Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

1. Переведите текст на русский язык.

THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

The President is the head of the state and determines the basic objectives of the internal and external policy of the state. He is elected for six years on the basis of universal, equal and direct right to vote by secret ballot for all eligible citizens. 
The President appoints, with the consent of the State Duma, the Chairman of the Government of the Russian Federation, chairs the meetings of the government, adopts the decisions on the resignation of the government. The President nominates to the State Duma a candidate for appointment to the post of the Chairman of the Central Bank, presents to the Federation Council candidates for the posts of the Constitutional and Supreme Court justices, Supreme Arbitrage Court justices, and a candidate for the post of Prosecutor General. The President forms and heads the Security Council. He is the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Russian Federation and appoints and dismisses the Supreme Commanders of the Armed Forces. 
He appoints diplomatic representatives for approval by the Parliament. He confers supreme military and supreme special titles and honorary titles of the state. He has the right to show mercy and to decide on issues of citizenship. He has the right to introduce the state of emergency throughout the country or in a particular territory within the Russian Federation. The President has the right to dissolve the State Duma, to announce elections ahead of time and to pass the decision to conduct a referendum on federal issues.

Президент является главой государства и определяет основные задачи внутренней и внешней политики государства. Его избирают на шесть лет на основе всеобщего, равного и прямого права голоса тайным голосованием всеми правомочными гражданами.

Президент назначает, с согласия Государственной Думы, Председателя Правительства Российской Федерации, председательствует на заседаниях правительства, принимает решения об отставке правительства. Президент выдвигает в Государственную Думу кандидата на должность председателя Центрального банка, представляет Совету Федерации кандидатов на должности судей Конституционного и Верховного судов, судей Высшего арбитражного суда и кандидата на пост генерального прокурора. Президент формирует и возглавляет Совет Безопасности. Он является Верховным Главнокомандующим Вооруженными Силами Российской Федерации, назначает на должность и освобождает от должности Верховного Главнокомандующего Вооруженными Силами.

Он назначает дипломатических представителей для утверждения парламентом. Он присуждает высшие военные и высшие специальные звания и почетные звания государства. Он имеет право помиловать и решать вопросы по гражданству. Он имеет право вводить чрезвычайное положение на всей территории страны или на определенной территории Российской Федерации. Президент вправе распустить Государственную Думу, досрочно объявить выборы и принять решение о проведении референдума по федеральным вопросам.

2. Составьте восемь вопросов по тексту.

Does the President appoint, with the consent of the State Duma, the Chairman of the Government of the Russian Federation?

The President nominates to the State Duma a candidate for appointment to the post of the Chairman of the Central Bank, doesn’t he?

Does the President form or head the Security Council

Is he the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Russian Federation?

Who appoints diplomatic representatives for approval by the Parliament?

 He confers supreme military and supreme special titles and honorary titles of the state, doesn’t he?

Does he have the right to show mercy and to decide on issues of citizenship?

Does he have the right to introduce the state of emergency throughout the country or in a particular territory within the Russian Federation?

3. Вставьте some, any, no, every или их производные.

1. Can __ see? No. __ people are blind. They can’t see. They can’t see __ ; they can see __. 2. Can __ hear? No, __ people are deaf. People who are quite deaf can’t hear. They can’t hear __. They can hear __. 3. Can we see __ ? No, we can’t see __ . We cannot see the air. __ can see the air. 5. Can you see __ in an empty box? No, I can’t see __ in an empty box. I can see __ in an empty box. Why not? Because there is __ in an empty box. There isn’t __ in an empty box. What is an empty box? An empty box is a box that has __ in it. An empty box is a box without __ in it. An empty room is a room without __ in it.

4. Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present, Past или Future Simple Passive.
1. The letter (to receive) yesterday. 2. I (to ask) at the lesson yesterday. 3. I (to give) a very interesting book at the library last Friday. 4. Many houses (to build) in our town every year. 5. This work (to do) tomorrow. 6. This text (to translate) at the lesson tomorrow. 7. These trees (to plant) last autumn. 8. Many interesting games always (to play) at our PT lessons. 9. We (to invite) to a concert next Saturday. 10. My question (to answer) yesterday. 11. Hockey (to play) in winter. 12. Many houses (to burn) during the Great Fire of London. 13. His new book (to finish) next year. 14. St. Petersburg (to found) in 1703.

5. Переведите на английский язык, употребляя, где возможно, оборот «объектный падеж с инфинитивом»:

Я слышал, что он приехал в Москву. Они не видели, как я вошел в ком¬нату. Никто не ожидал, что они уедут так скоро. Я знаю, что он честный человек.