Unsere Umwelt ist der Bereich, in dem wir leben, das ist alles, was wir zum Leben brauchen. Dazu gehört die ganze Natur. Lange Zeit wurde die Natur als Quelle der Rohstoffe betrachtet. Seit dem Zeitalter der Industrialisierung hat der Mensch begonnen, seine Umwelt zu zerstören. Motorfahrzeuge und groβe Industrieanlagen geben ihre Abgase in die Luft ab, so dass die Menschen schmutzige Luft atmen.

Das Wasser der Flüsse wird so stark verschmutzt, dass man es nicht mehr trinken kann. Eines der wichtigsten Probleme ist 20 das sogenannte «Waldsterben». Es wird verursacht durch den «sauren Regen», der durch die Industrieabgase entsteht. In allen Industrieländern diskutiert man heute heftig die Probleme der Umweltverschmutzung.

In allen Zeitungen und Zeitschriften liest man ständig über die Reinhaltung des Wassers und der Luft, die unschädliche Beseitigung von Mull und giftigen Industrieabfällen, die Bekämpfung des Lärms; über die Reinhaltung der Nahrung, d.h. Schutz von schädlichem Gebrauch chemischer Mittel. Am Umweltschutz arbeiten heute Biologen und Chemiker, Techniker und Politiker.

Загрязнение окружающей среды

Наша окружающая среда является областью, в которой мы живем, это все, что нам нужно для жизни. Сюда относится вся природа. Долгое время природа рассматривалась как источник сырья. Начиная с индустриализации, человек начал разрушать свою среду. Транспортные средства с двигателем или крупные промышленные предприятия выпускают свои выхлопные газы в воздух, так что люди вдыхают грязный воздух.

Вода из рек настолько загрязнена, что вы не можете ее пить. Одной из главных проблем является так называемое «вымирание лесов». Это вызвано «кислотными дождями», которые вызывают промышленные выбросы. Во всех промышленно развитых странах сегодня активно обсуждаются проблемы загрязнения окружающей среды.

Во всех газетах и ​​журналах постоянно читают о загрязнении воды и воздуха, безопасном уничтожении мусора и токсичных промышленных отходов, снижении уровня шума; о борьбе с загрязнением пищи, т.е. о защите от вредного использования химических средств. Над защитой окружающей среды сегодня работают биологи и химики, техники и политики.

1. Перепишите текст и переведите его письменно.
2. Выпишите из текста сложные существительные.

Rohstoffe

Industrialisierung

Zeitalter

Motorfahrzeuge

Industrieanlagen

Waldsterben

Industrieabgase

Industrieländern

Umweltverschmutzung

Zeitschriften

Reinhaltung

Industrieabfällen

Reinhaltung

Umweltschutz

3. Выпишите из текста глаголы с неотделяемыми приставками.

gehört

betrachtet

begonnen

zerstören

verschmutzt

verursacht

entsteht

4. Выпишите из текста глаголы в настоящем времени (Präsens), напишите неопределенную форму (Infinitiv) каждого из них.

ist — sein

leben — leben

brauchen — brauchen

gehört — gehören

geben — geben

atmen — atmen

kann- können

diskutiert -diskutieren

entsteht — entstehen

liest — lesen

arbeiten — arbeiten

5. Напишите три основные формы глаголов brauchen, abgeben, trinken.

brauchte – gebraucht

gab ab – abgegeben

trank-getrunken

6. Выпишите и переведите сочетания существительных с определениями.

die ganze Natur

Lange Zeit

groβe Industrieanlagen

schmutzige Luft

der wichtigsten Probleme

das sogenannte «Waldsterben

den «sauren Regen

die unschädliche Beseitigung

giftigen Industrieabfällen

von schädlichem Gebrauch

вся природа

Долгое время

Крупные промышленные предприятия

грязный воздух

основные проблемы

так называемое «вымирание лесов»

«кислотный дождь

безопасное устранение

токсичные промышленные отходы

вредного употребления

7. Составьте на немецком языке краткое сообщение о своей биографии.

Ich heisse Viktor Gennadjevitsch Staruhin.

Ich wurde 1969 geboren.

Ich wohne in Vladimir.

Ich habe eine Familie.

Das sind mein Vater, meine Mutter und ich.

Ich studiere jetzt an der Universität.

8*. Выпишите из текста качественные прилагательные, напишите их в положительной, сравнительной и превосходной степенях.

groβe – grösser -am grössten

Lange – länger –am längsten

stark – stärker-am stärksten

wichtig – wichtiger — am wichtigsten

heftig – heftiger – am heftigsten

ständig – ständiger-am ständigsten

schädlich – schädlicher – am schädlichstem

giftig – giftiger –am giftigsten

unschädlich – unschädlicher – am unschädlichsten

 

 9*. Выпишите из текста предложения в страдательном залоге (Passiv), переведите эти предложения.

Das Wasser der Flüsse wird so stark verschmutzt, dass man es nicht mehr trinken kann.

Es wird verursacht durch den «sauren Regen», der durch die Industrieabgase entsteht.

Вода из рек настолько загрязнена, что вы не можете ее пить.

Это вызвано «кислотными дождями», которые появляются из-за промышленных выбросов.