Unsere Wohnung
Wir haben eine moderne Dreizimmerwohnung in einem Hochhaus. Das Haus liegt in einer breiten und grünen Straße. Unsere Wohnung liegt im 6. Stockwerk. Wir haben ein Wohnzimmer, ein Gastzimmer und ein Schlafzimmer. Natürlich gibt es bei uns eine große Diele, eine anständige Küche, ein Bad und eine Toilette. Das Wohnzimmer ist am größten, etwa 23 Quadratmeter. Es ist sehr geräumig, sonnig und warm, weil seine Fenster auf den Süden gehen. Auf dem Fensterbrett stehen Töpfe mit Blumen. Diese Pflanzen sind ein Hobby von meiner Schwester. Im Wohnzimmer stehen neue Polstermöbel, in der Mitte gibt es einen Tisch und in der Ecke – einen Fernseher. Um den Tisch stehen einige Stühle. Während der Feiertage versammelt sich die ganze Familie gerade an diesem Tisch. Unser Gästezimmer ist nicht groß, aber hell und gemütlich. Da steht ein gemütliches Sofa. Rechts in der Ecke ist ein Nachttisch. In der anderen Ecke steht ein Kleiderschrank. Auf dem Fußboden liegt ein weicher Teppich. Über dem Sofa hängt ein Bild. Wenn zu uns Gäste oder Verwandte kommen, machen wir uns hier gemütlich und unterhalten uns miteinander. Das nächste Zimmer ist das Kinderzimmer. Die Ausstattung des Zimmers ist modern, alles ist hier schlicht und vernünftig, es gibt nichts Überflüssiges und deshalb scheint das Zimmer noch geräumter zu sein. Da ist mein Computer in der Ecke auf dem Arbeitstisch, daneben ist ein bequemer drehbarer Sessel. Da ist mein Bett, das am Tage zum Sofa wird. Eine Wand ist ganz mit den Büchern belegt. Hier gibt es, was jeder 8 gebildete Mensch braucht: sowohl schöngeistige Literatur, als auch zeitgenössische Bücher noch nicht besonders bekannter Schriftsteller. Meine Mutter ist besonders mit unserer Küche zufrieden. Hier gibt es alles, was eine Hausfrau braucht. Hier stehen ein Küchenschrank, ein Gasherd und ein Kühlschrank. In der Mitte der Küche steht ein Esstisch, um den Tisch stehen fünf Stühle. Über dem Tisch hängt eine moderne Leuchte. An der Wand ist eine Anrichte mit Geschirr. Das sind Teller, Tassen, Glaser, Löffel, Messer, und Gabeln. Wir mögen unsere Wohnung. Ich helfe meiner Mutter immer die Wohnung in Ordnung bringen. Wir machen alles, damit unsere Wohnung immer gemütlich und sauber ist.
Наша квартира
У нас современная трехкомнатная квартира в многоэтажном доме. Дом находится на широкой зеленой улице. Наша квартира находится на 6 этаже. У нас есть гостиная, гостевая и спальня. Конечно, у нас есть большой холл, хорошая кухня, ванная и туалет. Гостиная самая большая, около 23 квадратных метров. Он очень просторный, солнечный и теплый, так как окна выходят на юг. На подоконнике горшки с цветами. Эти растения — хобби моей сестры. В гостиной новая мягкая мебель, посередине — стол, в углу — телевизор. У стола несколько стульев. Во время праздников за этим столом собирается вся семья. Наша гостевая комната небольшая, но светлая и уютная. Там стоит удобный диван. В правом углу — прикроватная тумбочка. В другом углу — шкаф. На полу лежит мягкий ковер. Над диваном висит картина.
Когда к нам приходят гости или родственники, мы устраиваемся здесь поудобнее и разговариваем друг с другом. Следующая комната — детская. Обстановка в комнате современная, все просто и удобно, в ней нет ничего лишнего и поэтому комната кажется еще более просторной. Мой компьютер стоит в углу на столе, рядом удобное вращающееся кресло. Вот моя кровать, которая днем превращается в диван. Одна стена полностью завалена книгами. Здесь есть то, что нужно каждому образованному человеку: и эстетическая литература, и современные книги еще не особо известных писателей. Моя мама особенно довольна нашей кухней. Здесь есть все, что нужно хозяйке. Вот и кухонный шкаф, и газовая плита, и холодильник. В центре кухни стоит обеденный стол, а вокруг него пять стульев. Над столом висит современный светильник. На стене сервант с посудой. Это тарелки, чашки, стаканы, ложки, ножи и вилки. Нам нравится наша квартира. Всегда помогаю маме наводить порядок в квартире. Мы делаем все, чтобы в нашей квартире всегда было комфортно и чисто.
