1. Исправьте ошибки в предложениях. (Одно предложение правильное.) Запишите правильный вариант. Переведите на русский язык.

1. I might have to work on Sunday.

2. They are going to call the baby Elizabeth.
3. I’d like to go to the Eminem concert.
4. I might study tourism in college.

5. My parents are going to sell our house.

1. Возможно, мне придется работать в воскресенье.
2. Они собираются назвать ребенка Элизабет.
3. Я бы хотел пойти на концерт Eminem.
4. Я мог бы изучать туризм в колледже.
5. Мои родители собираются продать наш дом.

2. Закончите диалоги правильными краткими ответами. Переведите на русский язык.

1. Are you going to enter the university? – Yes, I am.
2. Would you like to have a drink? – No, I would.
3. Is she going skating? – No, she isn’t.
4. Do you think she might win? – Yes, she might.
5. Would you like to have a rest? – Yes, I would.

1. Собираетесь ли вы поступить в университет? – Да? я собираюсь.
2. Хотите выпить? — Нет, я не хочу.
3. Она собирается кататься на коньках? — Нет, она не собирается.
4. Как вы думаете, она может выиграть? – Да, она может выиграть.
5. Хотели бы вы отдохнуть? – Да, я хотел бы.

Present Continuous for future
3. Напишите глагол в скобках в Present Continuous. Переведите предложения на русский язык.

1. Michael is having a party on a Saturday night.
2. I am not doing anything tomorrow night.
3. You are coming to the concert next Friday.
4. I am playing volleyball this afternoon.
5. We are meeting at 6 o’clock.

1. Майкл устраивает вечеринку в субботу вечером.
2. Я ничего не делаю завтра вечером.
3. Вы приедете на концерт в следующую пятницу.
4. Я играю в волейбол сегодня днем.
5. Мы встречаемся в 6 часов.

Present Perfect
4. Из предложенных вариантов, написанных жирным шрифтом, выберите правильный. Переведите фразы на русский язык.

1. since 15 years/ 5 o’clock
2. for about a year/ last January
3. for 2005/ twenty minutes
4. since last year/ an hour
5. for a week or two/ Monday

1. с 15 лет / 5 часов
2. около года / в январе прошлого года
3. за 2005 / двадцать минут
4. с прошлого года / час
5. на неделю или две / понедельник

5. Какое из предложений, обозначенных буквами, соответствует исходному. Переведите выбранный вариант на русский язык.

1. I’ve had a car since I was twenty.
A. I’ve got a car now.
B. I haven’t got a car now.

2. She had a car for twenty years.
A. She has got a car now.
B. She hasn’t got a car now.

 

1. У меня есть машина с двадцати лет.
О. У меня сейчас машина.
Б. У меня сейчас нет машины.
2. У нее была машина на протяжение двадцати лет.
О. У нее сейчас есть машина.
Б. У нее сейчас нет машины.

6. Напишите предложения, используя Present Perfect. Переведите предложения на русский язык.
1. Kate /have/ dog /2010.
2. She/not visit/them/ two years.
3. How long / he/ live/ Vladivostok?
4. I / be / driver/ a few months.
5. She/see/ Andrew/ last year.

1. Kate has got a dog since 2010.
2. She has not visited them for two years.
3. How long has he lived in Vladivistok?
4. I have been driver for a few months.
5. She has seen Andrew since last year.
1. У Кейт собака с 2010 года.
2. Она не посещала их в течение двух лет.
3. Как долго он живет во Владивостоке?
4. Я работал водителем в течение нескольких месяцев.
5. Она видела Эндрю с прошлого года.

 

Should/shouldn’t + verb
7. Подберите подходящее окончание, обозначенное буквами, к каждому предложению, обозначенному цифрами. Переведите предложения на русский язык.

1 When you come to the concert hall, you should switch off your telephone.
2 If you do something wrong, you should apologize.
3 If you want to learn a foreign language, you should work hard.
4 If you want to buy a house, you should take a loan.
5 When you are tired, you shouldn’t drive.

