Move двигать

over через

game игра

boys мальчики

The артикль (не переводится)

article  статья

centres центры

round вокруг

the артикль (не переводится)

video видео

game игра

industry индустрия

where где

Lynn Лин

Robson Робсон

a артикль (не переводится)

co-founder соучредитель

of указывает на родительный падеж

Japanese японский

Company компания

Creates создавать

Soundtracks саундтреки

designs  разрабатывает

and и

translates переводит

Japanese японский

video видео

games игры

that что

thousands тысячи

are есть

playing играть

today сегодня

for для

the артикль (не переводится)

UK Королевство Великобритании

Market рынок

Her  ее

Japanese японский

computer компьютер

system система

and и

of  указывает на родительный падеж

course курс

email  E-mail

make делать

it это

possible возможным

to work работать

across вдоль

borders границы

and и

time время

zones зоны

Lynn Лин

and и

her ее

team команда

give  давать

advice  совет

on на

everything всё

connected связанный

with с

video  видео

games игры

which которые

with с

their их

help помогать

provide обеспечивать

exciting великолепный

game  игра

play игра

For для

Lynn Лин

Cultural культурный

understanding понимание

is  есть

important важный

that’s это

why почему

she она

helps помогает

her ее

Japanese  японский

Partners партнеры

to present дарить

their их

ideas идеи

in в

the артикль (не переводится)

best  лучший

way способ

and и

tries пытается

to avoid  избежать

any любой

cultural культурный

misunderstandings недопонимания

The артикль (не переводится)

Author автор

is есть

concentrated сконцентрированный

on на

the артикль (не переводится)

problem проблема

that что

women женщины

don’t не

often часто

consider  рассматривать

gaming  игры

as как

a  артикль (не переводится)

career карьера

though хотя

there здесь

are есть

thousands тысячи

of указывает на родительный падеж

opportunities возможности

to build строить

careers карьеры

in в

the артикль (не переводится)

video видео

game игра

industry индустрия

Today сегодня

Most большинство

Video видео

games  игры

are есть

created созданный

by указывает на кем-либо

men мужчины

and и

for для

men мужчины

So итак

It оно

is  есть

no нет

surprise сюрприз

that что

almost почти

all  все

video  видео

games  игры

are  есть

either или

sports спортивный

games игры

or  или

shoot-em-ups «перестреляй их всех»

The артикль (не переводится)

Article статья

Is есть

Marked обозначен

With с

Optimistic оптимистичный

Idea идея

that что

with с

more более

women  женщины

like любить, как

Lynn Лин

joining присоединяясь

the артикль (не переводится)

video

game видео

industry индустрия

things вещи

could  могли

change изменить

in а

this этот

sphere сфера

 

2 No hiding place

No нет

Hiding сокрытие

Place место

The артикль (не переводится)

Article статья

deals имеет дело

with с

a артикль (не переводится)

huge огромный

problem  проблем

of  указывает на родительный падеж

privacy конфиденциальность

protection защита

Surveillance наблюдение

is есть

everywhere везде

in в

our наш

society общество

often часто

without без

our наш

knowledge знание

First вначале

the артикль (не переводится)

author автор

tells говорит

us нам

about о

the артикль (не переводится)

internet интернет

society общество

where где

a артикль (не переводится)

cookie куки

a артикль (не переводится)

small маленький

file файл

can может

tell  говорить

companies компании

a lot много

about о

user’s  пользователя

browsing просмотр

habits привычки

for для

marketing маркетинг

Using использование

the артикль (не переводится)

web веб

without без

them них

is есть

nearly почти

impossible невозможный

Then тогда

The артикль (не переводится)

phone  телефон

company компания

can может

monitor монитор

calls звонит

and и

also  также

record запись

the артикль (не переводится)

location место

of  указывает на родительный падеж

the артикль (не переводится)

phone телефон

It оно

is есть

becoming становится

common общий

for для

employers работодатель

to monitor контролировать

employees’ работников

telephone телефон

calls звонки

voicemail голосовая почта

email e-mail

and и

computer компьютер

use использовать

The артикль (не переводится)

use  использовать

of  указывает на родительный падеж

video видео

surveillance наблюдение

cameras камеры

is  есть

also также

growing рост

With с

Digital цифровой

Cameras камеры

Millions миллионы

Of указывает на родительный падеж

Images изображения

can может

be быть

collected собранный

stored хранить

and и

analysed анализировать

And и

This это

Is есть

Only только

The артикль (не переводится)

Beginning начало

Engineers инженеры

Are есть

now сейчас

developing развитие

cameras камеры

that что

can может

«see»  видеть

through  через

clothing одежда

walls стены

or или

cars машины

Tracking  отслеживание

Chips чипы

Can может

Be быть

Attached прикреплять

to products к продуктам

or или

people люди

New новый

technology технология

offers предложения

substantial существенный

benefits выгоды

more больше

security безопасность

against против

terrorists террористы

and и

criminals преступники

higher более высокая

productivity производительность

at на

work работа

a артикль (не переводится)

wider боле широкий

selection выбор

of указывает на родительный падеж

products продукты

more более

convenience удобство

Nevertheless тем не менее

Most большинство

people  люди

hate ненавидеть

surveillance  наблюдение

but  но

they они

don’t  не

know  знать

how как

to stop остановить

it это, оно

 

