Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

 Переведите на русский язык, обра­щая внимание на причастия.

1. Everybody looked at the dancing girl. 2. The little plump woman standing at the window is my grandmother. 3. The man playing the piano is Kate’s uncle. 4. Entering the room, she turned on the light. 5. Coming to the theatre, she saw that the perform­ance had already begun. 6. Looking out of the win­dow, he saw his mother watering the flowers. 7. Hearing the sounds of music we stopped talking 8. She went into the room, leaving the door open.

1. Все смотрели на танцующую девушку. 2. Маленькая пухленькая женщина, стоящая у окна, моя бабушка. 3. Человек, играющий на пианино, дядя Кейт. 4. Войдя в комнату, она включила свет. 5. Придя в театр, она увидела, что представление уже началось. 6. Выглянув из окна, он увидел, что его мать поливает цветы. 7. Услышав звуки музыки, мы перестали разговаривать. 8. Она вошла в комнату, оставив дверь открытой.

Замените придаточные определи­тельные предложения причастными оборотами.

1. All the people living in this house are students. 2. The woman speaking now is our secretary. 3. The apparatus standing on the table in the- corner of the laboratory is quite new. 4. The young man helping the professor in his experiments studies at an evening school for la bo ratory workers. 5. People taking books from the library must return them in time. 6. There are many pupils in our class taking part in all kinds of extra-curricular activities.

Замените придаточные предложе­ния причины причастными оборотами.

1. Having felt now more at ease, the man spoke in a louder voice. 2. Having known who the man was, Robert was very pleased to have the chance of talking to him. 3. Having thought that it was his brother at the window, Steve decided to open it. 4. People being afraid of falling into a ditch in the darkness at any moment, they felt their way about very carefully. 5. Having needed a shelter for the night, Peter decided to go to the neighbours’ house.

Выберите из скобок требующуюся форму причастия.

1 . a) The girl (writing, written) on the blackboard

is our best pupil. b) Everything (writing, written) here is quite right.

It

2. a) The house (surrounding, surrounded) by tall

trees is very beautiful.

1. b) The wall (surrounding, surrounded) the house was very high.
2. a) Who is that boy (doing, done) his homework

at that table?

1. b) The exercises (doing, done) by the pupils were easy.
2. a) The girl (washing, washed) the floor is my

sister.

1. b) The floor (washing, washed) by Helen looked very clean.
2. a) We listened to the girls (singing, sung) Rus­sian folk songs.
3. b) We listened to the Russian folk songs (sing­ing, sung) by the girls.
4. Do you know the girl (playing, played) in the garden?
5. The book (writing, written) by this scientist is very interesting.
6. Translate the words (writing, written) on the blackboard.
7. We could not see the sun (covering, covered) by dark clouds.
8. The (losing, lost) book was found at last.

11 (Going, gone) along the street, I met Mary and Ann.

12. Read the (translating, translated) sentences once more.
13. Name some places (visiting, visited) by you last

year. 14.1 picked up the pencil (lying, lain) on the floor.

15. She was reading the book (buying, bought) the day before.
16. Yesterday we were at a conference (organiz­ing, organized) by the pupils of the 10th form.
17. (Taking, taken) the girl by the hand, she led her across the street.
18. It was not easy to find the (losing, lost) stamp.

19.1 shall show you a picture (painting, painted)

by Hogarth. ‘

20. Here is the letter (receiving, received) by me yesterday.
21. Look at the beautiful flowers (gathering, gath­ered) by the children.
22. His hat (blowing, blown) off by the wind was lying m the middle of the street.
23. ^How do you like the film?» he asked, (turn­ing, turned) towards me.
24. When we came nearer, we saw two boys (com­ing, come) towards us.

25.1 think that the boy (standing, stood) there is his brother.

Сравните употребление Present Participle и Perfect Participle

buying — покупая having bought

купив