Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

Read the text and complete it with the words given below. Translate the text into Russian.

Page,        devices,         mechanisms,         printers,     speed range,           character,    impact. 

Printers provide information in a permanent, human-read­able form. They are the most commonly used output devices and are components of almost all computer systems. Printers vary greatly in performance and design. Vfe will classify printers as page printers, line printers and character printers in order to identify three different approaches to printing, each with a dif­ferent speed range. In addition, printers can be described as ei­ther impact or nonimpact. Printers that use electromechanical mechanisms that cause hammers to strike against a ribbon and the paper are called impact printers. Nonimpact printers do not hit or impact a ribbon to print.

Принтеры предоставляют информацию в постоянной, удобочитаемой форме. Они являются наиболее часто используемыми устройствами вывода и являются компонентами практически всех компьютерных систем. Принтеры сильно различаются по производительности и дизайну. Vfe будет классифицировать принтеры как страничные принтеры, строчные принтеры и символьные принтеры, чтобы определить три различных подхода к печати, каждый из которых имеет свой диапазон скоростей. Кроме того, принтеры могут быть описаны как с воздействием так и без воздействия. Принтеры, использующие электромеханические механизмы, которые вызывают удары молотков по ленте и бумаге, называются матричными принтерами. Нематричные принтеры не воздействуют  и не оказывают ударов на ленту для печати.

Match the words with their definitions.

web address the Internet address of a webpage

web developer a person who is employed to create websites

word processing the process of typing and editing text using a word processor

network combination of a number of computers and peripheral devices connected together

route the path that is used to transfer data in a network

mailbox a folder used by an email server to store a user’s emails

Choose the correct form. Translate the sentences into Russian.

1. Electronic devices (help; are helped) people discover new phenomena of nature.

The transistor (replaced; was replaced) by vacuum tubes thanks to its numerous advantages.

Due to transistors all circuit functions (carried out; were carried out) inside semiconductors.

Electronic devices (use; are used) in scientific research.

Before the invention of the transistor its function (performed; was performed) by vacuum tubes.

The reliability of electronic systems (connect; is connected) with the number of discrete components.

Semiconductor integrated circuits (helped; were helped) to increase reliability of devices.

New types of integrated circuits (have developed; have been developed) lately.

Электронные устройства помогают людям изучать новые явления природы.

Транзистор заменили вакуумными трубками благодаря его многочисленным преимуществам.

Благодаря транзисторам все функции схемы выполнялись внутри полупроводников.

Электронные устройства используются в научных исследованиях.

До изобретения транзистора его функцию выполняли с помощью вакуумных трубок.

Надежность электронных систем связана с количеством дискретных компонентов.

Полупроводниковые интегральные схемы помогли повысить надежность приборов.

Новые типы интегральных микросхем были разработаны в последнее время.

4. Read the text and complete it with the words given below. Translate the sentences into Russian.

Programming       in­structions                    perform       algorithms           processed    equations              calculations

Programming is the process of preparing a set of coded in­structions which enables the computer to solve specific prob­lems or to perform specific functions. The essence of computer programming is the encoding of the program for the computer by means of algorithms. The thing is that any problem is ex­pressed in mathematical terms; it contains formulae, equations and calculations. But the computer cannot manipulate formu­lae, equations and calculations. Any problem must be specially processed for the computer to understand it, that is coded or programmed.

Программирование — это процесс подготовки набора закодированных инструкций, который позволяет компьютеру решать конкретные проблемы или выполнять определенные функции. Суть компьютерного программирования заключается в кодировании программы для компьютера с помощью алгоритмов. Дело в том, что любая проблема выражается в математических терминах; она содержит формулы, уравнения и расчеты. Но компьютер не может использовать формулы, уравнения и вычисления. Любая проблема должна быть специально обработана, чтобы компьютер мог ее понять, закодировать или запрограммировать.

Choose the correct word. Translate the sentences into Russian.

DVD-ROM drives, with about six times the storage capacity of CDs, now make it practical to include video or even movies as part of a PC multimedia package.

a) device c) capacity

b) memory d) printer

The video capabilities of PCs continue to grow, with many PCs as of 2008 having 256 MB or more of video memory.

a) memory c) games

b) file d) CDs

Combined with processors running at up to 2.5 gHz, this allows computer-generated graphics to rival the quality of live video.

a) memory c) video

b) processors d) audio

However, the most important trend is the delivery of online multimedia content.

a) content c) sites

b) capacity d) storage

The widespread of the mosaic and Netscape browsers in the mid-1990s changed the computer from an text-driven experience to a multimedia platform.

a) computer c) Internet

b) file d) device

Дисководы DVD-ROM емкостью примерно в шесть раз больше, чем у компакт-дисков, теперь позволяют использовать видео или даже фильмы в составе мультимедийного пакета для ПК.

Видео возможности ПК продолжают расти, и по состоянию на 2008 год многие ПК имели 256 МБ или более объема видеопамяти.

В сочетании с процессорами, работающими на частоте до 2,5 ГГц, это позволяет компьютерной графике конкурировать с качеством живого видео.

Тем не менее, наиболее важной тенденцией является поставка онлайн мультимедийного контента.

Широкое распространение мозаичного браузера и Netscape в середине 1990-х годов превратило компьютер из текстового интерфейса в мультимедийную платформу.