Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

Задание 1. Переведите и определите форму и залог сказуемого.

1. The importance of scientific research is growing with every day. Present Continuous Active.
2. A group of seven engineers has worked out the technology for producing a new alloy. Present Perfect Active.
3. There are only two kinds of energy transfer — wave motion and particle motion. Present Simple Active.
4. By that time Niels Bohr had already accepted Rutherford’s model of the atom. Past Perfect Active.
5. The data of the latest research in this field of science are often referred to. Present Simple Passive.
6. Gold is not affected by moisture. Present Simple Passive.
7. The laboratory of our Institute was given a new task. Past Simple Passive.

1. Важность научных исследований увеличивается с каждым днем.
2. Группа из семи инженеров разработала технологию производства нового сплава.
3. Есть только два вида передачи энергии — волновое движение и движение частицы.
4. К тому времени Нильс Бор уже принял модель атома Резерфорда.
5. Данные последних исследований в этой области науки часто упоминаются.
6. Золото не подвержено воздействию влаги.
7. Лаборатория нашего института получила новое задание.

Задание 2. Перепишите и переведите. Определите функции причастий ( Participle I, Participle II ).

1. The only force acting on a freely falling body in vacuum is gravity. Определение.
2. When placed over a fire, a substance becomes hot. Обстоятельство.
3. Steam is usually generated in a boiler heated by fire. Часть сказуемого. Определение.
4. While studying the properties of electrons atomic physicists solved many other problems. Обстоятельство.

1. Единственная сила, действующая на свободно падающее тело в вакууме, — это сила тяжести.
2. При воздействии огня вещество становится горячим.
3. Пар обычно вырабатывается в котле, нагреваемом от огня.
4. При изучении свойств электронов физики-атомщики решили множество других задач.

Задание 3. Перепишите и переведите.

1. Radio waves can be used for different purposes.
2. Ultra-violet radiation may produce ionization.
3. They will be able to create the necessary conditions in the laboratory.
4. The experiments must be conducted at room temperature.
5. The experiments are to clarify this point of view.
6. The constituents of this compound had to be determined at very low temperatures.

1. Радиоволны могут быть использованы для разных целей.
2. Ультрафиолетовое излучение может вызвать ионизацию.
3. Они смогут создать необходимые условия в лаборатории.
4. Эксперименты должны проводиться при комнатной температуре.
5. Эксперименты должны прояснить эту точку зрения.
6. Составляющие этого соединения должны были быть определены при очень низких температурах.