1 Когда вы приходите в концертный зал, вам следует выключить телефон.
2 Если вы делаете что-то не так, вы должны извиниться.
3 Если вы хотите выучить иностранный язык, вы должны усердно работать.
4 Если вы хотите купить дом, вам следует взять кредит.
5 Когда вы устали, вам не следует водить машину.

-ed / -ing adjectives
8. Выберите правильные фразы. Переведите на русский язык.

1. a worried policeman
2. an embarrassing man
3. an excited story
4. a frightened woman
5. a boring book
1. обеспокоенный полицейский
2. неловкий человек
3. захватывающая история
4. испуганная женщина
5. скучная книга

9. Вставьте в предложение подходящее слово из предложенных ниже. Переведите предложения на русский язык.
excited / exciting, embarrassed / embarrassing, worried / worrying,
frightened / frightening, bored / boring

1. I didn’t watch the film to the end, because it was very boring.
2. I was really frightened when I saw a big dog.
3. She was really embarrassed because she didn’t recognize him.
4. Mom was worried when her son didn’t come home on time.
5. I always feel worried at the exams.

 

1. Я не досмотрел фильм до конца, потому что он был очень скучным.
2. Я был очень напуган, когда увидел большую собаку.
3. Она была очень смущена, потому что не узнала его.
4. Мама волновалась, когда ее сын не пришел домой вовремя.
5. Я всегда чувствую обеспокоенным на экзаменах.

Verb patterns ‘verb+sb’, ‘verb+to+sth’
10. Выберите правильный вариант. Переведите предложения на русский язык.

1. Could you phone me/to me later?
2. They asked the teacher /to the teacher for a break.
3. He couldn’t ring her/to her after work.
4. She wrote her mom /to her mom about the accident.
5. The director talked his subordinates /to his subordinates in the lunchtime.
1. Не могли бы вы позвонить мне позже?
2. Они попросили учителя сделать перерыв.
3. Он не мог позвонить ей после работы.
4. Она написала своей маме об аварии.
5. Директор разговаривал со своими подчиненными в обеденное время.

Conditional sentences with ‘will / might’
11. Выберите правильный вариант. Переведите предложения на русский язык.

1. We won’t go to the picnic if it’s cold.
2. If you see Ann, what will you do?
3. If you go to Barcelona in March, it will be warm.
4. If we leave later, we won’t arrive at 6.00.
5. Where will you stay if you go to London?

1. Мы не пойдем на пикник, если будет холодно.
2. Если вы увидите Энн, что вы будете делать?
3. Если вы поедете в Барселону в марте, будет тепло.
4. Если мы уедем позже, мы не приедем в 6.00.
5. Где вы остановитесь, если поедете в Лондон?

12. Напишите одно недостающее слово в каждом предложении. Переведите предложения на русский язык.

1. If I take the new job, I will get a company car.
2. If I go somewhere new, I’ll have to make friends with everyone again.
3. If I stay here, I will become the sales manager next year.
4. If I become the manager then I will earn a lot more money.
5. If you bring your girlfriend, you will talk to us.

 

1. Если я получу новую работу, мне дадут служебную машину.
2. Если я уеду куда-нибудь, мне придется снова подружиться со всеми.
3. Если я останусь здесь, я стану в следующем году менеджером по продажам.
4. Если я стану менеджером, я заработаю намного больше денег.
5. Если вы приведете свою девушку, вы поговорите с нами.

Used to+verb
13. Определите, одинаковое или разное значение имеют пары предложений? Напишите О (одинаковое) или Р (разное). Переведите предложения на русский язык.