3. Office workers “admit being rude”

Office офис

Workers работники

“admit признавать

Being быть

rude” грубый

The артикль (не переводится)

Article статья

Deals иметь дело

with с

bad плохой

office офисный

etiquette этикет

which который

include включать

ignoring игнорирование

colleagues коллеги

arriving прибытие

late поздно

for для, на

meetings встречи

and и

answering ответ

mobile мобильный

phone телефон

calls звонки

during во время

meetings встречи

using использование

bad плохой

language язык

According согласно

To чему-то (направление)

A артикль (не переводится)

Survey осмотр

two  два

out снаружи, из

of указывает на родительный падеж

three три

workers работники

regularly регулярно

arrive  прибывать

late поздно

for на, для

meetings собрания

most большинство

ignore игнорировать

emails e-mail

and и

three  три

out снаружи, за

of указывает на родительный падеж

four четыре

use использовать

bad плохой

language язык

Two-thirds две трети

Out снаружи

Of указывает на родительный падеж

1,000

Asked спросил

say говорить

that что

pressure давление

of указывает на родительный падеж

work работа

is есть

the артикль (не переводится)

reason причина

for для

their их

bad  плохой

manners манеры

A  артикль (не переводится)

Managing управление

director директор

of указывает на родительный падеж

a артикль (не переводится)

recruitment набор

firm фирма

says говорит

it это

is есть

easy легкий

for для

people люди

to forget забывать

their их

manners привычки

in в

the артикль (не переводится)

working  рабочий

environment атмосфера, среда

which который

is есть

often часто

very очень

informal  неформальный

and и

very очень

busy занятой

but но

this это

is  есть

often часто

bad плохой

for для

working рабочий

relationships отношения

Psychologist психолог

Dr Colin Gill докторКолинДжил

Believes верит, считает

that что

people  люди

are есть

not не

as такой

polite вежливый

as  как

they  они

were  были

twenty  двадцать

years лет

ago назад

People

think думать

it это

is  есть

“stuffy душный

To be быть

Polite вежливый

Or или

Formal формальный

The Gill Джил (фамилия)

Problem проблема

aroused вызвала

in в

the артикль (не переводится)

article статья

is есть

acute острый

that’s это

why почему

some некоторые

organizations организации

are есть

now сейчас

investing инвестирующий

money деньги

in в

training  подготовка

their их

office офисный

workers работники

to be быть

polite вежливый

because потому что

it это

has  имеет

a артикль (не переводится)

dramatic драматичный

impact  влиять

on на

improving улучшение

working рабочий

environment атмосфера

and и

relationships отношения

with с

others другие

 

4. Fashion’s Favourite

Fashion’s мода

Favourite любимец

 

The артикль (не переводится)

Article статья

Is есть

Concerned связанный

With с

Fashion мода

Industry индустрия

The артикль (не переводится)

author автор

reveals показывать

us нам

the артикль (не переводится)

reasons  причины

for для

designing разработка

of  указывает на родительный падеж

top-end топовый

fashion мода

which  который

creates  создает

the артикль (не переводится)

image имидж

of указывает на родительный падеж

the  артикль (не переводится)

brand бренд

and и

making создание

fashion мода

shows показывает

though хотя

expensive дорогой

but но

nevertheless тем не менее

cheaper дешевле

and и

more более

effective эффективный

than  чем

spending трата

$80,000 eighty thousand

A артикль (не переводится)

Page страница

On на

Advertisements реклама

In в

The артикль (не переводится)

Glossy глянцевый

Fashion мода

Magazines журналы

One один

New  York Нью- Йорк

Consultancy консультант

Calculates считает

that что

a артикль (не переводится)

20-minute 20 минут twenty minutes

Show показывает

which  который

could мог

cost стоить

up до

to до

$500,000 five  hundred thousand

Generates создает

As Much столько

Publicity публичность

as как

$7m seven

Of указывает на родительный падеж

advertising реклама

in в

American американский

fashion  мода

magazines журналы

Most большинство

people  люди

could мог

never никогда

wear  носить

the артикль (не переводится)

clothes одежда

but но

the артикль (не переводится)

idea идея

is есть

to create создать

a артикль (не переводится)

buzz шум

The артикль (не переводится)

True правильный

Capital столица

Of указывает на родительный падеж

Fashion мода

Is есть

Paris Париж

It это

Is есть

Homeдом

To направление указывает

the  артикль (не переводится)

most самый

famous известный

brands бренды

and и

it это

has  имеет

the  артикль (не переводится)

biggest самый большой

number  количество

of указывает на родительный падеж

talented талантливый

designers дизайнеры

Perhaps возможно

New York Нью Йорк

with  с

its ее

huge огромный

domestic внутренний

market  рынок

and и

new новый

creative творческий

talent талант

will  будет

become становиться

fashion’s моды

centre центр

in в

the артикль (не переводится)

future будущее

But но

for  для

now сейчас

the артикль (не переводится)

challenge проблема

for для

everyone все

is есть

to sell продавать

after после

all все

fashion мода

is есть

a артикль (не переводится)

business бизнес

5. 5. Passion into Profit

Passion страсть

Into в

Profit выгода

The  артикль (не переводится)

