Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

I. Перепишите предложения. Подчеркните в них слова, оформленные окончанием –s и определите по грамматическим признакам, какой частью речи эти слова являются и какую функцию выполняет это окончание.

The Constitution of the USA limits the federal government to specific powers. Конституция США ограничивает федеральное правительство конкретными полномочиями.

Limits – 3-е лицо единственного чиcла от глагола to limit – ограничивать.

Powers– множественное число от имени существительного power – сила, власть.

The President’s Cabinet consists of the Secretaries. Кабинет Президента состоит из комитетов.

President’s – форма притяжательного падежа имени существительного a president – президент.

Consists — 3-е лицо единственного чиcла от глагола to consist – состоять.

Secretaries — множественное число от имени существительного a secretary – комитет.

The Supreme Court watches over the other two branches. Верховный Суд контролирует две другие ветви.

Watches — 3-е лицо единственного чиcла от глагола to watch – наблюдать.

Branches — множественное число от имени существительногоa branch – отдел.

II. Перепишите предложения, найдите и подчеркните в них группу имени существительного. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на особенности перевода определений, выраженных именем существительным.

Each country in the world has its own law system. В каждой стране мира есть своя система права.

Most Cabinet ministers are heads of such government departments as the Home Office or the Foreign Office. Большинство кабинетов министров являются руководителями правительственных отделов, таких как МВД и МИД.

Great Britain has a two-party system. В Великобритании существует двухпартийная система.

III. Перепишите предложения, содержащие разные формы сравнения, подчеркните их и переведите предложения на русский язык.

The rules of social institutions are more formal than Правила социальных институтов являются более формальными, чем обычаи.

The most dangerous offenders serve their sentences in prisons. Самые опасные преступники отбывают наказание в тюрьмах.

The membership and parliamentary representation of the Liberal-Democratic party today is almost insignificant. Членство и представительство в парламенте Либерально-демократической партии сегодня почти незначительно.

IV. Перепишите предложения, найдите в них неопределенные и отрицательные местоимения. Переведите предложения на русский язык.

Any British citizen elects one member to the House of Commons. Любой гражданин Британии выбирает одного члена Палаты общин.

No correctional institution in the world is more famous that the prison in Philadelphia. В мире не существует более известного исправительного учреждения, чем тюрьма в Филадельфии.

Some members of the Parliament supported the Bill, but others opposed it. Некоторые члены Парламента поддержали законопроект, а другие были против него.

V. Перепишите предложения, подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык.

The Conservative party expresses the interests of a privileged class. Консервативная партия отражает интересы привилегированного класса.

Expresses – Present Indefinite Active от стандартного глагола to express.

In the seventh century B.C. the Greeks began to put their laws into writing.

Began – Past Indefinite Active от нестандартного глагола to begin – начинать. В 17 веке д.н.э. греки начали отражать законы в письменной форме.

The students of the law department will study Roman law, because it is the basis on the laws of most European countries. Студенты факультета права будут изучать римское право, потому что оно является основой законной большинства европейских стран.

Will study – Future Indefinite Active от стандартного глагола to study.

Is — Present Indefinite Active от нестандартного глагола to be.

VI. Прочитайте и переведите 1, 3, 4 абзацы текста.

Великобритания является монархией. Но власть королевы не абсолютная, она конституционная.

Все вопросы государства решаются от имени Королевы. Королева собирает и распускает Парламент. Обычно она открывает каждый сезон сессии Парламента своей речью. Она назначает всех важных государственных чиновников: судей, чиновников вооруженных сил, дипломатов. Королева имеет власть заключать договора, объявлять войну, объявлять мир. Она подписывает все государственные документы.

Королева имеет свой собственный Тайный Совет. Кабинет разработал свой собственный Совет. Тайный Совет состоит из членов королевской семьи, архиепископов, правителей колоний и высокопоставленных министров. Комитет Тайного Совета, судебный комитет является окончательным аппеляционным судом для Британии – Королевским судом.