Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

Translate the text.

Four-stroke engine

The internal combustion engine is a machine that develops power from the combustion of fuel within a cylinder. The cycle of operation is as follows:

a) Suction Stroke- Just before the piston reaches the inner dead-centre, a valve, usually of the «poppet» type, is opened.

On its outward stroke, the piston draws into the cylinder an explosive mixture of air and fuel vapour.

Shortly before the piston reaches the outer dead-centre, the inlet valve is closed and the compression stroke begins.

Compression stroke- During this stroke, the whole of the gas in the cylinder is compressed into the free space at the head of the cylinder.

Explosion, or Working Stroke- When the compression stroke is almost complete, the explosive mixture is ignited by an electric spark or by other suitable means. The gases reach their maximum pressure almost immediately, and work is done until the piston has again reached a position just before the outer dead- centre, when a second exhaust valve is opened.

If the ignition takes place too late, the piston begins its outward journey before the maximum pressure is developed and power is lost.

If, on the other hand, the explosive mixture is ignited too early, the maximum pressure is reached before the piston has completed its inward journey, and engine is slowed down or even stopped.

Exhaust Stroke- The burnt gases are driven out in front of the and its return until the
inlet valve again opens, when the cycle is repeated.

Четырехтактный двигатель

Двигатель внутреннего сгорания — это двигатель, который вырабатывает энергию за счет сгорания топлива в цилиндре. Цикл работы такой:

а) Всасывающий ход — непосредственно перед тем, как поршень достигает внутренней мертвой точки, открывается клапан, обычно «тарельчатого» типа.

При движении наружу поршень втягивает в цилиндр взрывоопасную смесь воздуха и паров топлива.

Незадолго до того, как поршень достигнет внешней мертвой точки, впускной клапан закрывается и начинается такт сжатия.

б) Такт сжатия. Во время этого хода весь газ в цилиндре сжимается в свободное пространство в головке цилиндра.

c) Взрыв или рабочий ход. Когда такт сжатия почти завершен, взрывоопасная смесь воспламеняется от электрической искры или с помощью других подходящих средств. Газы почти сразу достигают своего максимального давления, и работа продолжается до тех пор, пока поршень снова не достигнет положения непосредственно перед внешней мертвой точкой, когда открывается второй выпускной клапан.

При условии слишком позднего зажигания, поршень начинает свой путь наружу до того, как будет создано максимальное давление и мощность теряется.

Если же взрывоопасная смесь воспламеняется слишком рано, максимальное давление достигается до того, как поршень завершит свой путь внутрь, и двигатель замедлится или даже остановится.

г) Ход выхлопа — отработанные газы выводятся и возвращаются до тех пор, пока впускной клапан снова не откроется при повторении цикла.

Translate the text.

Летняя резина, при приближении температуры воздуха к «нулю» твердеет и становится абсолютно «дубовой», что существенно повышает вероятность заноса (даже на относительно сухом покрытии), а также вероятность разрыва колеса при обычном проколе.

Summer tires, when the air temperature is «zero», it will harden and become absolutely «oak», which significantly increases the likelihood of skidding (even on a relatively dry surface), as well as the likelihood of a tire rupture during a normal puncture.

Put in a/an or the where necessary

I wrote to her but the letter never arrived.

Britain is an island.

What is the name of this village?

Jane is a very nice person. You must meet her.

Montreal is a large city in Canada.

What is the largest city in Canada?

«What time is it?» «I don’t know. I haven’t got a watch.»

Replace the infinitives given in brackets by the Future Progressive or the Present Simple:

The delegation will be starting for London as soon as they receive their visas.

At the travel bureau they will be telling you exactly when the train leaves.

Ask the Smith if it takes him long to make a duplicate of this key.

I don’t think I will be able to call on them and say good-bye before I go abroad.

If you don’t want to climb the tree you can shake it and the apples will be falling down to the ground.

If I go to Moscow, I usually stay at my friends.

Ask him when he fishes packing.

Определите, какое значение приобретают выделенные слова в контексте следующих предложений. Переведите предложения.

The soldier is now at his post. 2. The man did his best to get a better post.3. I will send you the book by post. 4. The wooden gate was supported by two metal posts.

Солдат сейчас на посту. 2. Мужчина изо всех сил старался получить лучшую должность. Я пришлю тебе книгу по почте. 4. Деревянные ворота поддерживались двумя металлическими столбами.