Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

Перепишите и письменно переведите предложения. Определите, какой частью речи являются слова с окончанием “S”:

а) показателем 3-го лица ед. ч. глагола в Present Simple;

б) признаком мн. ч. имени сущ.

в) показателем притяжательного падежа имени сущ.

The country exports its products to 40 countries. А, Б, Б.

The exports consist of non-ferrous metals, machinery, chemical equipment. Б, Б.

What is your teacher’s name? В.

The scientists achieved great results in this branch of science. Б, Б.

Страна экспортирует свою продукцию в 40 стран мира.

Экспорт состоит из цветных металлов, машин, химического оборудования.

Как зовут вашего учителя?

Ученые достигли больших результатов в этой области науки.

Перепишите и письменно переведите предложения, содержащие определения, выраженные сущ.

His sister is a ten-year-old girl.

This power-station equipment is quite new.

The lecturer named cotton yarn production figures in his report.

The new institute building is not far from my house.

Его сестре десять лет.

Оборудование для электростанции довольно новое.

В своем докладе лектор назвал показатели производства хлопчатобумажной пряжи.

Новое здание института находится недалеко от моего дома.

III. Перепишите и письменно переведите предложения, содержащие различные виды сравнения.

The Moskva River is not as wide and deep as the Neva.

This street is as wide as the next one.

The Trans-Siberian railway is much more longer than any railway in the world.

The longer I stayed in Minsk, the more I liked it.

Москва-река не такая широкая и глубокая, как Нева.

Ширина этой улицы равна ширине другой.

Транссибирская магистраль намного длиннее любой железной дороги в мире.

Чем дольше я оставался в Минске, тем больше он мне нравился.

Перепишите и письменно переведите предложения, обращая внимание на неопределенные местоимения.

There are some faculties in our Institute.

Some 20 students took part in sport competition.

Any result in our experiment is of great importance for the whole research.

No one knew about this discovery.

В нашем институте есть несколько факультетов.

В спортивных соревнованиях приняли участие около 20 студентов.

Любой результат нашего эксперимента имеет большое значение для всего исследования.

Никто не знал об этом открытии.

Перепишите и письменно переведите предложения. Определите видовременную форму глагола (время и залог).

This student took an active part in the public life of his Institute. Past Simple Active.

The achievements in science will provide for the progress in economy. Future Simple Active.

Machine-builders use the latest technical achievements in their work. Present Simple Active.

The extra-mural students received paid leaves for their exams. Past Simple Active.

Этот студент принимал активное участие в общественной жизни своего института.

Достижения науки обеспечат прогресс экономики.

Машиностроители используют в своей работе последние достижения техники.

Студенты-заочники получили оплачиваемые отпуска для сдачи экзаменов.

VI. Прочтите и устно переведите с 1-го по 5-й абзацы текста. Перепишите и письменно переведите 1, 2 и 4-й абзацы текста.

 MINSK

Minsk is the capital of Byelorussia, its political, economic and industrial center. Before the revolution it was a provincial town with some 100,000 inhabitants. Years of development transformed Minsk entirely. Today it is a large modern city with a population of some 800,000 people.

Minsk is a cultural and scientific center of Byelorussia. It has many museums, but perhaps the most famous are the Museum of the 1st Congress of the RSDLP and the Museum of the History of the Great Patriotic War.

Before the revolution there was not a single higher educational establishment in Minsk. There are now nearly thirty educational establishments including the University and many scientific research institutes.

Nowadays Minsk is a city of highly developed industry. The powerful MAZ lorries of the Minsk Automobile Works are famous not only in the country but far beyond its borders. The designers of the Minsk universal electronic computers, the most popular in the country, were awarded the State Prize. Farmers highly appreciate the new Minsk tractors which are highly reliable and easy to work. The Minsk Tractor Works is one of the biggest industrial enterprises. Every day hundreds of bright newly painted machines leave the factory gates. With each passing year the tractor builders perfect their skills and improve the technology of production.

Minsk workers are on friendly terms with their colleagues from other countries. Many specialists come from other countries to perfect their skills.

Минск — столица Беларуси, ее политический, экономический и промышленный центр. До революции это был провинциальный городок с населением около 100 000 человек. Годы полностью преобразили Минск. Сегодня это большой современный город с населением около 800 000 человек.

Минск — культурный и научный центр Белоруссии. В нем есть много музеев, но, пожалуй, самыми известными являются Музей I съезда РСДРП и Музей истории Великой Отечественной войны.

Сегодня Минск — город с развитой промышленностью. Мощные автомобили МАЗ Минского автомобильного завода известны не только в стране, но и далеко за ее пределами. Разработчики самых популярных в стране универсальных электронных вычислительных машин «Минск» удостоены Государственной премии. Аграрии высоко оценивают новые тракторы «Минск», которые отличаются высокой надежностью и простотой в эксплуатации. Минский тракторный завод — одно из крупнейших промышленных предприятий. Ежедневно с ворот завода покидают сотни ярко окрашенных машин. С каждым годом тракторостроители совершенствуют свою квалификацию и совершенствуют технологию производства.