der Jahrtausendwende passte sich die TU Clausthal mit Neustrukturierungen immer wieder aktuellen Entwicklungen und gesellschaftlichen Herausforderungen an, ohne dabei ihre Wurzeln aus den Augen zu verlieren. So beschäftigen sich die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler bis heute mit der Gewinnung, Veredelung, Speicherung, Verteilung, Nutzung und Wiederverwendung von Ressourcen unserer Erde, und zwar bezogen auf die Themenfelder Energie – Material – Information. In der Forschung ist die Universität in fünf Zentren organisiert:

Clausthaler Zentrum für Materialtechnik (CZM)

Clausthaler Umwelttechnik Forschungszentrum (CUTEC)

Drilling Simulator Celle (DSC)

Forschungszentrum Energiespeichertechnologien (EST)

Simulationswissenschaftliches Zentrum Clausthal-Göttingen (SWZ)

 

Die Lehre wird von drei Fakultäten geordnet:

Fakultät für Natur- und Materialwissenschaften

Fakultät für Energie- und Wirtschaftswissenschaften

Fakultät für Mathematik/Informatik und Maschinenbau

 

3 Fakultäten mit 34 Instituten

Die Technische Universität Clausthal besteht aus drei Fakultäten mit 34 Instituten, die sich technischen, naturwissenschaftlichen und wirtschaftswissenschaftlichen Themen widmen.

Fakultät für Energie- und Wirtschaftswissenschaften

 

Fakultät für Energie- und Wirtschaftswissenschaften

Institut für Aufbereitung, Deponietechnik und Geomechanik

Institut für Bergbau

Institut für deutsches und internationales Berg- und Energierecht

Institut für Elektrische Energietechnik und Energiesysteme

Institut für Endlagerforschung

Institut für Energieverfahrenstechnik und Brennstofftechnik

Institut für Erdöl- und Erdgastechnik

Institut für Geologie und Paläontologie

Institut für Geophysik

Institut für Geotechnik und Markscheidewesen

Institut für Wirtschaftswissenschaft

 

Клаустальский технологический университет

Технический университет Клаусталя (ТУК) — немецкий университет в Клаустале-Целлерфельде, Нижняя Саксония. В Германии это один из самых маленьких университетов, который регулярно находится в лидерах по сравнению с ведущими университетами в области инженерных и естественных наук.

Университет считается одним из самых международных университетов в Германии, где обучается в среднем около 30% иностранных студентов.

Обучение в нашем традиционном университете очень популярно среди национальных и международных предприятий.

В Клаустале преподают и проводят исследования в области энергетики и сырья, естественных и материальных наук, экономики, математики, информатики, машиностроения и технологии.

Maxime — это тесная сеть естественных наук, инженерии и экономики в рамках прикладных исследований. Это программа есть в пяти инновационных центрах: Исследовательский центр технологий хранения энергии, Центр материаловедения Клаусталя, Научный центр моделирования, Центр высокопроизводительных технологий бурения и Исследовательский центр экологических технологий Клаусталя.

В 1960-х годах, когда уголь и сталь утратили свою ведущую роль в немецкой промышленности, Горная академия Клаусталя претерпела изменения. Введение новых очных курсов — от химии до физики, математики, машиностроения и технологического проектирования — привело к изменениям, которые привели к переименованию университета в Технический университет Клаусталя в 1968 году.

За этим преодолением разрыва между традициями и инновациями последовали новые учебные курсы и возможности обучения по экономике. Даже на рубеже тысячелетий технологический университет Клаусталя снова и снова приспосабливался к текущим событиям и социальным проблемам, не теряя при этом своих традиций. По сей день ученые занимаются добычей, переработкой, хранением, распределением, использованием и повторным использованием ресурсов нашей земли, и такими темами как энергия — материал — информация. В области исследований университет организован в пяти центрах:

Центр Материаловедения Клаусталь (ЦМК)

Центр исследования экологических технологий Клаусталь (ЦИЭТК)

Буровой симулятор Celle (БСС)

Исследовательский центр энергоаккумулирующих технологий (ИЦЭТ)

Симуляционный научный центр Клаусталь-Геттинген (СНЦ)

 

Обучение проводится на трех факультетах:

Факультет естественных наук и материаловедения

Факультет энергетики и экономики

Математический факультет / Информатика и машиностроение

 

3 факультета с 34 институтами

Технический университет Клаусталя состоит из трех факультетов с 34 институтами, посвященными техническим, научным и экономическим темам.

