Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

Задание 1.

1. Man baut komplizierte Anlagen, bei denen die Sonnenenergie in die mechanische Energie verwandelt wird.
2. Da der Dieselmotor bis zu 35% der Brennstoffenergie nutzbar macht, ist er auch heute die wirtschaftliche Kraftmaschine.
3. Das ist eine Aufgabe, deren Lösung schwer ist.
4. Строят сложные установки, в которых солнечная энергия превращается в механическую энергию.
5. Так как дизельный двигатель до 35% всей доступной энергии топлива делает полезной, то он по-прежнему остается экономичным двигателем.
6. Это задача, которую сложно решить.

Задание 2.

1. Die zu elektrifizierenden Eisenbahnlinien spielen in der Entwicklung dieses Gebiets eine wichtige Rolle.

Elektrifizierenden – Partizip I, определение

2. Das rechtzeitig erfüllte Programm macht eine vorfristige Lieferung einer Fünf-Wagen-Kühleinheit an die Schweiz möglich.

Erfüllte – Partizip II, определение.

3. P. Koroljow wurde in der Ukraine, in der Familie eines Lehrers geboren.

Geboren – Partizip II, част сказуемого.

4. Das geschaffene Projekt wurde von unseren Wissenschaftlern unterzeichnet.

geschaffene – Partizip II, определение.

Unterzeichnet – Partizip II, часть сказуемого.

1. Железнодорожные пути, которые нужно электрифицировать, играют важную роль в развитии этой отрасли.
2. Своевременно выполненная программа делает возможной досрочную поставку холодильного оборудования на пятью автомобилях в Швейцарию.
3. С. П. Королев родился на Украине, в семье учителя.
4. Созданный проект был подписан нашими учеными.

Задание 3.

1. Die (von Stephenson gebaute) Linie von Liverpool nach Manchester war die erste für den öffentlichen Verkehr bestimmte Linie.
2. Die (von den Wissenschaftlern zu besprechenden) Fragen sind von großer Bedeutung.
3. Линия из Ливерпуля в Манчестер, построенная Стефенсоном, была первой линией для общественного транспорта.
4. Вопросы, которые будут обсуждаться учеными, имеют большое значение.