Лексические упражнения
Подберите немецкие эквиваленты для каждого русского слова или словосочетания.
многоэтажный дом, на 6 этаже, слева в углу, в правом углу, в центре комнаты, над кроватью, собираться в гостиной, общаться в кругу семьи, обстановка комнаты, ничего лишнего, убирать квартиру, быть довольным квартирой.
Das Hochhaus, im 6. Stock, links in der Ecke, in der rechten Ecke, in der Mitte des Zimmers, über dem Bett, im Wohnzimmer versammeln, mit der Familie sein, das Zimmer einrichten, mehr nicht, die Wohnung putzen, mit der Wohnung zufrieden sein
Определите, из каких составных частей состоит сложное существительное, определите его род, переведите.
- B. drei + das Zimmer + die Wohnung = die Dreizimmerwohnung
das Hochhaus = hoch + das Haus, das Fensterbrett = das Fenster + das Brett, die Feiertage = die Feier + die Tage , der Kleiderschrank = das Kleid + der Schrank, der Arbeitstisch = die Arbeit + der Tisch, die Hausfrau = das Haus + die Frau , das Gästezimmer = der Gast + das Zimmer, der Küchenschrank = die Küche + der Schrank, der Gasherd = der Gas + der Herd, der Kühlschrank = kühl + der Schrank, der Esstisch = essen + der Tisch, das Bücherregal = das Buch + das Regal
небоскреб, подоконник, праздники, шкаф, рабочий стол, хозяйка, гостевая комната, кухонный шкаф, газовая плита, холодильник, обеденный стол, книжная полка
Задайте вопрос к выделенным курсивом словам.
- Wir haben eine moderne Wohnung in einem Hochhaus. Was habt ihr in einem Hochhaus?
- Das Haus liegt in einer breiten und grünen Strasse. Wo liegt das Haus?
- Unsere Wohnung liegt im 6. Stockwerk. Wo liegt unsere Wohnung?
- Die Wohnung besteht aus 3 Zimmern. Wie viel Zimmer hat die Wohnung?
- Das Wohnzimmer ist sehr geräumig, sonnig und warm. Wie ist das Wohnzimmer?
- Während der Feiertage versammelt sich die ganze Familie gerade an diesem Tisch. Wo versammelt sich die Familie?
- Meine Mutter ist besonders mit unserer Küche zufrieden. Womit ist deine Mutter zufrieden?
- Ich helfe meiner Mutter immer die Wohnung in Ordnung bringen. Wem hilfst du?
Составьте предложения из следующих слов и словосочетаний.
- Die Wohnung meiner Freundin liegt in dem Zentrum der Stadt, nicht weit von dem Park.
- Sie besteht aus Zimmern: aus dem Gastzimmer und dem Schlafzimmer.
- Wenn ich in ihre Wohnung komme, stehe ich erst mal in den Flur.
- Von dem Flur aus gehe ich in das Wohnzimmer.
- In dem Wohnzimmer gibt es ein Bett, ein Nachttisch, in die Ecke steht ein Fernseher.
- An allen Wänden sind Bücherregale mit schöner Literatur.
- Meine Freundin ist besonders mit ihrer Küche zufrieden.
- Wenn ich zu meiner Freundin komme, trinken wir immer dort Tee und unterhalten uns miteinander.
Опишите свою квартиру
Mein Haus befindet sich im Zentrum der Stadt. Das ist ein 5-stöckiges Gebäude. Unsere Wohnung liegt in der 5-ten Etage. Ich habe ein Zimmer für mich. Es ist hell und gemütlich. Ich beginne meine Beschreibung von der Tür. Sie ist aus Eiche und sieht stabil und robust aus. Wenn ich sie zuschließe, freue ich mich, dass ich endlich ganz allein in meinem eigenen Bereich bin. Ich fühle mich hier wohl. An die Tür habe ich verschiedene lustige Bilder befestigt: Autos, Tiere, Filmstars.
Die Tapeten in meinem Zimmer sind hell-lila. Sie machen den Raum lebendiger. Das gefällt mir und meinen Freunden. Wenn wir von der Tür weiter gehen, können wir meinen Schreibtisch aufmerksam besichtigen. Das ist mein Arbeitsplatz. Über dem Tisch sind 2 Wandregale befestigt. Auf dem ersten Regal liegen meine Lehrbücher und anderes Lektüre. Auf das obere Regal habe ich CDs mit Musik und Spielen gelegt. Auf dem Tisch liegen Kulis, Buntstifte und anderes Schreibzeug. Eine Tischlampe aus Marmor leuchtet grün. Das macht die Augen gesund. Auf dem Tisch gibt es auch für den Computer Platz. Ich schalte ihn ein, wenn ich alle Schulaufgaben fertig sind. Ich kann dann mich mit den neuen Spielen amüsieren oder mit den Freunden über Skipe chatten. Ich bin glücklich. Die Zeit vergeht schnell.
