Stylistic Ways of Creating Comedic Effect in English Fiction: Specifics of Their Translation into Russian ( Based on the B.Show's plays)
Год: 2024
Уникальность: 81%
Содержание дипломной работы на тему «Stylistic Ways of Creating Comedic Effect in English Fiction: Specifics of Their Translation into Russian ( Based on the B.Show's plays)»
INTRODUCTION 8
Chapter 1. THEORETICAL FOUNDATIONS OF THE LINGUISTIC COMPONENT OF THE COMIC EFFECT IN ENGLISH FICTION 10
1.1 The Specifics of English Fiction Style 10
1.2 Stylistic devices aimed to create comic effect 15
1.3 Peculiarities of translation stylistic devices aimed to create comedic effect into Russian 21
1.4 Summary of results 24
Chapter 2. PRACTICAL ANALYSIS OF B.SHOW’S PLAYS IN ORDER TO IDENTIFY MEANS OF EXPRESSING A COMIC EFFECT 26
2.1. Stylistic analysis of plays by B.Show 26
2.2. Stylistic and translation features of comedic stylistic devices in plays by B.Show 34
2.3. Results and discussions 47
CHАРTЕR 3. THЕ РRАCTICАL RЕLЕVАNCЕ ОF THЕ RЕSЕАRCH IN LINGUISTICS 51
3.1 Рrаcticаl Rеlеvаncе оf thе Rеsеаrch Rеsults in Trаnslаtiоn Studiеs 51
3.2 Рrаcticаl Rеlеvаncе оf thе Rеsеаrch Rеsults in Lехicоlоgу аnd Stуlistics 52
3.3 Rеsults аnd Rеcоmmеndаtiоns 53
CONCLUSION 55
REFERENCES 58
или напишите нам прямо сейчас:
Здравствуйте. Скажите пожалуйста, планирую поступать в магистратуру на факультет Психологии « Психология личности»в РГГУ скажите пожалуйста, есть ли у вас, ответы на вступительные экзамены? так как, планирую, сделать акцент на бюджет. Спасибо.
Арсений, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
Дистанционная помощь в защите ВКР
Анастасия, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
Здравствуйте. Нужна срочно практическая часть вкр, третья глава. Скину похожие работы, на которые можно ориентироваться
Александр, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
вкр по теме: экологический туризм России : анализ состояния, проблемы и перспективы
Людмила, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
Здравствуйте вы защищаете ВКР?
Ольга, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
Написать магистерскую ВКР на тему «Совершенствование логистических бизнес-процессов на примере торговой компании». Не менее 100 страниц.
Миша, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
Здравствуйте нужна работа Вкр
Лена, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.
Написать ВКР 3 раздела Тема строительство строительство жилого дома с применением каркасно-монолитных технологий Антиплагиат от 75% ПЗ и чертежи
Владимир, здравствуйте! Прошу Вас прислать всю необходимую информацию на почту info@otlichnici.ru и написать что необходимо выполнить. Я посмотрю описание к заданиям и подскажу вам по стоимости и срокам выполнения.