Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

I Образовать названия спортсменов от глаголов и перевести.

1. Dive diving
2. Parachute parachuting
3. Run running
4. Climb the mountain climbing the mountain
5. Jump jumping
6. Fence fencing
7. нырять, дайвинг
8. прыгать с парашюта, парашютный спорт
9. бегать, бег
10. Подняться на гору, поднятие на гору
11. прыгать, прыжки с трамплина
12. фехтовать, фехтование

II Cоедините слова из списков в пары синонимов и переведите.

1. 1)contest competition, 2) to defeat to beat, 3) to stage to qualify 4) to call to name 5) to eliminate to hold 6) to include to consist 7) contestant rival

а) 1) конкурировать, конкурсное соревнование, 2) победить, победить, 3) перейти на этап, пройти квалификацию, 4) называть, называть 5) устранить, удерживать, 6) включить, состоять 7) соперник, соперник

III Перевести на русский язык

1. Winter sport encounters became a good tradition.
2. The final match of the challengers for the world chess crown is becoming to the end.
3. The name Spartakiad derives from Spartacus, the leader of the slave revolt in Rome.
4. Muscle strength and courage are very important for all sportsmen.
5. Who tops the list of the most popular swimmers?
6. Зимние спортивные встречи стали доброй традицией.
7. Финальный матч претендентов на мировую шахматную корону подходит к концу.
8. Название Спартакиада происходит от слова «Спартак», лидера восстания рабов в Риме.
9. Мышечная сила и мужество очень важны для всех спортсменов.
10. Кто возглавляет список самых известных пловцов?

IV Напишите степени сравнения от прилагательных и переведите их:

Decisive more decisive the most decisive, strong stronger the strongest, sunny sunnier the sunniest, primary more primary the most primary, good better the best, bad worse the worst, cold colder the coldest, unique uniquer uniquest

Решительный более решительный самый решительный, сильный сильнее самый сильный, солнечный более солнечный самый солнечный, первичный более первичный самый первичный, хороший лучше лучший, плохой хуже наихудший, холодный холоднее самый холодный, уникальный более уникальный неповторимый

V Поставьте глаголы в пассивный залог и переведите предложения.

1.Sports and sportsmen are encouraged  now by the government.

2. This motto was declared by our athletes yesterday.
3. The new books will be counted tomorrow.
4. The world cup was won by the Russian players 2 days ago.
5. The Olympic Games 2014 were staged in Sochi.

1.Спорт и спортсмены теперь поощряются государством.

2. Этот девиз провозгласили вчера наши спортсмены.
3. Новые книги будут подсчитаны завтра.
4. Кубок мира выиграли российские игроки 2 дня назад.
5. Олимпийские игры 2014 года проходили в Сочи.
6. VI. Прочтите текст и письменно выполните упражнения, следующие за ним.

RHYTHMIC GYMNASTICS

Rhythmic gymnastics is a sport in which individuals or teams of competitors (from 2 to 6 people) manipulate one or two pieces of apparatus: rope, clubs, hoop, ball, ribbon and Free (no apparatus, so called «floor routine»). An individual athlete only manipulates 1 apparatus at a time. When multiple gymnasts are performing a routine together a maximum of two types of apparatus may be distributed through the group. Rhythmic gymnastics is a sport that combines elements of ballet, gymnastics, dance, and apparatus manipulation. The victor is the participant who earns the most points, determined by a panel of judges, for leaps, balances, pirouettes (pivots), flexibilities, apparatus handling, execution, and artistic effect.

International competitions are split between Juniors, under sixteen by their year of birth; and Seniors, for women sixteen and over again by their year of birth. Gymnasts in Russia and Europe typically start training at a very young age and those at their peak are typically in their late teens (15–19) or early twenties. The largest events in the sport are the Olympic Games, World Championships, and Grand-Prix Tournaments.

Rhythmic gymnastics grew out of the ideas of I.G. Noverre (1722–1810), Francois Delsarte (1811–1871), and R. Bode (1881), who all believed in movement expression, where one used dance to express oneself and exercise various body parts. Peter Henry Ling further developed this idea in his 19th-century Swedish system of free exercise, which promoted «aesthetic gymnastics», in which students expressed their feelings and emotions through bodily movement. This idea was extended by Catharine Beecher, who founded the Western Female Institute in Ohio, United States, in 1837. In Beecher’s gymnastics program, called grace without dancing, the young women exercised to music, moving from simple calisthenics to more strenuous activities.

Competitive rhythmic gymnastics began in the 1940s in the Soviet Union. The FIG formally recognized this discipline in 1961, first as modern gymnastics, then as rhythmic sportive gymnastics, and finally as rhythmic gymnastics. The first World Championships for individual rhythmic gymnasts was held in 1963 in Budapest. Groups were introduced at the same level in 1967 in Copenhagen, Denmark. Rhythmic gymnastics was added to the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, with an Individual All-Around competition.

