Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

I. Текст прочитайте, спишите и сделайте перевод на русский язык

World Exhibition

The first world industrial exhibition was held in London in 1851. It was a great success. It displayed exhibits of 40 participating nations and the number of visitors reached over six million.

Since then world industrial expositions have had a colourful history. They have changed not only in size and scope, but also in character and overall purpose. Such events provided opportunities for exchanging scientific, technological and cultural achievements of the people of Europe, America, Australia, Asia and Africa.

Beginning with the early 60s, international expositions began to take new forms, trying to emphasize not only technological progress, but also other aspects of life. They became festivals of industry and culture.

Fairs and exhibitions provide an opportunity to establish profitable contacts and promote mutual understanding among different nations.

The first international exhibition in our country was held in Moscow in 1964.

Today Moscow is a regular meeting place of traders from different countries. The trade partners participating for many years in the international exhibitions which are held in Moscow and other cities of Russia appreciate the amicable atmosphere and business-like spirit of the commercial negotiations at these events.

Всемирная выставка

Первая всемирная промышленная выставка прошла в Лондоне в 1851 году. Она имела большой успех. Здесь были представлены экспонаты из 40 стран-участниц, а количество посетителей достигло шести миллионов.

С тех пор у мировых промышленных экспозиций имеется богатая история. Они изменились не только по размеру и объему, но также по характеру и общей цели. Такие мероприятия дали возможности для обмена научными, технологическими и культурными достижениями народов Европы, Америки, Австралии, Азии и Африки.

Начиная с начала 60-х годов международные экспозиции стали принимать новые формы, пытаясь подчеркнуть не только технический прогресс, но и другие аспекты жизни. Они стали фестивалями промышленности и культуры.

Ярмарки и выставки дают возможность установить выгодные контакты и способствуют взаимопониманию между народами.

Первая международная выставка в нашей стране прошла в Москве в 1964 году.

В настоящее время Москва — постоянное место встречи производителей из разных стран. Торговые партнеры, многие годы принимавшие участие в международных выставках, проводимых в Москве и других городах России, ценят дружескую атмосферу и деловой дух коммерческих переговоров на таких мероприятиях.

1. II. Ответьте (письменно) на английском языке на следующие вопросы:
2. When was the first exhibitions held? The first world industrial exhibition was held in London in 1851.
3. Why can most of the international expositions be called festivals of industry and culture now? Beginning with the early 60s, international expositions began to take new forms, trying to emphasize not only technological progress, but also other aspects of life. They became festivals of industry and culture.
4. Why do you think fairs and exhibitions improve international relations? I think fairs and exhibitions provide an opportunity to establish profitable contacts and promote mutual understanding among different nations.
5. Where and when was the first international exhibition held in our country?

The first international exhibition in our country was held in Moscow in 1964.

5. What is the role of international exhibitions? There are many opportunities for exchanging scientific, technological and cultural achievements of the people of Europe, America, Australia, Asia and Africa.

III. Составьте высказывания из данных слов о всемирных выставках

1. The first world industrial exhibition was held in London.
2. They became festivals of culture and industry.

1. Вставьте соответствующее притяжательное местоимение

The first international exhibition in… country was held in Moscow.

1. your b) our   c) my

1. V. Выберете нужное неопределенное местоимение (some; any)

Were any trade agreements signed?

1. Выберите правильный предлог

The World Expositions in Osaka was held … a large scale.

1. with b) on    c) in

VII. Выберите правильный модальный глагол

Our country … participate in this international expositions.

1. can b)  may     c)  must

VIII. Выберите правильную видовременную форму сказуемого

Fairs and exhibitions … an opportunity to develop business contacts.

1. give b)  gave     c)  gives

1. IX. Перефразируйте предложение, употребив пассивный залог. Сделайте выделенные слова подлежащим

The exhibitions in Sokolniky Park are visited by many people.