Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

Задание 1.

1. The Potomac River separates Washington from Virginia to the southwest. А.
2. Last month my friend read an interesting book on London’s history. В.
3. The inhabitants of the USA are fond of their country. Б.
4. Река Потомак отделяет Вашингтон от Вирджинии на юго-западе.
5. В прошлом месяце мой друг прочитал интересную книгу по истории Лондона.
6. Жители США любят свою страну.

Задание 2.

1. Very interesting is the National Art and Space Museum in Washington.
2. We can transform great steam engine power into mechanical work.
3. Teams of figure skaters and ice-hockey players undergo intensive training at the sports centre.
4. Очень интересным является Национальный художественно-космический музей в Вашингтоне.
5. Мы можем преобразовать большую мощность парового двигателя в механическую работу.
6. Команды фигуристов и хоккеистов проходят интенсивную тренировку в спортивном центре.

Задание 3.

1. Washington is not the largest city in the United States but it is the most important city in America.
2. The more I thought of that plan, the less I liked it.
3. Your translation is better than mine.

1. Вашингтон не самый большой город в Соединенных Штатах, но это самый важный город в Америке.
2. Чем больше я думал об этом плане, тем меньше он мне нравился.
3. Ваш перевод лучше, чем мой.

Задание 4.

1. Each substance melts at a definite temperature.
2. They often spend their vacation in the south.

1. Каждое вещество плавится при определенной температуре.
2. Они часто проводят отпуск на юге.

Задание 5.

3. American astronauts brought rocks to the Earth after their Moon landing.
4. They equipped the laboratory with modern devices.
5. Американские астронавты принесли с собой горные породы на Землю после высадки на Луну.
6. Они оснастили лабораторию современными приборами.

Задание 6.

3. They will begin these experiments next week.
4. In two years my brother will become an engineer.
5. Они начнут эти эксперименты на следующей неделе.
6. Через два года мой брат станет инженером.

Задание 7.

Washington

1. Washington, in full Washington, D.C. («District of Columbia»), is city and capital of the United States of America. The city is located on the banks of the Potomac River, which separates it from Virginia to the southwest. Washington is not the largest city in the United Sates but in the political sense it is the most important city.
2. Washington is one of the few capital cities of the world founded expressly as a seat of government and as a centre for international representation. Washington has one major business and that business is government. Many people living in Washington work for the federal government. At 1600 Pennsylvania Avenue there is the White House where the President lives and has his office.
3. The Capitol, with its great Hall of Representatives and the Senate, is the highest building in Washington. There is a law against building structures more than 90 feet high in the capital. With its beautiful buildings and its tree-lined avenues Washington attracts a lot of visitors.
4. Nearly every significant national organization has its headquarters or a major branch in the District. The city is the main point of the nation for sightseers and for seekers after the spirit of the American past and present.
5. The modern city also has the nation’s most sacred monuments and the most meaningful artifacts of its history, and an impressive collection of the national art treasures. The capital has world known art galleries, museums and monuments. One of the most interesting museums in Washington is the National Art and Space Museum. The museum has aircraft and spacecraft that were important in aviation history. There even rocks that the astronauts brought to the Earth after their Moon landing.
6. Вашингтон, полное название — Вашингтон, ОК («Округ Колумбия»), является городом и столицей Соединенных Штатов Америки. Город находится на берегу реки Потомак, которая отделяет ее от Вирджинии на юго-западе. Вашингтон это не самый большой город в Соединенных Штатах, но в политическом смысле это самый важный город.
7. Вашингтон является одной из немногих столиц мира, основанной как центр правительства и центр международного представительства. У Вашингтона есть один крупный бизнес, и этот бизнес — правительство. Многие люди, живущие в Вашингтоне, работают на федеральное правительство. На 1600 Пенсильвания-авеню находится Белый дом, где живет президент и находится его офис.
8. В современном городе также есть самые священные памятники и самые значимые артефакты его истории, а также впечатляющая коллекция национальных художественных ценностей. В столице находятся всемирно известные художественные галереи, музеи и памятники. Один из самых интересных музеев в Вашингтоне — Национальный музей искусства и космоса. В музее можно увидеть самолеты и космические корабли, которые были важны в истории авиации. Там даже горные породы, которые астронавты принесли на Землю после высадки на Луну.

Задание 8.

There is a law against building structures more than 90 feet high in the capital.