1 A. I used to live here, but I don’t any more. О
B. I lived here, but now I don’t. О
2 A. I never used to like opera, but I do now. О
B. I like opera, but I didn’t in the past. О
3 A. When I was a child we used to visit my grandparents in the country nearly every weekend, but we don’t any more. О
B. When I was a child we visited my grandparents in the country nearly every weekend, but now we don’t. О
1 A. Раньше я жил здесь, но больше не живу.
Б. Я жил здесь, но сейчас не живу.
2 A. Я никогда не любил оперу, но я люблю ее сейчас.
Б. Мне нравится опера, но я не любил ее раньше.
3 A. Когда я был ребенком, мы ездили к бабушке и дедушке почти каждые выходные, но больше не ездим.
B. Когда я был ребенком, мы ездили к бабушке с дедушкой почти каждые выходные, но теперь не ездим.

Conditional sentences with ‘would’
14. Закончите предложения, используя ‘Past Simple’ и ‘would + verb’. Переведите предложения на русский язык.

1. If I had more time, I would go there with you.
2. If I had a key, I would open the door.
3. If I was tired, I would have a rest.
4. If we didn’t go on foot), we would come late.
5. If I were you, I would go by plane there.

1. Если бы у меня было больше времени, я бы пошел с тобой.
2. Если бы у меня был ключ, я бы открыл дверь.
3. Если бы я устал, я бы отдыхал.
4. Если бы мы не пошли пешком, мы бы опоздали.
5. Если бы я был на твоем месте, я бы поехал туда на самолете.

 

 

15. Напишите значение каждого предложения, как в примере. Переведите предложения на русский язык.
If I had more money, I’d buy a new computer.
= But I don’t have enough money, so I’m not going to buy a computer.

1. If they lived in the country side, they would grow fruits and vegetables.
= But they don’t live in the country side, so they are not going to grow fruits and vegetables.
2. If I had a horse, I would ride every day.
= But I don’t have a horse, so I am not going to ride every day.
3. If I liked the hotel, I would stay there.
= But I don’t like the hotel, so I am not going to stay there.

1. Если бы они жили в сельской местности, они бы выращивали фрукты и овощи.
= Но они не живут в сельской местности, поэтому они не собираются выращивать фрукты и овощи.
2. Если бы у меня была лошадь, я бы ездил каждый день.
= Но у меня нет лошади, поэтому я не собираюсь ездить каждый день.
3. Если бы мне понравился отель, я бы остановился там.
= Но мне не нравится отель, поэтому я не собираюсь там останавливаться.

Verbs followed by -ing
16. Закончите предложения, используя данные слова в правильной форме. Переведите предложения на русский язык.
watch, eat, tell lies, ski, swim

1. I love eating strawberries in summer.
2. I don’t like skiing.
3. I enjoy watching hockey at a stadium.
4. I hate telling lies.
5. My brother doesn’t like swimming.
1. Я люблю есть клубнику летом.
2. Я не люблю кататься на лыжах.
3. Мне нравится смотреть хоккей на стадионе.
4. Я ненавижу лгать.
5. Мой брат не любит плавать.

17. Заполните пропуски словами who или which. Переведите предложения на русский язык.

1. That’s the man who helped me.
2. This is the flat which has a big garden.
3. I don’t like the books which are boring.
4. Did you see the man who was riding a horse.
5. Do you like the people who speak too loud?

1. Это человек, который помог мне.
2. Это квартира с большим садом.
3. Мне не нравятся скучные книги.
4. Вы видели человека, который ехал на лошади?
5. Тебе нравятся люди, которые говорят слишком громко?
Present and Past Passives
18. Определите, в каком залоге, действительном (Active) или страдательном (Passive) употреблено сказуемое в данных предложениях. Переведите предложения на русский язык.

1. He studies in Moscow University. Active.
2. She was killed in the car crash. Passive.
3. Kate was happy when it happened. Active.
4. The flight was delayed by four hours. Passive.
5. In the evening we were invited to the party. Passive.
1. Он учится в Московском университете.
2. Она погибла в автокатастрофе.
3. Кейт была счастлива, когда это случилось.
4. Рейс был задержан на четыре часа.
5. Вечером нас пригласили на вечеринку.

