Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

1. Выполните семантический анализ слова.

— выпишите из толкового словаря слово для анализа (укажите, каким словарем пользовались);

— проведите компонентный анализ лексического значения слова (выделите семы, составляющие ЛЗ слова, расположите их в последовательности, отражающей родовые и видовые признаки);

— содержит ли ЛЗ выбранного слова коннотативный элемент?;

— попробуйте заменить одну из сем на другую, но смежную. Какому слову будет соответствовать полученное ЛЗ?

2. Найдите в толковом словаре примеры различных типов толкований: а) с помощью родового наименования; б) с помощью синонимии; в) с помощью антонимии; г) отсылочные толкования. Выпишите по одному примеру на каждый тип.
3. Попробуйте сформулировать ЛЗ какого-н. слова. Сравните свою формулировку с дефиницией в словаре.
4. Проведите сравнительный анализ многозначного слова в русском и изучаемом иностранном языке:

— выпишите из толкового словаря русского языка все значения одного многозначного слова;

— сравните многозначность данного слова в русском и изучаемом иностранном языке.

5. Используя Словарь иностранных слов, приведите 2-3 примера заимствований в русский язык из изучаемого иностранного языка. Проанализируйте данные примера с точки зрения их освоения русским языком: отметьте признаки фонетического, морфологического, семантического освоения; сделайте вывод о степени освоенности данного слова.
6. Приведите примеры лингвистических терминов, которые являются словообразовательными кальками.