Эксперт
Сергей
Сергей
Задать вопрос
Мы готовы помочь Вам.

Перепишите следующие предложения,      найдите      и          подчеркните       конструкцию      COMPLEX          OBJECT,           письменно переведите предложения       на      русский          язык:

 

They had    found much of       the     land   to       be      fertile and    the          climate         suitable        for     some

Many of today′s         huge  federal         programs     require          several        Executive              Departments        and    agencies          to       work

They could make  food  program     remain        roughly

How long   will    Australia      and    others          permit          their  raw          materials    to       go      into    Japan and    come  back   in       the          form  of       steel?

I saw    the     book-keeper         work.

New production   methods       will    allow more  goods          to       be          produced    by      fewer

Они нашли большую часть благодатной земли и климат, походящий для некоторых культур.

В настоящее время многие из огромных федеральных программ требуют, чтобы несколько исполнительных департаментов и ведомств работали вместе.

Они могли бы сделать программу продовольствия позволять постоянной.

Как долго Австралия и другие страны будут позволять, чтобы их сырье поступало в Японию и возвращалось в форме стали?

Я видел как работает бухгалтер.

Новые методы производства позволят производить больше товаров меньшим количеством рабочих.

 

Перепишите следующие предложения,      найдите      и          подчеркните       конструкцию      COMPLEX          SUBJECT,           письменно переведите предложения       на      русский          язык:

 

These branches     seem  to       be      permanently dependent   on       government

The price of       coal   is       expected      to       rise    with   the     price       of

Immigration is       thought        to       result from  unfavorable       socioeconomic      conditions    in       other

Companies within         these  industries    are     likely to       have       similar

Poor infrastructure      is       certain         to       be      a       constraint     in       economic

Improvements in       health         care,  housing       and    nutrition       are     also    thought        to       have  contributed          to       a       longer

 

Кажется, что эти отрасли постоянно зависят от помощи правительства.

Цена на уголь, как ожидается, увеличится с ценой на нефть.

Иммиграция, как полагают, является результатом неблагоприятных социально-экономических условий в других странах.

Компании в этих отраслях, скорее всего, имеют схожие проблемы.

Плохая инфраструктура, несомненно, является сдерживающим фактором экономического роста.

Улучшения в здравоохранении, жилье и питание также, как считают, способствовали долголетию.

Перепишите и        письменно переведите предложения,           содержащие        независимый      причастный        оборот:

 

The profits picture         being uncertain,    they   didn′t want  to       make an

The discount having         been   given, the     contract       was    drawn

In Liverpool    the     young          jobless         amounted    to       4000,       more  than   a        half              being

The investment having         been   made, they   expected      to       gain       a        good

With a        new   image found,         the     firm   began to

Finance permitting,   the     factory         will    be

Так как прибыль была неопределенной, они не хотели делать инвестиции.

Сделав скидку, контракт был подписан.

В Ливерпуле безработица среди молодых людей составила 4000 человек, более чем половина из которых девушки.

Сделав инвестиции, они рассчитывали получить хорошую прибыль.

После создания нового имиджа фирма стала процветать.

При наличии достаточных ресурсов, завод будет модернизирован.

Прочитайте предложения,      содержащие        формы          сослагательного наклонения,        перепишите         их,          письменно переведите на      русский      язык:

The recovery of       the     waste heat    (утилизация          тепловых       потерь)       could save   the     equivalent    of       up      to       6       million         tons   of

It′s desirable      that    the     workers       should         use     the       respiratory

He felt     so      resolute        as       if        the     contract       had    been       already

But for the     cost    effectiveness          the     company     couldn′t       have   remained

I wish   the     employees   knew at       least   one    foreign

You have   to       keep   your   eye     on      the     equipment   lest       it        should         go      out     of

Утилизация тепловых потерь могла бы сохранить до 6 миллионов тонн угля.

Желательно, чтобы работники использовали дыхательные маски.

Он чувствовал себя настолько уверенным, как если бы договор был уже подписан.

Но для эффективности затрат компания не могла оставаться конкурентоспособной.

