Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

Exercises:

Ex. 1 Прочитайте текст подготовьте краткий пересказ.

  The text is about getting a job. It is noted that getting a job is a very hard period in the life of most people. Such factors are as age, sex, experience, family background and marital status, personality and references are important.

    Moreover, there are some recommendations, which can help you. For example, read annual report, or a newspaper of the company to show your understanding of the corporate strategy on the interview. Even such advices are to help you make a good impression; some companies do not want to hire a man, who follows every advice. If your CV is composed according to all rules, we would not choose you, as we might think, that your profession is to acquire a job.

     After getting a job, you may have some unexpected troubles with boss, too: e.g. if you dye your hair or wear something not appropriate. The best solution of such situation is to ask a trade union for advice.

     To conclude, I can say that it is sometimes hard not only to get a job, but also to work in the staff.

Ex. 2 Подберите газетные объявления о вакансиях при приеме на работу.

 Job opportunity: Executive Secretary to the Managing Director

Prestigious western financial institution seeks аn executive secretary to the managing director to provide full administrative support to the director, to maintain contacts with major clients according to high professional standards, to fulfil secretarial duties and handle PR matters in the office.

Мain requirements: fluent English, age 24 – 30, good typing skills, PC literate, solid secretarial experience with top executives for at least 2 years.

Please fax (095 222 22 22) your resume to Mrs. Jane Brown, Personnel Manager.

Ex. 3 Прочитайте и переведите образец письма и напишите свое по образцу:

87 Orchard Rise,
Bishops Castle,
Oxfordshire.
Mr Michael Cartwright                                                                              September 15, 2011
World Aid, Palmers House, Ludford.

Dear Mr Cartwright,

I am writing to apply for the job of volunteer worker which I saw advertised in The Guardian last week. I would be interested in teaching maths to primary children in your camp in Chittagong in Bangladesh. I enclose a copy of my CV.
I am 18 years old and I have just finished secondary school in Newcastle. I would like to work for you because I am very interested in teaching. I would also like to learn about a different culture as I feel that intercultural understanding is extremely important.
I am a hard-working and committed person. I have participated for the last three years in a voluntary programme, Community Links, visiting elderly people in my local area. I also feel that I can get on well with people from other cultural backgrounds, since I have also taught immigrant children English at our church school.
I think I would be a good primary teacher of maths due to my teaching experience. Also, I have recently passed my Maths ‘A’ level (grade B), so I have a good understanding of the subject. In addition, I hold a certificate in first aid, which might be useful.
I look forward to hearing from you.

Yours sincerely,
Ms Maureen Taylor

87 Орчард Райз,

Епископский замок,

Оксфордшир.

Г-н Майкл Картрайт                                       15 сентября 2011 г.

Всемирная помощь, Дом Палмерса, Ладфорд.

Уважаемый мистер Картрайт,

Я пишу, чтобы подать заявку на вакансию волонтера, рекламу которой я увидела в «The Guardian» на прошлой неделе. Мне было бы интересно преподавать математику детям начальной школы в вашем лагере в Читтагонге в Бангладеш. Прилагаю копию своего резюме.

Мне 18 лет, и я только что закончил среднюю школу в Ньюкасле. Я хотел а бы работать на вас, потому что я очень заинтересован в преподавании. Я также хотел бы узнать о другой культуре, поскольку я чувствую, что межкультурное взаимопонимание чрезвычайно важно.

Я трудолюбивый и целеустремленный человек. Последние три года я участвовал в добровольной программе Community Links, посещая пожилых людей в моем районе. Я также чувствую, что могу хорошо ладить с людьми из других культур, поскольку я также обучаю детей иммигрантов английскому языку в нашей церковной школе.

Я думаю, что я была бы хорошим учителем математики начальных классов из-за моего опыта преподавания. Кроме того, я недавно сдала экзамен по математике на уровень «А» (оценка «В»), так что у меня хорошее понимание предмета. Кроме того, у меня есть сертификат по оказанию первой помощи, который может быть полезен.

С нетерпением жду Вашего ответа.

Искренне Ваша,

Г—жа Морин Тейлор

98 Green Way,
Bright Arrow,
Cambridge.
Mr Oleg White                                                                                September 22, 2021
World Aid, Roller House, Madid.

Dear Mr White,

I am interested in an opportunity to volunteer with the Greenleaf Child Center. I have significant experience working with children and would like to continue to do so in a volunteer capacity.

I volunteered as a teacher’s aide at the Champlain School and enjoyed being able to help kindergarteners learn during their first experience in a classroom. In this position, I assisted with classroom projects, provided one-on-one literacy tutoring to the children, and chaperoned field trips. I also contributed additional time, outside of my set hours, to stay after school and assist with extracurricular activities.

For the past several winters, I volunteered with children on the slopes of a local ski resort, assisting coaches with teaching basic skiing to toddlers and elementary school-age children.

If the Greenleaf Center has a need for a dedicated volunteer, I would be thrilled to have the opportunity to assist. I believe it would be an excellent opportunity to develop my interest in early childhood education, a field I wish to study and pursue professionally in the future.

My schedule is flexible, and I am available to volunteer both evening and weekend hours, as well as during the day. Please feel free to reach out to me via email or cell phone.

I would welcome the opportunity to meet with you in person to discuss any potential opportunities at the Greenleaf Child Center.

Thanks for your consideration, and I look forward to hearing from you!

Sincerely, yours
Ms Maureen Taylor