Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

Для того чтобы правильно выполнить контрольные задания, необходимо усвоить следующие разделы курса английского языка:

Видовременные формы глагола: активный залог формы Indefinite Tenses (Present, Past. Future), формы Continuous Tenses (Present, Past, Future), формы Perfect Tenses (Present, Past, Future)

Модальные глаголы: Can, may, must и их эквиваленты (to be able to, to have to, to be to) модальный глагол

Простые неличные формы глагола Participle I, Participle П в функциях определения и обстоятельства, Gerund — герундий, простые формы.

Определительные и дополнительные придаточные предложения (союзные, бессоюзные), придаточные обстоятельственные предложения времени и условия.

Интернациональные слова.

Используйте следующие образцы, выполнения упражнения

ВАРИАНТ № 8

I. Перепишите следующие предложения; подчеркните в каждом из них глагол — сказуемое и определите его видoвременную форму. Переведите предложения на русский язык.(См.образец № 1)

Образец выполнения упр. 1

It was raining all day yesterday. Вчера весь вечер шел дождь.

was raining – Past Continuous.

Pierre and Marie Curie discovered a new element. Пьер и Мария Кюри открыли новый элемент.

discovered – Past Simple.

They have already translated the text. Они уже перевели текст.

have translated – Perfect.

II. Перепишите следующие предложения; подчеркните Participle 1 и Participle II и установите функции каждого из них, т. е. укажите, является ли оно определением, обстоятельством или частью глагола — сказуемого. Переведите предложения на русский язык.(См. образец 2)

Образец выполнения упр.2

The breakfast prepared by your mother was very good.

prepared – определение.

Standing at the window he watched the people passing by.

standing – обстоятельство.

The conquest of outer space has begun.

begun – часть глагола-сказуемого.

Завтрак, приготовленный твоей мамой, был очень хорошим.

Стоя у окна, он наблюдал за проходящими мимо людьми.

Завоевание космоса началось.

III   Перепишите следующее предложения, подчеркните в каждом из них модальный глагол или его эквивалент. Переведите предложения на русский язык (См. образец 3).

Образец выполнения упр, 3

You should go there.                    Вам следует пойти туда.

You should see a doctor urgently.

In two years I shall be able to speak English.

They will have to go to the square.

The customers can go to the plant in the afternoon.

Вам следует срочно обратиться к врачу.

Через два года я смогу говорить по-английски.

Им придется идти на площадь.

Клиенты могут отправиться на завод во второй половине дня.

IV. Прочтите и устно переведите текст. Перепишите и письменно переведите 1-ый и 2-ой абзацы текста.

Johnson and Sons, a British company, were interested in machine-tool (станок) of Soyuzexport. Mr. Walker, the manager of the company, arrived in Moscow to have talks with the engineers of Soyuzexpcrt Before he came to our country he had contacted Soyuzexport and the secretary of the company arranged his visit to the Ministry for Foreign Economic Relations.

On the 5^th of March Mr. Walker and the representatives of the Seller met to discuss business. Soyuzexport was ready to offer Mr. Walker 20 machine-tools of the latest model at the price of ……pounds per unit. But Mr. Walker couldn’t accept the price. He found it higher than the prices on the world market for this type of machine-tools.

As it was a trial order Soyuzexport found it possible to give the Buyers a 2% discount off the value of the contract. That settled the price problem.

Британская компания Johnson & Sons интересовалась станком компании «Союзэкспорт». Г-н Уокер, менеджер компании, приехал в Москву, чтобы поговорить с инженерами «Союзэкспорт». Перед тем, как приехать в нашу страну, он связался с «Союзэкспорт», и секретарь компании организовал его визит в Министерство внешних экономических связей.

5 марта г-н Уокер и представители Продавца встретились, чтобы обсудить дела. «Союзэкспорт» был готов предложить г-ну Уокеру 20 станков последней модели по цене …… фунтов за единицу. Но мистер Уокер не мог согласиться с такой ценой. Он считал, что она выше, чем цены на мировом рынке для этого типа станков.

V. Прочтите 3-ий абзац текста и письменно ответьте на вопрос:

Why did Soyuzexport find it possible to give the Buyers a discount off the value of the contract?

As it was a trial order Soyuzexport found it possible to give the Buyers a 2% discount off the value of the contract.