Headline заголовок

of указывает на родительный падеж

the артикль (не переводится)

article статья

is артикль (не переводится)

“Passion страсть

Into в

Profit  выгода

It это

Is есть

About о

Harry  Cragoe Гарри Крэгой

who  кто

now сейчас

heads руководит

a артикль (не переводится)

multimillion-pound многомиллионный

company компания

and  и

it’s это

all всё

because так как

of указывает на родительный падеж

his его

passion страсть

for для

healthy здоровый

eating питание

He он

First впервые

Tried попробовал

a  артикль (не переводится)

fruit фрукт

smoothie пюре

in в

California Калифорния

in  в

the  артикль (не переводится)

early ранний

1999s – 1999 годы nineteen ninety-nine

And и

Loved любил

It его

He он

had  имел

no нет

idea идея

then тогда

that что

he он

was  был

on на

the артикль (не переводится)

road дорога

to corporate создать

success успех

He  он

was  был

very  очень

English английский язык

Very очень

White белый

And и

Overweight избыточный вес

There здесь

He он

Saw увидел

That что

Americans американцы

were  были

focused сосредоточиться

on на

looking присматривать

good хороший

and  и

being быть

healthy здоровый

When когда

He он

Returned вернулся

To куда указывает

Britain Британия

He он

Found нашел

that что

smoothies пюре

weren’t  не были

available доступный

there здесь

For  для

Him него

It это

Was было

A артикль (не переводится)

Real реальный

Opportunity возможность

Together вместе

With с

His его

Friend друг

Patrick Folkes Патрик Фолькc

he он

imported ввозил

and и

sold продавал

them их

In в

1994 nineteen ninety-four

they  они

founded основали

PJ Smoothies название бренда

In в

1996 nineteen ninety-six

Cragoe название фамилии

Decided решил

To Set основать

Up вверх

Production производство

In в

Britain Британии

He он

found  нашел

a  артикль (не переводится)

factory фабрика

site сторона

in  в

Nottingham Ноттинген

Equipped оборудованный

It это

And и

began  началась

production производство

The артикль (не переводится)

Company компания

is  есть

now сейчас

Britain’s Британии

market  рынок

leader лидер

in в

the артикль (не переводится)

fresh свежий

drinks напитки

sector сектор

controlling контролирующий

just просто

under  под

50%

Market рынок

Though  хотя

There здесь

Have иметь

been  были

problems проблемы

along вдоль

way дорога

Confesses признаться

that что

most большинство

all все

person человек

has имеет

got получил

to have иметь

fun забава

and  и

must должен

feel чувствовать

really действительно

passionate страстный

about  о

what  что

he’s он

doing делает

6. An elevator to space

An артикль (не переводится)

elevator  лифт

to space в космос

article статья

describes  описывает

Michael Laine’s имя и фамилия

New новый

business бизнес

on по

creating создание

which который

according to согласно

his его

words слова

must должен

be быть

completed законченный

by к

2018 two thousand eighteen

He он

Admits признает

That что

things вещи

will  будут

not не

be  быть

easy легкий

because так как

many многие

the артикль (не переводится)

new новый

ventures предприятие

like любят, как

seem казаться

extremely очень

risky рискованный

First of all прежде всего

there’s есть

start-up начало

cost стоить

construction  сооружение

will  будет

between между

$7 seven

Billion миллиард

And и

$10 ten

Over более

Five пять

Years годы

He он

Runs бегать

Company компания

on  на

tight тесный

budget бюджет

and  и

employs нанимать

only только

five  пять

people люди

He  он

Plans планирует

to raise повысить

capital  капитал

and  и

set up основать

joint совместный

ventures предприятие

with  с

other другой

technology технология

businesses дела, бизнес

When когда

It это

Is есть

Finally наконец

Completed завершено

could  мог

compete конкурировать

with с

NASA НАСА

Russian русский

Agency агентство

Just просто

Not не

So итак

long длинный

ago назад

Laine имя

Himself сам

Was был

Skeptical скептичный

Potential потенциальный

for  для

making создание

money  деньги

in  а

But но

He он

States утверждать

That сто

Currently недавно

cost стоить

to deliver доставить

kilo килограмм

stuff материал

into  в

using использование

rocket  ракета

launch запуск

$20,000 twenty thousand

Could мог

Carry нести

Loads много

Five пять

Thousand тысяча

Kilos килограммы

per в

day день

It это

Could мог

Deliver доставить

over более

million миллион

kilos килограммы

material материал

per в

year  год

resulting вытекающий

in в

billions миллиард

dollars доллары

in в

sales торговый

But  но

Will будет

It это

Ever когда-нибудь

happen  случиться

with с

so  так

many  много

problems проблем

to overcome преодолеть