Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

Barbara Feuerstein: Wie war dein Tag heute, Paul?

Paul Feuerstein:  Ach, er war schrecklich. Alles ist schiefgegangen. Zuerst habe ich meine E-Mails gelesen, wie immer. Danach habe ich die Firma KOPO angerufen, aber es war niemand im Büro. Um 11.00 Uhr bin ich zum Flughafen gefahren.

Barbara Feuerstein: Bist du mit dem Auto gefahren?

Paul Feuerstein: Ja, aber ich bin nicht pünktlich auf dem Flughafen angekommen. Ich hatte kein Benzin mehr.

Barbara Feuerstein: Du hattest kein Benzin mehr? Und was hast du gemacht, ohne Benzin?

Paul Feuerstein: Ich bin zu einer Tankstelle gelaufen und habe Benzin gekauft. Ich war 13.00 Uhr auf dem Flughafen, aber die Gäste aus Italien waren nicht mehr da.

Barbara Feuerstein: Das ist ja furchtbar!

Paul Feuerstein: Dann bin ich wieder zurückgefahren.

Barbara Feuerstein: Waren die Gäste schon im Büro?

Paul Feuerstein: Ja, und um 14.00 Uhr hat die Besprechung angefangen.

Barbara Feuerstein: Und du hast den ganzen Tag nichts gegessen?

Paul Feuerstein: Nein.

Barbara Feuerstein: Ach, du Armer …

Барбара Фейерштейн: Пол, как прошел твой день?

Пауль Фейерштейн: О, он был ужасен. Все пошло не так. Сначала я, как всегда, прочитал свою электронную почту. Потом позвонил в КОПО, но в офисе никого не было. В 11 утра я поехал в аэропорт.

Барбара Фейерштейн: Ты поехал на машине?

Пауль Фейерштейн: Да, но я не приехал в аэропорт вовремя. У меня закончился бензин.

Барбара Фейерштейн: У тебя закончился бензин? А что ты делал без бензина?

Пауль Фейерштейн: Я пошел на заправку и купил бензин. Я был в аэропорту в 13:00, но гостей из Италии уже не было.

Барбара Фейерштейн: Это ужасно!

Пауль Фейерштейн: Потом я снова вернулся.

Барбара Фейерштейн: Гости уже были в офисе?

Пауль Фейерштейн: Да, и встреча началась в 14:00.

Барбара Фейерштейн: А ты целый день не ел?

Пауль Фейерштейн: Нет.

Барбара Фейерштейн: Бедняжка …

Der Tag von Paul Feuerstein

Was ist richtig, was ist falsch? Kreuzen Sie an.

1. Paul hatte einen schlechten Tag. Richtig.
2. Sein Auto war kaputt. Falsch.
3. Er war zur richtigen Zeit auf dem Flughafen. Falsch.
4. Paul hat Hunger. Richtig.
5. У Пола был плохой день. Правильно.
6. Его машина сломалась. Неверно.
7. Он был в аэропорту в нужное время. Неверно.
8. Пол голодный. Правильно.

Was ist passiert?

Lesen Sie die Sätze noch einmal. Wie heißen die Verben im Infinitiv?

• Wie war dein Tag? Sein

Alles ist schiefgegangen. schiefgehen

1. Zuerst habe ich meine E-Mails gelesen. lesen
2. Danach habe ich die Firma KOPO angerufen. anrufen
3. Um 11.00 Uhr bin ich zum Flughafen gefahren. fahren
4. Ich bin nicht pünktlich angekommen. ankommen
5. Ich hatte kein Benzin mehr. haben
6. Und was hast du gemacht, ohne Benzin? machen
7. Ich bin zu einer Tankstelle gelaufen. laufen
8. Ich habe Benzin gekauft. kaufen
9. Die Besprechung hat um 14.00 Uhr angefangen. anfangen
10. Und du hast den ganzen Tag nichts gegessen? essen

• Как прошел твой день? быть

Все пошло не так. пойти не так

1. Сначала я прочитал свою электронную почту. читать
2. Потом позвонил в компанию УрГУ. позвонить
3. В 11 утра поехал в аэропорт. уехать
4. Я не приехал вовремя. прибыть
5. У меня кончился бензин. иметь
6. А что ты делал без бензина? делать
7. Я побежал на заправку. бежать
8. Я купил бензин. покупать
9. Встреча началась в 14:00. начинаться
10. И ты не ел весь день? кушать

Wie heißt das Gegenteil?

Formulieren Sie Sätze.

abfahren • zumachen • aufhören • aufwachen • ausschalten • ausmachen

• Maria macht die Tür auf.           Heinz macht die Tür zu.

1. Maria macht das Licht an. Heinz  macht das Licht aus.
2. Maria schaltet den Fernseher ein. Heinz schaltet den Fernseher aus.
3. Maria schläft um 5.00 Uhr morgens ein. Heinz wacht auf.
4. Die Arbeit von Maria fängt 15.00 Uhr an. Die Arbeit von Heinz hört um 15 Uhr auf.
5. Maria kommt spät zu Hause an. Heinz kommt früh zu Hause  an.

уезжать • закрывать • прекращать • проснуться • выключить • выключить

• Мария открывает дверь. Хайнц закрывает дверь.

1. Мэри включает свет. Хайнц выключает свет.
2. Мария включает телевизор. Хайнц выключает телевизор.
3. Мэри засыпает в 5 часов утра. Хайнц просыпается.
4. Работа Марии начинается в 15:00. Работа Хайнца заканчивается в 15:00.
5. Мария приходит поздно домой. Хайнц рано приходит домой.

Trennbar oder nicht trennbar? Antworten Sie.

Möchten Sie mitfahren?  Ja, ich fahre mit. Nein, ich fahre nicht mit.

1. Möchten Sie anfangen? Ja, ich fange an. Nein, ich fange nicht an.
2. Möchten Sie bezahlen? Ja, ich bezahle. Nein, ich bezahle nicht.
3. Möchten Sie das Deutsche Museum besuchen? Ja, ich besuche das Deutsche Museum. Nein, ich besuche das Deutsche Museum nicht.
4. Möchten Sie jetzt einkaufen? Ja, ich kaufe jetzt ein. Nein, ich kaufe jetzt nicht ein.
5. Möchten Sie die Firma USU anrufen? Ja, ich rufe die Firma USU an. Nein, ich rufe die Firma USU nicht an.
6. Möchten Sie aussteigen? Ja, ich steige aus. Nein, ich steige nicht aus.
7. Möchten Sie beginnen? Ja, ich beginne. Nein, ich beginne nicht.

Вы хотите ехать с нами? Да, я поеду с тобой. Нет, я не поеду с тобой.

1. Хотите начать? Да, я начну. Нет, не начну.
2. Хотите заплатить? Да, я оплачу. Нет, я не оплачу.
3. Хотели бы вы посетить Немецкий музей? да, я пойду в Немецкий музей. Нет, я не пойду Немецкий музей.
4. Хотели бы вы сделать покупки сейчас? Да, сейчас пойду по магазинам. Нет, сейчас я не пойду по магазинам.
5. Хотите позвонить в УрГУ? Да, я позвоню в УрГУ. Нет, я не позвоню в УрГУ.
6. Хотите выйти? Да, я выйду. Нет, я не выхожу.
7. Хотите начать? Да, я начинаю. Нет, не начинаю.