Rechts steht mein Bett. Ich erhole mich darauf sehr gern. Das Bett ist neu und bequem. Es ist goldbraun und mit originellen Ornamenten geschmückt. Ich weiß aber nicht, ob sie etwas bedeuten. Manchmal sehen diese Ornamente wie schöne Blumen aus. Ein anderes Mal wirken sie als sonderbare Schriftzeichen. Die Bettdecke ist neu. Sie wärmt gut, wenn die Nächte kalt werden. Das Kissen ist mein bester Freund. Es ist weich und lieblich. Das ganze Bett ist so komfortabel, dass ich es nur mit großer Mühe am Morgen verlasse. Der Wunsch, noch ein wenig zu schlafen oder einfach über etwas Gutes nachzudenken, ist so groß, dass meine Mutter fast jeden Tag mich daraus holen muss.
Rechts steht mein Bett. Ich erhole mich darauf sehr gern. Das Bett ist neu und bequem. Es ist goldbraun und mit originellen Ornamenten geschmückt. Ich weiß aber nicht, ob sie etwas bedeuten. Manchmal sehen diese Ornamente wie schöne Blumen aus. Ein anderes Mal wirken sie als sonderbare Schriftzeichen. Die Bettdecke ist neu. Sie wärmt gut, wenn die Nächte kalt werden. Das Kissen ist mein bester Freund. Es ist weich und lieblich. Das ganze Bett ist so komfortabel, dass ich es nur mit großer Mühe am Morgen verlasse. Der Wunsch, noch ein wenig zu schlafen oder einfach über etwas Gutes nachzudenken, ist so groß, dass meine Mutter fast jeden Tag mich daraus holen muss.
Auf dem Fensterbrett wachsen Blumen: Veilchen, Chrysanthemen und sogar eine Orchidee. Die Blumentöpfe sind alt, aus Lehm. Aber sie sind besser, als moderne aus Plastik aus dem Blumengeschäft. Die Blumen duften schön. Ich begieße sie regelmäßig. Wir müssen uns auch unbedingt meinen Leuchter an der Decke aufmerksam ansehen. Diese Lichtquelle passt gut zum anderen Zimmerdekor. Den Leuchter habe ich mit verschiedenen Sachen geschmückt. Ich habe sie selbst gebastelt. Das sind Luftballons, Vögel, Kugeln, Lämpchen und andere schöne Sachen. Dadurch sieht mein Zimmer gemütlicher und freundlicher aus. Es ist so angenehm smaragdgrün beleuchtet. Ich habe auch einen modernen Fernseher. Daneben liegen Medaillen, Zertifikate für und Pokale. Ich habe sie als Sieger in den Sportveranstaltungen gewonnen. Ich gucke TV gewöhnlich am Abend allein. Manchmal kommt Mama oder Papa.
Ich fühle mich zu Hause wohl. Besonders ruhig und gemütlich ist es am Abend. In den Straßen leuchten schöne Lichter. Ich sehe dann gern zum Fenster hinaus. In der Ferne fließt der große Fluss, neben dem Haus gibt es eine kleine Parkanlage. Ich bin glücklich, dass alles in diesem Stadtbezirk so gut, grün und sauber ist. Manchmal besuchen mich meine Freunde. Alle Gäste bewundern mein Zimmer. Wir spielen zusammen auf dem Computer. Das ist Prima! Aber ich und meine Freunde haben leider wegen der Schule nicht so viel Zeit dafür. Meine Gäste fragen mich: Woher hast du so viele schöne Sachen bekommen? Ich antworte: Ohne Fleiß kein Preis.
или напишите нам прямо сейчас:
Здравствуйте. Скажите пожалуйста, планирую поступать в магистратуру на факультет Психологии « Психология личности»в РГГУ скажите пожалуйста, есть ли у вас, ответы на вступительные экзамены? так как, планирую, сделать акцент на бюджет. Спасибо.
Арсений, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
Дистанционная помощь в защите ВКР
Анастасия, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
Здравствуйте. Нужна срочно практическая часть вкр, третья глава. Скину похожие работы, на которые можно ориентироваться
Александр, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
вкр по теме: экологический туризм России : анализ состояния, проблемы и перспективы
Людмила, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
Здравствуйте вы защищаете ВКР?
Ольга, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
Написать магистерскую ВКР на тему «Совершенствование логистических бизнес-процессов на примере торговой компании». Не менее 100 страниц.
Миша, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
Здравствуйте нужна работа Вкр
Лена, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
Написать ВКР 3 раздела Тема строительство строительство жилого дома с применением каркасно-монолитных технологий Антиплагиат от 75% ПЗ и чертежи
Владимир, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.