Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

Год: 2020

Уникальность: 83%

Содержание дипломной работы на тему «Лексические ресурсы в текстах СМИ»

Оглавление
Введение 3
Глава 1. Принципы употребления заимствованной лексики в текстах СМИ 6
1.1. Понятие заимствования 6
1.1.1. Язык как неотъемлемая часть культуры 6
1.1.2. Пределы переводимости языков или толкование смыслов 8
1.1.3. Заимствованная лексика. Причины и история проникновения заимствований в русскую речь 8
1.1.4. Грамматические признаки заимствований 12
1.2. Функциональное расслоение лексики русского языка 13
1.2.1. Слово как знак. Язык русской культуры 13
1.2.2. Социальная структура русского языка. Стилистическое расслоение русской лексики 14
1.2.3. Литературный язык. Нормы языка 15
1.2.4. Стилистическое расслоение русской лексики. Функционально-стилевая закрепленность слов 17
1.3. Стилистические особенности средств массовой информации 20
1.3.1. Определение СМИ. Функции и тенденции языка СМИ 20
1.3.2. Роль СМИ в формировании современных норм языка. Особенности языка СМИ 22
Глава 2. Методическая работа над потенциалом заимствованной лексики в текстах СМИ 24
2.1. Причины лексическо-стилевых погрешностей в СМИ 24
2.2. Анализ функционирования заимствованной лексики в текстах СМИ 27
2.2.1. Трудности и ошибки в употреблении заимствований 27
2.2.2. Не оправданное стилистически употребление заимствованных слов 30
2.2.3. Иноязычные слова в контексте современной жизни. Американизация современного языка 31
2.2.4. Анализ функционирования заимствованной лексики в средствах СМИ 34
2.3. Исследование применения заимствований периодическими изданиями. 36
2.3.1.Анализ текста «Литературной газеты» как носителя заимствований 36
2.3.2.Анализ статей газеты Аргументы и Факты 38
2.3.3. Анализ текста Сергея Стиллавина, ведущего передачи «Стиллавин и его друзья» на Радио Маяк. 39
2.3.4. Журнал «Наука и жизнь» анализ заимствований на примере отрывка 40
2.3.5. Анализ заимствований на примере газеты «Комсомольская правда» 41
2.3. Анализ возможных речевых ошибок в заданиях ЕГЭ за 2018-2019 годы 42
2.4. Методические рекомендации подготовки к лексическому анализу при проведении ЕГЭ 43
Заключение 45
Список использованной литературы: 48
Приложение 1 53