Факультет энергетики и экономики

Институт переработки и геомеханики

Институт горного дела

Институт немецкого и международного горного и энергетического права

Институт электроэнергетики и энергетических Систем

Институт исследований утилизации

Институт энергетических технологий и топливных технологий

Институт нефтегазовой инженерии

Институт геологии и палеонтологии

Институт геофизики

Институт геотехники и геодезии

Институт экономики

 

ЗАДАНИЯ

1- 10 вопросов по тексту

 

1. Von wie viel Fakultäten wird die Lehre geordnet? Die Lehre wird von drei Fakultäten geordnet: Fakultät für Natur- und Materialwissenschaften, Fakultät für Energie- und Wirtschaftswissenschaften, Fakultät für Mathematik/Informatik und Maschinenbau.
2. Was ist Maxime? Maxime ist die enge Vernetzung von Natur-, Ingenieur- und Wirtschaftswissenschaften innerhalb einer anwendungsorientierten Forschung.
3. Was steht bei nationalen wie internationalen Wirtschaftsunternehmen hoch im Kurs? Die Ausbildung an unserer traditionsreichen Hochschule steht bei nationalen wie internationalen Wirtschaftsunternehmen hoch im Kurs.
4. Was wird gelehrt und geforscht in Clausthal? Gelehrt und geforscht wird in Clausthal in den Bereichen Energie und Rohstoffe, Natur- und Materialwissenschaften, Wirtschaftswissenschaften, Mathematik, Informatik, Maschinenbau und Verfahrenstechnik.
5. Wird Maxme organisiert in fünf innovativen Zentren? Ja, das stimmt.
6. Womit beschäftigen sich die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler? So beschäftigen sich die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler bis heute mit der Gewinnung, Veredelung, Speicherung, Verteilung, Nutzung und Wiederverwendung von Ressourcen unserer Erde, und zwar bezogen auf die Themenfelder Energie – Material – Information.
7. Welche Zentren gibt es in der Forschung? In der Forschung ist die Universität in fünf Zentren organisiert: Clausthaler Zentrum für Materialtechnik (CZM), Clausthaler Umwelttechnik Forschungszentrum (CUTEC), Drilling Simulator Celle (DSC), Forschungszentrum Energiespeichertechnologien (EST), Simulationswissenschaftliches Zentrum Clausthal-Göttingen (SWZ).
8. Was passierte in den 1960er Jahren? In den 1960er Jahren, als Kohle und Stahl ihre dominierende Rolle in der deutschen Industrie verloren, vollzog die Bergakademie Clausthal einen Wandel.
9. Wozu führte die Einführung neuer Vollstudiengänge von Chemie über Physik, Mathematik, Maschinenbau? Die Einführung neuer Vollstudiengänge von Chemie über Physik, Mathematik, Maschinenbau bis zur Verfahrenstechnik leitete Veränderungen ein, die im Jahr 1968 zur Umbenennung der Hochschule in Technische Universität Clausthal führten.
10. Was folgte diesem Brückenschlag zwischen Tradition und Innovation? Diesem Brückenschlag zwischen Tradition und Innovation folgten weitere neue, Studiengänge sowie wirtschaftswissenschaftliche Ausbildungsmöglichkeiten.