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГИМНАСТИКА

Художественная гимнастика — это вид спорта, в котором отдельные спортсмены или команды (от 2 до 6 человек) манипулируют одним или двумя предметами: скакалкой, булавами, обручем, мячом, лентой или используют вольный стиль (без предмета, так называемая «вольная программа»). Отдельный спортсмен одновременно манипулирует только одним предметом. Когда несколько гимнасток выполняют упражнение вместе, в группе может быть распределено максимум два типа предметов. Художественная гимнастика – это вид спорта, сочетающий в себе элементы балета, гимнастики, танца и работы с предметами. Победителем становится участник, набравший наибольшее количество баллов, определяемое судейской коллегией, за прыжки, равновесие, пируэты (повороты), гибкость, обращение с предметами, исполнение и художественный эффект.

Международные соревнования бывают между юниорами до шестнадцати лет по году рождения; и старшими, для девушек от шестнадцати лет и старше в зависимости от года их рождения. Гимнасты в России и Европе обычно начинают тренироваться в очень молодом возрасте, а те, кто достигает своего пика, как правило, в позднем подростковом возрасте (15–19) или в 20 лет. Крупнейшими событиями в этом виде спорта являются Олимпийские игры, чемпионаты мира и турниры Гран-при.

Художественная гимнастика появилась благодаря идеям И.Г. Новерр (1722–1810), Франсуа Дельсарт (1811–1871) и Р. Боде (1881), которые верили в выразительность движений, когда танец использовался для самовыражения и тренировки различных частей тела. Питер Генри Линг развил эту идею в своей шведской системе свободных упражнений 19 века, которая продвигала «эстетическую гимнастику», в которой ученики выражали свои чувства и эмоции посредством движений тела. Эта идея была развита Кэтрин Бичер, которая основала Западный женский институт в Огайо, США, в 1837 году. В программе гимнастики Бичера, называемой грацией без танцев, молодые женщины тренировались под музыку, переходя от простой художественной гимнастики к более напряженным действиям.

Соревновательная художественная гимнастика зародилась в 1940-х годах в Советском Союзе. ФИЖ официально признала эту дисциплину в 1961 году сначала как современную гимнастику, затем как художественную спортивную гимнастику и, наконец, как художественную гимнастику. Первый чемпионат мира среди художественных гимнасток прошел в 1963 году в Будапеште. Группы были введены на том же уровне в 1967 году в Копенгагене, Дания. Художественная гимнастика была добавлена ​​к летним Олимпийским играм 1984 года в Лос-Анджелесе с индивидуальным многоборьем.

Словарь-минимум:

Manipulate – манипулировать; умело обращаться

Rope – канат; верёвка; лента

Club – булава

Hoop – обод; обруч

Ball – мяч

Ribbon – лента, ленточка

Victor – победитель

Leaps – прыжки

Balance – баланс

Pirouettes (pivots) – пируэты

Flexibility – гибкость

Apparatus handling – владение предметами

Execution – выполнение; исполнение

Artistic effect – художественное исполнение

Movement – движение

Grace – грация

Calisthenics – пластика, ритмика

Strenuous – энергичный; активный, сильный

All-Around competition – соревнования по многоборью

1. Ответьте на вопросы:
2. What apparatus do gymnasts use? They use rope, clubs, hoop, ball, ribbon.
3. How many apparatus can sportsmen manipulate at a time? An individual athlete only manipulates 1 apparatus at a time.
4. What elements does this sport combine? Rhythmic gymnastics is a sport that combines elements of ballet, gymnastics, dance, and apparatus manipulation.
5. What spheres do judges evaluate during the competitions? The victor is the participant who earns the most points, determined by a panel of judges, for leaps, balances, pirouettes (pivots), flexibilities, apparatus handling, execution, and artistic effect.
6. What age do girls start to train? Gymnasts in Russia and Europe typically start training at a very young age and those at their peak are typically in their late teens (15–19) or early twenties.
7. What age do girls usually stop training rhythmic gymnastics? They usually stop training rhythmic gymnastics when thy are 20 years old.
8. What are the largest competitions? The largest events in the sport are the Olympic Games, World Championships, and Grand-Prix Tournaments.
9. Who were the founders of rhythmic gymnastics? Rhythmic gymnastics grew out of the ideas of I.G. Noverre (1722–1810), Francois Delsarte (1811–1871), and R. Bode (1881), who all believed in movement expression, where one used dance to express oneself and exercise various body parts.
10. What were their ideas? Peter Henry Ling further developed this idea in his 19th-century Swedish system of free exercise, which promoted «aesthetic gymnastics», in which students expressed their feelings and emotions through bodily movement. This idea was extended by Catharine Beecher, who founded the Western Female Institute in Ohio, United States, in 1837.

• When and where did the competitive rhythmic gymnastics started? The first World Championships for individual rhythmic gymnasts was held in 1963 in Budapest.

11. Is it an Olympic kind of sport? Yes, it is.
12. What famous and successful gymnasts do you know? I know Alina Kabaeva, Leysan Utyasheva.

2. Распределите слова из текста по категориям.
3. Apparatus — rope, clubs, hoop, ball, ribbon
4. Nouns in plural –
5. teams
6. competitors
7. clubs
8. types
9. elements
10. points
11. judges
12. flexibilities
13. pirouettes

• balances
• leaps
• calisthenics

3. Verbs in passive voice –

was held

were introduced