Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

Exercise 4.

1. We have to build special stations to convert solar energy into electrical one.
2. These machine tools can produce parts with very high accuracy.
3. Every electricity engineer should know the construction of automobile engine.
4. Мы должны построить специальные станции для преобразования солнечной энергии в электрическую.
5. Эти станки могут производить детали с очень высокой точностью.
6. Каждый инженер-электрик должен знать устройство автомобильного двигателя.

Exercise 5.

1. The energy accumulating process
2. Automatic flight control equipment
3. The deep see current measuring device.
4. Процесс накопления энергии
5. Аппаратура автоматического управления полетом.
6. Устройство для измерения тока.

Exercise 6

1. In a steam turbine the energy of the steam is transformed into kinetic energy. Present Simple Passive.
2. In recent years many non-metallic materials have been widely used in engineering. Present Perfect Passive.
3. The information about new equipment was being studied by our engineers for a week. Past Continuous Passive.
4. The international exchange programs will be developed still further in future. Future Simple Passive.
5. В паровой турбине энергия пара преобразуется в кинетическую энергию.
6. В последние годы в технике широко используются неметаллические материалы.
7. Информацию о новом оборудовании наши инженеры изучали в течение недели.
8. В будущем программы международного обмена получат дальнейшее развитие.

Exercise 7

1. It is very important to find suitable engineering materials for every part of a machine or a structure.
2. To make the car move, the rotary motion must be transmitted to the car wheels.
3. Thomas Edison was the first to invent the electric light bulb.
4. Очень важно найти подходящие материалы для каждой части машины или конструкции.
5. Чтобы автомобиль двинулся с места, вращательное движение должно передаваться на колеса автомобиля.
6. Томас Эдисон первым изобрел электрическую лампочку.

Exercise 8

1. The faster the object move, the greater is the air resistance.
2. The greater the difference in temperature between two points, the more heat will flow per second.
3. Чем быстрее движется объект, тем больше сопротивление воздуха.
4. Чем больше разница температур между двумя точками, тем больше тепла будет поступать в секунду.

Exercise 9

1. The accuracy of these automatic machines is very high,
2. Great many experimental models had been tested in our laboratory.
3. These machines were made of carbon steel with special properties.
4. These machines are to replace the old equipment of our shop.
5. All the measurements had to be analyzed by the experimental himself.
6. Точность этих автоматов очень высокая.
7. В нашей лаборатории было испытано очень много экспериментальных моделей.
8. Эти машины были изготовлены из углеродистой стали с особыми свойствами.
9. Эти машины заменят старое оборудование в нашем магазине.
10. Все измерения должен был проанализировать сам экспериментатор.

Exercise 10.

1. One can not read such technical papers without a dictionary.
2. The new power stations are much more powerful than the old ones.
3. That is one of the starting points of our experiment.
4. Такие технические статьи невозможно читать без словаря.
5. Новые электростанции намного мощнее старых.
6. Это одна из отправных точек нашего эксперимента.

Exercise 11.

1. The students spoken about at the meeting yesterday completed this work successfully. Participle II. Определение.
2. The task set was not easy one. Определение.
3. For the investigation being conducted at present the lack of such data is one of no importance. Present Participle I Active. Определение.
4. As a starting point of investigation the algorithm developed in the paper were exercised in various models. Simple Participle I Active. Определение. Participle II. Определение. Participle II. Часть сказуемого.
5. Студенты, о которых говорилось вчера на собрании, успешно выполнили эту работу.
6. Задача была непростой.
7. Для проводимого в настоящее время расследования отсутствие таких данных не имеет значения.
8. В качестве отправной точки исследования алгоритм, разработанный в статье, был применен на различных моделях.

Exercise 6.

1. Special hydraulic power mechanisms are used to lessen this effort. Present Simple Passive.
2. A great experimental models had been tested before the first tidal power station was built. Past Perfect Passive. Past Simple Passive.
3. Polymers are machined much better and easier than wood, stone or metal, therefore, so much attention is being given to these man-made materials at present. Present Simple Passive. Present Continuous Passive.
4. The new air-cooled vehicle engines with easy maintenance will be designed in the nearest future. Future Simple Passive.
5. Для уменьшения этого усилия используются специальные гидравлические силовые механизмы.
6. Перед постройкой первой приливной электростанции были испытаны отличные экспериментальные образцы.
7. Полимеры обрабатываются намного лучше и легче, чем дерево, камень или металл, поэтому в настоящее время этим искусственным материалам уделяется так много внимания.
8. В ближайшем будущем будут разработаны новые автомобильные двигатели с воздушным охлаждением и простотой обслуживания.

Exercise 7

1. The most important duty of the boiler is to maintain the correct water level.
2. Scale models of the working wheels in steel were made and tested in the laboratory to determine the best type of wheel.
3. Popov was the first to discover the radio waves, and May,7,1895 has entered the history as the date of the invention of radio.
4. Самая важная обязанность котла — поддерживать правильный уровень воды.
5. Изготовлены масштабные модели рабочих колес из стали и испытаны в лаборатории для определения наилучшего типа колеса.
6. Попов первым открыл радиоволны, а 7 мая 1895 года вошло в историю как дата изобретения радио.

Exercise 8

1. The larger the diameter of the conductor, the smaller is the resistance and hence, the more current will flow through it.
2. The greater the number of free electronic in a substance, the better that substance conduct the electricity.
3. Чем больше диаметр проводника, тем меньше сопротивление и, следовательно, тем больше тока будет проходить через него.
4. Чем больше в веществе свободных электронных элементов, тем лучше это вещество проводит электричество.

Exercise 9

1. We have to build solar stations to convert.
2. Scientists have still many problems in developing this process.
3. The engineers will be asked to make an experimental model of the device.
4. Mathematics and physics are to be studied in the first year at our institute.
5. There are several methods of heating thermonuclear fuel to the required temperature.
6. Мы должны построить солнечные станции для преобразования.
7. У ученых еще много проблем с развитием этого процесса.
8. Инженерам будет предложено изготовить экспериментальный образец устройства.
9. Математику и физику нужно изучать на первом курсе нашего института.
10. Существует несколько способов нагрева термоядерного топлива до необходимой температуры.

Exercise 10.

1. One can hardly find a sphere where power is not required.
2. One of the most useful applications of Ohm’s law is the measuring of resistance.
3. Scientists develop new processes and improve old one to produce better kinds of steel.
4. Трудно найти сферу, где не требовалась бы мощность.
5. Одно из наиболее полезных приложений закона Ома — измерение сопротивления.
6. Ученые разрабатывают новые процессы и совершенствуют старые, чтобы производить лучшие сорта стали.

Exercise 11.

1. He referred to experimental results while explaining the phenomenon in term of multiple reflections. Participle I Simple Active. Обстоятельство.
2. The methods of measurements developed lately differ greatly from the old ones. Participle II. Определение.
3. The latest model being tested accounts for many of the previously unknown Participle I Simple Passive. Participle II. Определение. Определение.
4. The results obtained showed the stability of the system under conditions given above. Participle II. Определение.
5. Он сослался на экспериментальные результаты, объясняя это явление в терминах многократных отражений.
6. Разработанные в последнее время методы измерений сильно отличаются от старых.
7. Последняя тестируемая модель объясняет многие из ранее неизвестных явлений.
8. Полученные результаты показали устойчивость системы в приведенных выше условиях.