Эксперт
Сергей
Сергей
Задать вопрос
Мы готовы помочь Вам.
  1. Напишите слова с переводом

To celebrate — праздновать

Celebration/festival/anniversary – праздник, фестиваль, годовщина

To congratulate smb on smth – поздравлять кого-либо с чем-либо

To organize a party – организовывать вечеринку

To give/receive presents – делать подарки/получать подарки

To decorate the New Year Tree – украшать новогоднюю елку

on Christmas Eve/Day – в сочельник/на Рождество

to cook a festive dinner – готовить праздничный обед

to carry out a custom – следовать обычаю

to observe traditions/a holiday – соблюдать традиции/праздновать

to fall on Sunday – выпадать на воскресенье

to wish happiness – желать счастья

to feast = give up eating some food – пировать/отказываться от еды

to symbolize — символизировать

to take place – занять место (сесть)

to sit to table – сесть за стол

to enjoy oneself = to have fun – наслаждаться/веселиться

to put up the Christmas tree – ставить рождественскую елку

  1. II. Прочитайте, переведите текст, выпишите сказуемые в Present Simple.

Celebrate

Means

Is

Remember

Is

Is

Is

Cut

Throw away

Cut

Put

Look

Is

Wear

Want

Go

Say

Give

Give

Play tricks

III. Переведите текст “Halloween” на русский язык письменно.

31 октября американцы празднуют Хэллоуин. Хэллоуин означает «святой» «вечер». Это вечер перед христианским днем всех Святых. В День всех Святых христиане чтут святых. Но Хэллоуин даже старше христианства.

До христианства люди в Европе верили, что 31 октября духи мертвых людей возвращались. Для того чтобы отпугнуть духов, люди одевались как дьяволы и очень шумели. Они также жгли большие костры, чтобы отогнать духов. Позже люди перестали верить в духов, но сохранили день Хэллоуина ради веселья.

Иммигранты пришли из Европы в Америку и привезли с собой обычай Хэллоуина. Хэллоуин имеет несколько странных символов. Один из символов – Джек-о-лантерн (блуждающий огонек) на окне. Он висит для того, чтобы отпугивать духов. Люди разрезают тыкву, убирают то, что внутри, и вырезают на ней лицо.

Затем люди зажигают внутри тыкву свечу. Джек-о-лантерн обычно выглядит тоже страшно!

Сейчас, в США, Хэллоуин очень популярен среди детей. Они носят маски и специальные костюмы.

Они хотят быть похожими на скелеты и духов. Затем они заходят в дома и говорят: «Шутка или удовольствие!» Люди дают им леденцы, печенье или фрукты. Если люди ничего не дают, то дети шутят над ними.

  1. IV. Перепишите предложения, заменяя подчеркнутые слова и выражения словами, данными ниже.
  2. On All Saints Day, Christmas remember saints.
  3. 2. To scare the ghosts, people dressed like devils.
  4. Children wear masks.
  5. Children want to look like skeletons.
  6. The jack-o-lantern is to scare ghosts.
  7. When people give nothing, the children play tricks.
  8. V. Выберите правильный вариант и запишите предложения.
  9. On October 31, Americans celebrate Halloween.
  10. Immigrants from Europe brought Halloween to America.
  11. Today, Halloween is popular with children.
  12. VI. Перепишите предложения, указывая, является ли утверждение правильным или неправильным.
  13. All Saints Day is the day before Halloween. False.
  14. Halloween is older than Christianity. True.
  15. Halloween came from Europe. True.
  16. A jack-o-lantern is a pumpkin. True.
  17. On Halloween children say “Trick!” False.
  18. On Halloween people give jack-o-lantern. False.

VII. Заполните пропуски предлогами.

  1. On
  2. In
  3. Into
  4. With
  5. From
  6. For

VIII. Прочитайте текст и заполните письменно таблицу, сравнивая празднование Нового года в Англии и России.

  England Russia
1 The New Year is not as widely observed as Christmas. The New Year is wider observed than Christmas
2 The hosts make a big bowl of punch and a buffet supper. People cook different food: meat, salads (the symbol of New Year is salad Olivie), and sandwiches. There are many fruits and sweets on the festive table.
3 Everyone can hear the chimes of Big Ben on the radio at midnight. Everyone can hear the chimes of Kreml Clock on TV or radio at midnight.
4 Many people go to a New Year’s dance. Many people go to a New Year’s dance.
5 Sometimes people fall into the fountain in Trafalgar Square. Many people go to Kreml Square after midnight.
6 Sometimes people just watch TV. Many people just watch TV, because it is a family day.
7 People have to go to work on January 1st. People do not have to go to work on January 1st. They have about ten days of holidays.
8 People make New Year resolutions which they seldom put into practice. People make New Year resolutions which they often put into practice.

 

Была ли полезна данная статья?
Да
61.05%
Нет
38.95%
Проголосовало: 1104

или напишите нам прямо сейчас:

⚠️ Пожалуйста, пишите в MAX или заполните форму выше.
В России Telegram и WhatsApp блокируют - сообщения могут не дойти.
Написать в MAXНаписать в TelegramНаписать в WhatsApp