 

2- немецко русский словарь по тексту ( выписать слова сложные и перевести )

der Wirtschaftsunternehmen = die Wirtschaft (экономика) + das Unternehmen (предприятие)

die Spitzengruppe  = die Spitze (пик) + die Gruppe (группа)

die Naturwissenschaften = die Natur (природа) + die Wissenschaft (наука)

die Wirtschaftswissenschaften = die Wirtschaft (экономика) + die Wissenschaften (науки)

die Verfahrenstechnik = das Verfahren (опыт) + die Technik (техника)

die Materialwissenschaften = das Material (материал) + die Wissenschaften (науки)

der Maschinenbau = die Maschine (машина) + der Bau (строительство)

die Wirtschaftswissenschaften = die Wirtschaft (экономика) + die Wissenschaften (науки)

das Forschungszentrum = die Forschung (исследование) + das Zentrum (центр)

die Energiespeichertechnologien = die Energie (энергия) + die Speicher (накопления) + die Technologien (технологии)

die Materialwissenschaften = das Material (материал) + вшу Wissenschaften (науки)

das Forschungszentrum = die Forschung (исследование) + das Zentrum (центр)

die Hochleistungsbohrtechnik = die Hochlesitung (высокая производительность) + die Bohrtechnik (буровая техника)

die Umwelttechnik = die  Umwelt (природа) + die Technik (техника)

die Verfahrenstechnik = das Verfahren (опыт) + die Technik (техника)

der Brückenschlag = der Brücken (мост) + der Schlag (удар)

die Studiengänge – das Studium (учеба) + der Gang (ступень)

die Ausbildungsmöglichkeiten = die Ausbildung (образование) + die Möglichkeiten (возможности)

die Jahrtausendwende  = die Jahrtausend (тысячелетие) + die Wende (поворот)

die Neustrukturierungen = neu (новый)  + die Strukturierungen (образования)

die Herausforderungen =heraus (снаружи) + die Vorderungen (требования)

die Wissenschaftlerinnen = das Wissen (наука) + die Schaftlerinnen (деятели)

der Wissenschaftler = das Wissen (наука) + der Schaftler (деятель)

die Materialtechnik = das Material (материал) + die Technik (техника)

das Forschungszentrum = die Forschung (исследование) + das Zentrum (центр)

die Umwelttechnik  = die Umwelt (природа) + die Technik (техника)

die Deponietechnik = die Deponie (свалка)+ die Technik (техника)

das Energierecht = die Energie (энергия) + das recht (право)

die Energiesysteme = die Energie (энергия) + die Systeme (системы)

die Endlagerforschung= die Endlager (хранилище) + die Forschung (исследование)

die Energieverfahrenstechnik = die Energie (энергия) + das Verfahren (опыт) + die Technik (техника)

die Brennstofftechnik = der Brennstoff (топливо) + die Technik (техника)

das Erdöl = die Erde (земля) + das Öl (масло)

die Erdgastechnik = der Erdgas (природный газ) + die Technik (техника)

 

коммерческое предприятие

руководящая  группа

естественные науки

экономика

технологический процесс

материаловедение

машиностроение

экономика

исследовательский центр

технологии накопления энергии

материаловедение

исследовательский центр

высокопроизводительная техника бурения

экологические технологии

технологический процесс

строительство моста

программы на получение степени

возможности обучения

тысячелетие

реструктуризация

требования изнутри

женщины-ученые

ученый

материаловедение

исследовательский центр

экологические технологии

технология захоронения отходов

закон энергии

энергетические системы

исследование хранилища

технология энергетического процесса

топливная технология

нефть

технология природного газа

4- сделать таблицу , в ней проспрягать все глаголы из текста в 3 основных формах глаголов ( Infinitiv, Präteritum и Partizip )

sein zahlen gelten stehen werden forschen lehren Organisieren Vollziehen leiten einführen folgen passen beschäftigen organisieren ordnen bestehen widmen

war zählte galt stand wurde forschte lehrte Organisierte vollzog leitete führte ein folgte passte beschäftigte organisierte ordnete bestand widmete

gewesen gezählt gegolten gestanden geworden geforscht gelehrt Organisiert vollzogen geleitet eingeführt gefolgt gepasst beschäftigt organisiert geordnet bestanden gewidmet