Я хочу, чтобы сотрудники знали, по крайней мере, один иностранный язык.

Вы должны внимательно следить за оборудованием, чтобы оно не вышло из-под контроля.

 

Перепишите и        письменно переведите условные          предложения,      определите их      типы:

 

If more  American     businessmen          learned        Japanese      there       would          be      greater         opportunity for     American       industry       to       expand        its      market         to       2 тип.

If employees   had    followed      safety instructions  they   wouldn′t       have   been   3 тип.

If exports        were  greater         than   imports        there  would       be      an      excess          demand       in       the     home 2 тип.

If the     government had    decided        to       hold   the     exchange       rate    it        would          have   taken  steps  to       eliminate      the       2 тип.

Six major labour          organizations         will    back   the     workers       if        they   go      out     on      1 тип.

Если больше американских бизнесменов знали японцев, то было бы больше возможностей для американской промышленности расширить свой рынок в Японии.

Если бы сотрудники следовали инструкции по технике безопасности, они бы не получили повреждения.

Если экспорт был больше, чем импорт, то был бы избыточный спрос на внутреннем рынке.

Если бы правительство приняло решение удержать курс, то оно бы приняло меры по ликвидации дефицита.

Шесть основных профсоюзных организаций поддержит рабочих, если они выйдут на забастовку.

Перепишите и        письменно переведите текст:

Taxes

Taxes       are     obviously       necessary     in       order  for       a        society         to       provide        public goods and       services       to       its       citizens.       Because       businesses   and       households  are     the       main  players         in       the       circular        flow   of       the       economy,    it        makes       sense  that    some  taxes  are       levied on      businesses   and       some  on      households.       Taxes on      businesses   are       usually         calculated    as       a        percentage   of       the       profits          of       the       businesses,  or       what′s       left     after   the     company       pays   its      suppliers,       workers,      etc.     and    also       after   it        takes       accounting   deductions   for       things like    depreciation of       its      assets.

НАЛОГИ

Очевидно, что налоги необходимы для того, чтобы общество предоставляло общественные блага и услуги для своих граждан. Поскольку предприятия и домашние хозяйства являются основными субъектами в экономике, то имеет смысл, что некоторые налоги взимаются с бизнеса, а другие — с домашних хозяйств. Налоги на бизнес, как правило, рассчитываются как процент от прибыли предприятий, или то, что осталось после того, как компания заплатила своим поставщикам, работникам и т.д., а также после отчислений на такие процедуры, как амортизация своих фондов.

(In     other  words,         the     tax          is       a        percentage   of          what′s          left     over,  not          a        percentage   of          what  the     company          brings          in       revenue.)          This   means          that          suppliers      and    workers          are     effectively   paid          with   pre-tax         dollars,          but     that    the     profits          are     taxed  before          they   are     distributed   to          shareholders          or          other  owners.          Corporations         may   end          up      indirectly     paying          other  types  of       taxes          during         the     course          of       their   business          activities.     These taxes          could include        property          taxes  on      land   or          buildings     that    a          company     owns, customs          duties and    tariffs that    are          charged       on          production   inputs that          come  from  foreign          countries,     payroll          taxes  on      a          company′s   employees,  and          so      on.

 

(Другими словами, налог  — это процент от того, что осталось, а не процент от всего дохода компании.) Это означает, что поставщикам и работникам фактически выплачивают до вычета налогов, но прибыль облагается налогом прежде чем она будет распределена среди акционеров или других владельцев. Корпорации могут в конечном итоге косвенно платит другие виды налогов в ходе своей деятельности. Эти налоги могут включать имущественные налоги на землю или здания, находящиеся в собственности компании, таможенные пошлины и налоги, которые взимаются на производственные ресурсы, которые поступают из зарубежных стран, налоги на сотрудников компании, и так далее.
Personal      taxes, on      the          other  hand, are     levied on          individuals   or          households. Unlike          business       taxes, personal          taxes  are     generally     not          levied on      the     «profits»          of       a        household          (how  much a          household    has     left          over   after   paying         for          what  it        buys) but          rather on      the     revenue          of       a        household,   or          what  the     household          brings          in       income.  

