Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

Прочитайте и письменно переведите текст:

Moscow, the capital of our Motherland, is a large industrial, political and cultural centre. Moscow is over 850 years old. It is one of the oldest Russian cities. It abounds in historical and architectural monuments. The population of Moscow is about nine million people. Moscow has many new modern buildings. There are skyscrapers too. The Moscow Metro is well-known in the world. It is comfortable and rapid. The workers constructed the first line of the Moscow underground in 1935. Moscow has a continental climate, hot summer, cold winter. Moscow has many museums, exhibitions, theatres, parks. Electric trains connect Moscow with the suburbs.

Москва – столица нашей Родина, огромный промышленный, политический и культурный центр. Москве более 850 лет. Это один из старейших городов России.  Москва изобилует историческими и культурными памятниками. Население Москвы составляет около 9 миллионов человек. В Москве много современных зданий. Также есть небоскребы. Московское метро хорошо известно во всем мире. Оно комфортное и быстрое. Рабочие сделали первую линию Московского метро в 1935 году. В Москве континентальный климат, жаркое лето, холодная зима. В Москве много музеев, выставок, театров и парков. Электропоезда соединяют Москву с пригородом.

The Moscow-Volga canal connects Moscow with five seas. Moscow is an important railway and highway junction. The Moscow State University on the Lenin Hills is the heart of our educational system. There are many department stores in Moscow. The largest are: Gum (State Departament Store), Zum (Central Departament Store).

Канал Москва-Волга соединяет Москву с пятью морями. Москва является важным железнодорожным и автомобильным узлом. Московский государственный музей на Ленинских горах является сердцем образовательной системы. В Москве много универмагов. Самые крупные из них: ГУМ (государственный универмаг), ЦУМ (центральный универмаг).

Many tourists will come to Moscow and admire its sights.

Много туристов приедут в Москву и восхитятся ее достопримечательностями.

Заучите наизусть слова и словосочетания:

to abound in – изобиловать чем-либо

population – население

skyscraper – небоскреб

rapid – быстрый

construct – строить, сооружать

connect – соединять

suburbs – пригород

railway and highway junction – железнодорожный и автотранспортный узел

educational – образовательный

department store – универмаг

admire – восхищаться, любоваться

sights – достопримечательности

Поставьте к тексту пять вопросов по-английски.

Does it abound in historical and architectural monuments?

What is well-known in the world?

The Metro is comfortable or rapid?

Electric trains connect Moscow with the suburbs, don’t they?

Who will come to Moscow?

Выпишите из текста предложения, которые стоят в прошедшем неопределенном и будущем неопределенном времени.

The workers constructed the first line of the Moscow underground in 1935.

Many tourists will come to Moscow and admire its sights.

Найдите в тексте предложения, где прилагательное стоит в превосходной степени.

It is one of the oldest Russian cities.

The largest are: Gum (State Departament Store), Zum (Central Departament Store).

Образуйте сравнительную степень и превосходную от следующих прилагательных:

Beautiful – more beautiful – the most beautiful, warm – warmer – the warmest, short- shorter – the shortest, little – less – the least, good – better –the best, bad – worse – the worst.

Переведите на английский язык предложения:

Мы могли восхищаться достопримечательностями Москвы. We could admire the sights of Moscow.

Они должны были построить эти небоскребы. They had to build these skyscrapers.

Книга написана в 2007 году. The book was written in 2007.

Кем был построен этот дом? Who built this house?

Я люблю играть в шахматы. I like to play chess.

Я хочу вернуться на встречу. I want to come back to the meeting.

Когда Вы придете? – Буду через полчаса. When will you come? – I will come in an half an hour.

Они возвращаются на следующей неделе. They will come next week.

Если бы я стал известным писателем, мои родители гордились мной. If I became a famous writer, my parents would be proud of me.

Вам лучше посетить стоматолога. You should visit a dentist.

Выберите правильный ответ:

__________ sure all the windows are locked.
A Take B Have               C Wait               D Make

I’ll go and __________ if I can find him.
A see B look               C try               D tell

What’s the difference __________ football and rugby?
A from B with               C for               D between

My car needs __________.
A repairing B to repair               C to be repair               D repair

Tim was too __________ to ask Monika for a dance.
A worried B shy               C selfish               D polite

I haven’t had so much fun __________ I was a young boy!
A when B for C during               D since

Sorry, I don’t know __________ you’re talking about.
A that B what C which               D why

I’m afraid you __________ smoke in here.
A could not B don’t have to C are not allowed to               D can’t be

Everyone wanted to go out __________ John.
A apart B unless C however               D except

Honestly! I saw a ghost! I’m not __________ it up!
A having B laughing               C making               D joking

Eat everything up! I don’t want to see anything __________ on your plate!
A left B missing               C put               D staying

Take the A20 __________ the roundabout, and then turn left.
A right B as far as                C along               D heading north

I really hope you can find a __________ to this problem.
A result B way               C conclusion               D solution

Could you watch my bag while I go and get a cup of tea?
A Of course!    B Never mind.          C If you don’t mind.         D It doesn’t matter.

In my country, it is __________ the law to watch an X-rated film if you are under eighteen.
A under B against               C over                     D beyond