Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

I. Подчеркните сказуемое в предложениях. Определите его время и залог. Переведите.

1. The demonstration is usually held in the main square of the city.

(Present Simple Passive)

Демонстрация обычно проводится на главной площади города.

2. We have been to Japan this year.

(Present Perfect Active)

В этом году мы были в Японии.

3. A very beautiful monument was erected in the middle of the square last year.

(Past Simple Passive)

В прошлом году в центре площади воздвигли очень красивый памятник.

4. The port authorities had closed the fairway before we put to see.

(Past Perfect Active)

Власти порта закрыли фарватер до того, как мы вышли в море.

5. The A. Pushkin will have arrived at the port of destination by the 6 of November.

(Future Perfect Active)

«А.Пушкин» прибудет в порт назначения к 6 ноября.

6. Somebody is listening to the radio.

(Present Continuous Active)

Кто-то слушает радио.

7. Fish is being loaded into the hold.

(Present Continuous Passive)

Рыбу грузят в трюм.

II. Ответьте на вопросы:

1. In the evening I have my free time.

2. Football is my favourite sport.

3. Yes, I do. I go in for sports.

4. Yes, I was. I was asked to take part in basketball competition.

III. Переведите на английский язык:

1. Do you often go to the stadium to watch football matches?

— Yes, I do.

2. I was asked to do this work.

3. Somebody is knocking at the door.

4. His article will be published next week.

IV. Подчеркните модальные глаголы или их эквиваленты. Переведите.

1. These letters had to be sent the day before yesterday. Эти письма должны были быть отправлены позавчера.

2. When will you be able to work with us? Когда ты сможешь работать с нами?

3. This work can’t be done in such a short time. Эту работу невозможно сделать за такое короткое время.

4. The samples are to be analysed at our laboratory. Образцы должны быть проанализированы в нашей лаборатории.

V. Переведите текст.

Портовые сооружения Холмска

              Грузовые причалы расположены в бухте южной части торгового порта. Торговый порт вообще не защищен от морских зыбей, вызванных сильными западными и северо-западными ветрами, дующими чаще с октября по март. Поэтому суднам рекомендовано уйти из порта в море после того, как было получено штормовое предупреждение. Все корабли, идущие в порт Холмск осенью и/или зимой, должны иметь на борту в запасе достаточное количество горючего, свежей воды, еды, быть годными для плавания во всех отношениях, таким образом обеспечить безопасность судна во время возможного долгого пребывания в открытом море. На причале работают краны грузоподъемностью до 41 тонны. Кроме этого, есть другое оборудование для переработки груза и внутрипортовое транспортное оборудование. Есть крытые склады и бетонированные складские площадки. Только мелкий ремонт может быть сделан где-то в другом месте.

VI. Выпишите из текста Participle I и Participle II и установите функции каждого из них.

1. Are situated – часть глагола—сказуемого, Participle II

2. Is not protected – часть глагола—сказуемого, Participle II

3. Caused – определение, Participle II

4. Blowing – определение, Participle I

5. Are recommended – часть глагола—сказуемого, Participle II

6. Proceeding – определение, Participle I

7. Cusuring – обстоятельство, Participle I

8. Are operated – часть глагола—сказуемого, Participle II

9. Handling – определение, Participle I

10. Enclosed – определение, Participle II

11. Can be carried out – часть глагола—сказуемого Participle II