Личные налоги, с другой стороны, взимаются с физических лиц или домохозяйств. В отличии от налогов на бизнес, личные налоги, как правило, не платятся с «прибыли» домашнего хозяйства (сколько остается у домохозяйства после уплаты за то, что он покупает), а на доход домашнего хозяйства, или на то, что домашнему хозяйству приносит доход. Не удивительно, что наиболее распространенный подоходный налог является налогом на прибыль.

Income        taxes  are     generally          stated as       a          percentage   of       income,          and    this    percentage   can          vary   as       the     amount          of       a        household′s          income        varies.          Such  taxes  are     referred          to       as       regressive    and          progressive  taxes. In          addition,      income          taxes  are     often  subject          to       what  are     known          as       tax     deductions   and          tax     credits. Consumption          taxes, on      the     other          hand, are     levied when an          individual    or          household    buys  stuff.  

Не удивительно, что налог на прибыль — это налог на деньги, которые зарабатывает человек или домохозяйство. Этот доход может быть получен или от трудовых доходов, таких как заработная плата и премия или от инвестиционного дохода, таких как проценты, дивиденды и доходы от прироста капитала. Налог на прибыль, как правило, определяется в процентах от дохода, и этот процент может изменяться от того, как меняется доход семьи. Такие налоги называются регрессивными и прогрессивными. Кроме того, налог на прибыль часто подвергаются так называемым налоговым вычетам и налоговым льготам. Потребительские налоги, с другой стороны, взимаются, когда лицо или домохозяйство покупает вещи.

The    most  common          consumption         tax     (in          the     U.S.   at       least)  is          a        sales   tax,    which is          levied as       a          percentage   of       the          price  of       most  items  that          are     sold   to          consumers.  Some common          exceptions   to       the          sales   tax     are     grocery          items  and    clothing.          Sales  taxes  are     usually          levied by      state          governments,        which          means          that    they          differ from  one    state   to          the     next.  (Some          states  even   have   a          sales   tax     of       zero          percent!) Наиболее распространенный потребительский налог (в США по крайней мере) является налог с продаж, который взимается как процент от стоимости большинства товаров, которые продаются потребителям. Некоторые общие исключения налога с продаж являются продовольственные товары и одежда. Налог с продаж, как правило, взимается правительствами штатов, а это означает, что они отличаются друг от друга. (В некоторых штатах есть даже налог в размере ноль процентов продаж!)
In       some  other  countries,     the          sales   tax     is       replaced          by      the     quite  similar          value-added tax.    (The          main  difference    between          a        sales   tax     and    a          value-added tax     is       that          the     latter  is       levied at          each   stage  of          production   and    is          thus   levied on      both          businesses   and    house-          holds.) В некоторых других странах налог с продаж заменяется совершенно аналогичным налогом на добавленную стоимость. (Основное различие между налога с продаж и налога на добавленную стоимость является то, что последний налагается на каждой стадии производства и, таким образом, взимается с обоих предприятий и домохозяйств).
Consumption         taxes  can          alsotake       the     form  of          excise or       luxury          taxes, which are     taxes  on          specific        items  (cars,          alcohol,       etc.)   at          rates   that    may   differ          from  the     overall          sales   tax     rate.   Many          economists  feel    that          consumption         taxes  are          more  efficient       than          income        taxes  in          fostering      economic          growth.  

Потребительские налоги могут также быть в форме акцизных сборов или налогов на роскошь, которые являются налогами на определенные предметы (автомобили, алкоголь и т.д.) по ставкам, которые могут отличаться от общей ставки налога с продаж. Многие экономисты полагают, что потребительские налоги являются более эффективными, чем налоги на прибыль для стимулирования экономического роста.

 

Была ли полезна данная статья?
Да
60.95%
Нет
39.05%
Проголосовало: 1091

или напишите нам прямо сейчас:

Написать в MAXНаписать в TelegramНаписать в WhatsApp