Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

1. Прочитайте и переведите письменно текст:

PYATIGORSK

Pyatigorsk is located at mineral sources of the mount Mashuk. It is impossible to say when people started to use local healing waters. There is an evidence from some Arab traveler who visited town Majar in the Golden Horde in 1334. According to him, there was a source of hot water nearby famous for its healing force.
In Russia the first documented reference of the source appeared in XVII century. In the next age, Peter the Great ordered to explore qualities of the water. By the late XVIII century, some more sources were founded in the area. In 1780, a fort was built on the place to evolve Pyatigorsk. Soldiers of the garrison had to drink the water and the doctors began to study results of such treatment.
The civil settlement appeared with first houses built in the early XIX to let them visiting patients. Although, it was not easy to get to the source, fame of the curative waters attracted lots of people and the new town of houses-hotels grew rapidly. The growing number of resorts visitors made the Russian government pay attention to development of the region. By the middle XIX century, Pyatigorsk became the starting point to journey about the Northern Caucasus. Location of the town in the very middle of Caucasian resorts with mineral sources attracted more and more visitors there. Their money encouraged development of Pyatigorsk. By 1879, the number of residents reached nine thousand.
Local industry was hardly worth talking about. The main occupation of the residents was to provide various services to visitors and to let houses to them. By the end of the century, the railway went through the town, increasing the number of water-drinkers even further. In 1902, 9470 people visited Pyatigorsk.
In 1863, the Russian Balneology Society was established. One of its goals was to research the Caucasian mineral sources.
Пятигорск
Пятигорск расположен на минеральных источниках горы Машук. Неизвестно, когда люди начали использовать местные целебные воды. Существуют рассказы какого-то арабского путешественника, который посетили город Маджар в Золотой Орде в 1334 году По его словам неподалеку существовал источник горячей воды, известный своими целебными силами.
В России первая документированная ссылка источника появились в XVII веке. В следующем веке Петр Великий приказал исследовать свойства воды. К концу XVIII века было найдено еще несколько источников в этой области. В 1780 году на месте был построен форт, чтобы развивать Пятигорск. Солдаты гарнизона вынуждены были пить воду, и врачи стали изучать результаты такого лечения.
Гражданское поселение появилось с первых домов, построенных в начале XIX века, чтобы позволить им посещать больных. Несмотря на то, что было не так легко добраться до источника, слава о целебных водах привлекала большое количество людей, и новый город домов-гостиниц быстро рос. Растущее число посетителей курортов заставило российское правительство обратить внимание на развитие региона. К середине XIX века Пятигорск стал отправной точкой путешествия по Северному Кавказу. Расположение города в самом центре Кавказских курортов с минеральными источниками привлекало все больше и больше посетителей. Их деньги воодушевили к развитию Пятигорска. К 1879 году число жителей достигло девяти тысяч.
Едва ли стоит говорить о местной промышленности. Основным занятием жителей было предоставление различных услуг для посетителей и предоставлять им жилье. К концу века через город была построена железная дорога, увеличивая количество пьющих воду еще больше. В 1902 году 9470 человек посетили Пятигорск.
В 1863 году было создано русское общество бальнеологии. Одной из его целеью было исследовать кавказские минеральные источники.

2. Выпишите из текста все существительные во множественном числе, напишите их форму единственного числа с соответствующим артиклем.
sources – a source. Источник.
Waters – water. Вода.
qualities — a quality. Качество.
doctors – a doctor. Доктор.
results – a result. Результат.
houses – a house. Дом.
Patients- a patient. Пациент.
water-drinkers – a water-drinker. Пьющий воду.
resorts – a resort. Курорт.
visitors – a visitor. Посетитель.
residents – a resident. Постоянный житель.
services – a service. Услуга.
houses-hotels – a house-hotel. Дом-отель.

3. Используя текст, закончите предложения:

1. A fort was built on the place to evolve Pyatigorsk.
2. The new town of houses-hotels grew rapidly.
3. Local industry was hardly worth talking about.

4. Прочтите текст и ответьте на следующие вопросы.
1. When did people start to use local healing waters in Pyatigorsk? There is an evidence from some Arab traveler who visited town Majar in the Golden Horde in 1334. According to him, there was a source of hot water nearby famous for its healing force.
2. Who was the first to mention about mineral sources in Pyatigorsk? In Russia the first documented reference of the source appeared in XVII century.
3. When did Peter the Great order to explore qualities of the water? In XVIII Peter the Great ordered to explore qualities of the water.
4. What attracted people to Pyatigorsk? Fame of the curative waters attracted lots of people and the new town of houses-hotels grew rapidly.
5. What was the Russian Balneology Society established for? In 1863, the Russian Balneology Society was established. One of its goals was to research the Caucasian mineral sources.

5. Составьте предложения из данных слов:

1. Arab some traveler in visited the 1334 town. Some Arab traveler visited the town in 1334.
2. was a there source of hot nearby water. There was a source of hot water nearby.
3. the some in sources were founded more area. Some more sources were founded in the area.

6. Выберите нужную форму глагола to be и переведите предложения на русский язык:
1. He is fond of his native town. Он любит свой родной город.
2. They were glad to meet her yesterday. Вчера они были рады встретить ее.
3. Our relatives will be in time tomorrow. Наши родственники завтра придут вовремя.

7. Выберите нужную форму глагола to have и переведите предложения на русский язык:

1). In a week you will have a credit-test on English. Через неделю у вас будет тест на английском языке по кредитам.
2). She had an evil habit a year ago. Год назад у нее была ужасная привычка.
3). Our crew has brunch at 12 o’clock. Наш экипаж обедает в 12 часов.

8. Образуйте II форму глаголов (Past Simple / Indefinite Tense). Определите тип глагола: стандартный / нестандартный.

to form — formed стандартный, to give — gave нестандартный, to attract — attracted стандартный, to say — said нестандартный, to explore — explored стандартный, to find — found нестандартный, to begin — began нестандартный, to let — let нестандартный, to go — went нестандартный, to drink- drank нестандартный, to study-studied стандартный, to get — got нестандартный, to pay-paid нестандартный, to make-made нестандартный.

9. Переведите следующие предложения.
1). There are a lot of students at the conference. На конференции много студентов.
2). He was the most prominent scientist of the time. Он был выдающимся ученым своего времени.
3). They study at Moscow State University. Они учатся в Московском государственном университете.
4). The more I know him, the more I hate him. Чем больше я узнаю его, тем больше я его ненавижу.

10. Переведите предложения. Определите видовременную форму глагола.

1). Your visitor felt comfortable. Past Simple. Ваш посетитель чувствовал себя комфортно.
2). The dominant language of the Internet is English. Present Simple. Основным языком Интернета является английский.
3) Professors will deliver lectures. Future Simple. Профессоры будут вести лекции.

11. Напишите предложения в вопросительной, а затем в отрицательной форме и переведите их на русский язык:
1). He is a first-year student. Is he a first-year student? He isn’t a first-year student. Он студент-первокурсник. Он студент-первокурсник? Он не студент-первокурсник.
2). She studies at the correspondence department. Does she study at the correspondence department? She doesn’t study at the correspondence department. Она учится на заочном отделении. Она учится на заочном отделении? Она не учится на заочном отделении.
3). We wrote him a letter. Did you write him a letter? We didn’t write him a letter. Мы написали ему письмо. Вы написали ему письмо? Мы не написали ему письмо.