Эксперт
Сергей
Сергей
Задать вопрос
Мы готовы помочь Вам.

Уникальность:81

Всего страниц: 66

Год защиты: 2022

Содержание дипломной работы на тему “Перспективы и проблемы туризма в россии”

ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ОНОМАТОПЕИ
1.1 Место звукоподражания в системе языка
1.2 Национально-культурная специфика звукоподражаний в системе разных языков
1.3 Специфика передачи звукоподражаний при переводе художественного текста
Выводы по первой главе
ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ ЗВУКОПОДРАЖАНИЙ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ И НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКИ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Р. ДАЛЯ «CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY» И «THE BFG»
2.1 Лингвокреативность в творчестве Роальда Даля
2.2 Передача звукоподражаний при переводе
2.2.1 Передача механических звукоподражаний при переводе
2.2.2 Передача авторских звукоподражаний при переводе
2.2.3 Передача функции звукоподражания при переводе
Выводы по второй главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ

Была ли полезна данная статья?
Да
57.89%
Нет
42.11%
Проголосовало: 38

или напишите нам прямо сейчас:

Написать в WhatsApp Написать в Telegram