Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

Задание 1.

1. There is no need to say that all the buildings must be strong and attractive.
2. The Kursky terminal is one of the largest and the most comfortable railway stations in Europe.
3. It was in 1891 that the building of the world’s longest Trabs-Siberian railway began.
4. Нет необходимости говорить о том, что все здания должны быть крепкими и красивыми.
5. Курский терминал — один из самых крупных и комфортабельных железнодорожных вокзалов в Европе.
6. В 1891 году началось строительство самой длинной в мире Трабско-Сибирской железной дороги.

Задание 2.

1. Another tendency in the field of civil engineering was to replace hard manual labour by machines.
2. In Washington efforts by builders to raise a height limit of 130 feet were unsuccessful.
3. To speed up the construction work there is a growing tendency to use prefabrication parts of buildings.
4. Еще одной тенденцией в области гражданского строительства была замена тяжелого ручного труда машинами.
5. В Вашингтоне попытки строителей превысить предел высоты в 130 футов не увенчались успехом.
6. Чтобы ускорить строительные работы обычно используются сборные части зданий.

Задание 3.

1. Engineers believe tall buildings to rise to 200 stories or more. Complex Object.
2. A building’s framework is as likely to be of reinforced concrete as of structural steel. Complex Subject.
3. The design of the present Yaroslavsky station is known to be based on the motifs of northern Russia folklore. Complex Subject.
4. Инженеры считают, что высокие здания могут иметь до 200 и более этажей.
5. Каркас здания, скорее всего, будет из железобетона и из конструкционной стали.
6. Оформление нынешнего Ярославского вокзала, как известно, основано на мотивах фольклора северной России.

Задание 4.

History of the houses

History of the houses can be divided into some stages, such as primitive houses, Egypt period, Greek period, Roman period, etc.

First people lived in caves, tents, huts or earthen houses. Basic building materials were wood and stone.

An important peculiarity of Egyptian was a flat roof. Egyptians built many monuments, sphinxes, palaces, pyramids and columns. Construction required many workers, large expenses and a lot of time.

Greek improved Egypt’s architecture. The roofs of their houses were slanting.

Romans made architecture more various and beautiful. They decorated their houses improving columns and arches.

In the Middle Ages in Europe many castles and fortresses were built. They defended population from enemy.

In the Renaissance many beautiful houses, especially palaces and cathedrals were built. Classic forms returned into architecture.

In the 19^th century new materials, such as steel and iron began to be used.

In the 20^th century appeared new techniques, materials and building methods. Many high beautiful buildings were built.

История домов

Историю домов можно разделить на несколько этапов, такие как примитивные дома, египетский период, греческий период, римский период и т. д.

Первые люди жили в пещерах, палатках, хижинах или земляных домах. Основными строительными материалами были дерево и камень.

Важной особенностью египтянина была плоская крыша. Египтяне построили много памятников, сфинксов, дворцов, пирамид и колонн. Для строительства требовалось много рабочих, больших затрат и много времени.

Греки улучшили архитектуру Египта. Крыши их домов были косыми.

Римляне сделали архитектуру более разнообразной и красивой. Они украшали свои дома колоннами и арками.

В средние века в Европе было построено много замков и крепостей. Они защищали население от врага.

В эпоху Возрождения было построено много красивых домов, особенно дворцов и соборов. Классические формы возвращаются в архитектуру.

В 19 веке стали использоваться новые материалы, такие как сталь и железо.

В 20 веке появились новые методы, материалы и методы строительства. Было построено много высоких красивых зданий.