Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

1.Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его видовременную форму и залог, переведите предложения на русский язык. В разделе B обратите внимание на перевод пассивных конструкций.

A

1.Water boils at 100 degrees Celsius. Present Simple Active.

2.It was raining when he went out. Past Continuous Active.

3.She has a headache. She has had a headache since she got up. Present Simple Active. Present Perfect Active. Past Simple Active.

4.When I was a child, I didn’t like sport. Past Simple Active. Past Simple Active.

B

1.I was told to buy tickets. Past Simple Passive.

2.Many new buildings will be built here. Present Future Passive.

1. Вода закипает при 100 градусов Цельсия.
2. Шел дождь, когда он вышел.
3. У него болит голова. С тех пор, как она встала, у нее болит голова.
4. Когда я был ребенком, я не любил спорт.

В

1. Мне сказали купить билеты.
2. Здесь будут построены многие новые здания.

2.Напишите предложения в страдательном залоге и переведите их на русский язык.

1.I must buy some bread.

2.People knew little about electricity in the past.

3.Russian scientists have solved many problems of nuclear physics.

1. Some bread must be bought.
2. Electricity was known little about in the past by people.
3. Many problems of nuclear physics have been solved by Russian scientists.

1. Хлеб нужно купить.
2. Раньше об электричестве мало знали люди.
3. Многие проблемы ядерной физики решены российскими учеными.

3.Перепишите следующие предложения, подчеркните Participle I и II, установите функцию каждого из них, т.е. укажите, является ли оно определением, обстоятельством или частью глагола- сказуемого. Переведите предложения на русский язык.

1.You can improve your knowledge without reading books. Обстоятельство.

2.Standing at the corner of the street he waited for the bus. Обстоятельство.

3.Have you told John about your new job? Часть сказуемого.

1. Вы не можете улучшить свои знания, не читая книги.
2. Стоя на углу улицы, он ждал автобуса.
3. Вы сказали Джону о своей новой работе?

4.Перепишите следующие предложения; подчеркните в каждом из них модальный глагол или его эквивалент. Переведите предложения на русский язык.

1.I had to go to the bank yesterday to get some money.

2.Come on. We must hurry.

3.I`ll be able to begin the work tomorrow morning.

4.I can translate this text, it is easy.

1. Вчера мне пришлось пойти в банк, чтобы получить деньги.
2. Идем. Мы должны спешить.
3. Я смогу начать работу завтра утром.
4. Я могу перевести этот текст, он легий.

5.Прочитайте и устно переведите с 1-го по 5-й абзацы текста. Перепишите и письменно переведите с 1-го по 3-й абзацы текста.

Foreign Languages

Knowledge of foreign languages is especially important today because they are the main and the most efficient means of information exchange between the people of our planet. Students should learn English as а foreign language because today English is the language of the world. Over 350 million people speak it as а mother tongue. The native speakers of English live in Great Britain, in the United States of America, Australia and New Zealand.

English is one of the official languages in the Irish Republic, Canada and South African Republic. As а second language it is used in the former British and US colonies. It is the major international language for communication in such areas as science, technology, business and mass media. English used as one of the official languages of the United Nations Organization and other political organizations. It is the language of computer software, literature, education, modern music and international tourism.

Иностранные языки

Знание иностранных языков особенно важно сегодня, потому что они являются основным и наиболее эффективным средством обмена информацией между людьми нашей планеты. Студенты должны изучать английский как иностранный, потому что сегодня английский язык является мировым языком. Более 350 миллионов человек говорят на нем как на родном языке. Носители английского языка живут в Великобритании, в Соединенных Штатах Америки, Австралии и Новой Зеландии.

Английский язык — один из официальных языков в Ирландской Республике, Канаде и ЮАР. В качестве второго языка он используется в бывших британских и американских колониях. Это основной международный язык для общения в таких областях, как наука, технологии, бизнес и СМИ. Английский язык используется в качестве одного из официальных языков Организации Объединенных Наций и других политических организаций. Это язык компьютерного программного обеспечения, литературы, образования, современной музыки и международного туризма.