When a person is eager to get a job he is often to rill in a resume (USA) or a curriculum vitae (UK) or a standard printed application form. The forms can be laid out in different ways but the information required will, in most cases, be the same.

From the candidate’s point of view, this paper is the first impression the firm will obtain of him or her and therefore it is important that the candidate completes the paper clearly and carefully.

 A curriculum vitae should usually contain the following information.

 name

 address

 telephone

 fax

 e-mail

 date of birth

 place of birth

 nationality

 marital status

 objective

 work experience

 education

 languages

 hobbies and interests

 references (UK) or testimonials (US)

Here is an example: 

     CVs or resumes as well as application forms will require the name and address of at least two individuals who can act as referees, which means those who can provide references. The referees may be contacted and asked whether or not they consider the applicant to be suitable for the post. The candidate may name a vicar, a doctor, or an old family friend as one of referees.

Ex. 1 Ответьте на вопросы:

1. What is a resume? When a person is eager to get a job he is often to rill in a resume (USA) or a curriculum vitae (UK) or a standard printed application form.

2. What information should you describe in the CV

 A curriculum vitae should usually contain the following information.

 name

 address

 telephone

 fax

 e-mail

 date of birth

 place of birth

 nationality

 marital status

 objective

 work experience

 education

 languages

 hobbies and interests

 references (UK) or testimonials (US)

3. What standard point did Susanna miss in the CV? She missed education and experience.

4. Why do you think she chose two referees? She chose two referees in order to make impresiion on the employer.

Ex. 2 Прочитайте образец резюме, переведите и напишите свое резюме:

Personal Information

Name: Maureen Taylor

Date of birth: 21.03.81

Nationality: British

Address: 87 Orchard Rise, Bishops Castle SY9 7H

Education and Qualifications

Secondary School: Newcastle, 1992-99

‘A’ levels: English Literature(C), Maths (B), Economics (D)

Experience

Voluntaty work for Community Links 1996

Teaching English- St Paul’s Church, Bishops Castle

Other Skills And Achievements

Driving licence; First Aid Certificate (First Class)

Interests

Reading; cinema; cooking; swimming

  

Персональная информация

Имя: Морин Тейлор

Дата рождения: 21.03.81

Национальность: британец

Адрес: 87 Orchard Rise, Bishops Castle SY9 7H.

образование и квалификации

Средняя школа: Ньюкасл, 1992–1999.

Уровни «А»: английская литература (С), математика (В), экономика (D)

Опыт работы

Волонтер для Community Links 1996 г.

Преподавание английского языка — Церковь Святого Павла, Бишопс-Касл

Другие навыки и достижения

Водительские права; Сертификат первой помощи (первой степени)

Интересы

Чтение; кинотеатр; Готовка; плавание

 

Timur Chailyan

Personal information

Address: Omsk, Lenin Street , 32- 21

Telephone:

E-mail: chailyan@mail.ru

Date of birth: 10.1.1990                                                                                                                

Nationality: Russian

Marital status: not married

  

EDUCATION

 2019-up to now – Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University

Specialty: Technical Support Specialist

 

WORK EXPERIENCE

 OSS Provider

09/2019 – until now

Technical Support Specialist of the First Line

  

PERSONAL QUALITIES

Core qualifications

I am responsible, attentive.

I am able to cope with a heavy workload.

I am self-motivated and hardworking.

I am able to acquire necessary practical skills and knowledge quickly and easily.

SPECIAL SKILLS

 TCP/IP skills

 Technology Ethernet

1. ARP protocol principles

2. Monitoring system prtg

3. English (A2)

4. Computer literacy (MS Word, Excel; Internet; Outlook)

 

HOBBIES

Football, travelling