19. Измените предложения, преобразуя действительный залог в страдательный. Переведите предложения на русский язык.
1. The waitress serves the dinner in the dining room.
2. They assemble the cars on the conveyor.
3. He bought a computer yesterday.
4. She gave a coursework to the professor.
5. We offered a cold drink, but no food was available.

1. The dinner is served by the waitress in the dining room.
2. The cars are assembled by them on the conveyor.
3. A computer was bought by him yesterday.
4. A coursework was given by her to the professor.
5. A cold drink was offered by us, but no food was available.

1. Ужин подает в столовой официантка.
2. Машины собраны ими на конвейере.
3. Компьютер был куплен им вчера.
4. Курсовая работа была сдана ею профессору.
5. Нам предложили холодный напиток, но еды не было.

20. Прочитайте и переведите текст:

Sleeping secrets
A scientist believes he has discovered a direct link between people’s favorite sleeping position and their personality. Professor Chris Idzikowski has described six different positions and what each one says about a person’s character.

Спящие секреты
Ученый уверен, что он обнаружил прямую связь между тем, как люди любят спать и их личностью. Профессор Крис Идзиковски описал шесть различных позиций и то, что каждая говорит о характере человека.

The professor, who did the research for a hotel group, said,” We are all aware of our body language when we are awake but this is the first time we have been able to see what our posture says about us when we are asleep.”

At the moment, Professor Idzikowski is trying to sleep in a yoga position that involves crossing your legs around your neck. He says there is no perfect position for sleeping.
1.The starfish. “Starfish” sleep flat on their back with their arms raised. They are good listeners who make friends easily but do not like to be the centre of attention.

Профессор, который проводил исследование для гостиничной группы, сказал: «Мы все знаем о языке нашего тела, когда мы бодрствуем, но мы впервые видим, что наша поза говорит о нас, когда мы спим.»
В настоящее время профессор Идзиковски пытается уснуть в позе йоги, которая включает скрещивание ног вокруг шеи. Он говорит, что нет идеального положения для сна.
1. Морская звезда. Люди, которые спят как «Морские звезды», то есть спят на спине с поднятыми руками, являются хорошими слушателями, которые легко заводят друзей, но им не нравится быть в центре внимания.

2. The yearner. “Yearners” sleep on their side with their arms raised. They are suspicious and have very sensible approach to life.
3. The foetus. The most popular position, particularly among women. They sleep curled up on their side, holding on to the pillow. They appear to be tough but are actually sensitive and shy .

 

2. Годовалый. «Годовалые» спят на боку с поднятыми руками. Они подозрительны и имеют очень разумный подход к жизни.
3. Зародыш. Самая популярная позиция, особенно среди женщин. Они спят, свернувшись калачиком на боку, держась за подушку. Они кажутся жесткими, но на самом деле

чувствительны и застенчивы.

4. The freefaller. Only 6.5% of people prefer to sleep on their front, making this the least popular sleeping position. “Freefallers” seem very confident, although this hides a nervous personality.

4. Свободное падение. Лишь 6,5% людей предпочитают на животе, что делает эту позицию сна наименее популярной. Люди, которые любят так спать, кажутся очень уверенными, хотя она скрывает их нервную личность.

 

 

 

 

5. The log. The “log” position is similar to the “yearner” but with arms by the sides.”Logs” are easy-going and sociable, but can be seen as too gullible.

5. Бревно. Положение «бревно» похоже на позицию «годовалого», но такие люди спят с руками по бокам. «Бревна» легки и общительны, но могут показаться слишком легковерными.

6. The soldier. “Soldiers”, who sleep on their back with their arms by their sides, are quiet and reserved. They set high standards for themselves and do not like noisy social situations.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6. Солдат. «Солдаты», которые спят на спине, обхватив себя руками, молчаливы и замкнуты. Они устанавливают для себя высокие стандарты и не любят шумных компаний.