Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

1. Москва расположена на Москва-реке, которая деле город на две части. На левом берету Москва-реки находятся самые старые районы Москвы.
2. Мне нравится, как Смирновы воспитывают снова детей. Все домашние обязанности поделены меду всеми членами семьи. Старшие дети заботятся о младших, когда родителей нет дома.
3. Когда Эхо пришла на берег озера, она нашла там удивительный неизвестный цветок, который она видела впервые. Она не знала, как он называется, и решила назвать его Нарцисс.
4. — Что ты собираешься делать в эту субботу п воскресенье? — Я еще не решил. А что ты предлагаешь? — Я предлагаю съездить за город.

5.— Почему ты так поздно? Ты же знаешь, что мы идем сегодня в театр. До начала спектакля осталось всего полчаса. Нельзя терять ни минуты. — Я предлагаю поехать на такси. Я пойду вызову такса Жди меля здесь, я вернусь очень быстро.

6. Жизнь мальчика была в опасности. Молодой врач чувствовал себя ответственным за пациента. Он был уверен, что спасет ребенка. Эта задача была ему по силам. Но нельзя было терять ни минуты. Он должен доставить мальчика п больницу за десять минут. К счастью, больница находила в полукилометре от места несчастного случая.
7. Улицы Уэст Энда в Лондоне все славятся чем-либо: Пикадилли — клубами, улица Харли — врачами, а Черин Кросс Роуд — книжными магазинами. Район Сохо известен итальянскими, французскими и шведскими ресторанами.
8. Музей находится в полукилометре от остановки автобуса. Это достаточно близко. Я предлагаю пойти туда пешком. — Мне тоже хотелось бы пройтись пешком.
9. Лондон делится на две части рекой Темзой, которую пересекают четырнадцать мостов.

1. Moscow is located on the Moskva River, which divides a city in two parts. The oldest districts of Moscow are located on the left bank of the Moskva River.
2. I like how the Smirnovs bring up their children. All household responsibilities are shared by all family members. Older children take care of younger children when parents are not at home.
3. When Echo came to the shore of the lake, she found there an amazing unknown flower, which she saw for the first time. She did not know what it was called, and decided to name him Narcissus.
4. — What are you going to do this Saturday and Sunday? — I have not decided yet. And what do you suggest? — I propose to go out of town.
5. — Why are you so late? You know we’re going to the theater today. Only half an hour is left before the start of the performance. There is not a minute to lose. — I suggest taking a taxi. I’ll go call a taxi. Wait for me here, I’ll be back very quickly.
6. The boy’s life was in danger. The young doctor felt responsible for the patient. He was confident that he would save the child. This task was within his power. But there was not a minute to lose. He was to get the boy to the hospital in ten minutes. Fortunately, the hospital was half a kilometer from the accident site.
7. The streets of the West End in London are all famous for something: Piccadilly is famous for clubs, Harley Street is famous for doctors, and Cherine Cross Road is famous for bookstores. The Soho area is famous for Italian, French and Swedish restaurants.
8. The museum is located half a kilometer from the bus stop. It’s close enough. I suggest going there on foot. — I would also like to walk.
9. London is divided into two parts by the River Thames, which is crossed by fourteen bridges.

31. Поезд отправляется без четверти два. Если мы сейчас же не отправимся на вокзал, мы опоздаем.
32. Мы прожили в деревне два месяца, когда мой брат приехал навестить нас. 33. Мы прожили у Смитов два дня и вернулись в Лондон поездом.
33. Когда я встал, я подошел к окну. Хотя дождя уже не было, везде стояли большие лужи.
34. Джон проверил сочинения своих учеников и теперь читал книгу, которую он курил утром по дороге в школу.

36.Как она добралась сюда в такую погоду? 37.Я никогда не чувствовала себя так хорошо, как сейчас.

38.Я никогда не чувствовала себя так хорошо, как тогда.

39.Завтра я уезжаю за город на две недели.

40.После ленча я обычно занимаюсь в библиотеке часа два.

41.Не успел я дойти до угла, как услышал чьи-то шаги сзади.

42.Я дам вам знать, какие меры я приму.

43.Погода в тот день была мрачная. Холодный ветер, дувший с утра, прекратился, но дождь все еще моросил.

44.Едва я успел попрощаться с ними, как поезд тронулся.

45, Перед войной она преподавала географию в течение недолгого времени. 46.Анна сложила свои вещи и теперь ждала такси.

47.Я скажу ему, чтобы он вернул ключ, когда осмотрит дом.

48. Мы ехали около часа к потом увидели небольшое озеро.
49. Мы ехали часа два, когда наконец мы увидели озеро.
50. Я бродил по лесу около часа, когда увидел маленький домик. Так как я никогда не бывал в этих местах, то я не знал, кто в нем живет. Дом стоял среди деревьев, и к нему вела тропинка, по которой я шел.
51. The train leaves at a quarter to two. If we don’t go to the station now, we’ll be late.
52. We lived in the village for two months when my brother came to visit us.
53. We stayed with the Smiths for two days and returned to London by train.
54. When I got up, I went to the window. Although it was no longer raining, there were large puddles everywhere.
55. John had checked his students’ essays and now he was reading a book he had bought in the morning on his way to school.
56. How did she get here in this weather?
57. I’ve never felt so good as I do now.
58. I have never felt so good as I did then.
59. Tomorrow I am leaving the city for two weeks.
60. After lunch, I usually spend two hours in the library.
61. No sooner had I reached the corner when I heard someone’s footsteps from behind.
62. I will let you know what action I will take.
63. The weather that day was gloomy. The cold wind that had blown in the morning had stopped, but the rain was still drizzling.
64. As soon as I had time to say goodbye to them, the train started.

45, Before the war, she taught geography for a short time.

46. ​​Anna packed her things and was now waiting for a taxi.
47. I will tell him to return the key when he looks around the house.
48. We have been driving for about an hour and then saw a small lake.
49. We were driving two hours, when finally we saw the lake.
50. I was wandering through the forest for about an hour when I saw a small house. Since I have never been to these places, I did not know who lives in it. The house stood among the trees, and a path led to it, along which I walked.

2. Она заперлась и не спустится вниз, пока они не уйдут.
3. Я не понял, что момент, которого я ждал, наступил.
4. Он взял котенка и осторожно положил его туда, где мы его нашли.
5. Привет, Джек! Где ты был и что ты делал все это время?
6. Я знаю имена всех в деревне. Я живу здесь всю жизнь.
7. Она совсем не была робкой. Она попросила меня называть ее Сэлли, когда мы еще не были знакомы и десять минут.
8. Я был не таким уж плохим мужем все эти двадцать лет, что мы женаты.
9. Через шесть месяцев я едва узнавал себя.

Я решил не поступать в Кэмбридж. В течение шетси месяцев я почти не заглядывал ни в одну книгу по математике.

12. Мы сделаем так, чтобы ты с и ним не встретилась здесь.
13. Я не пробыл на борту и часа, как он пригласил меня на ленч.
14. Вас будут кормить три раза в день.
15. Рой много работал и плохо спал все это время, и вид у него был очень усталый.

16.Я почти закончил книгу.

17. Ты даже не знаешь, что ты со мною сделал.
18. Я еще ни разу не поел как следует, с тех пор как приехал Англию.
19. Он не придет. Я только что разговаривала с ним по телефону.
20. Что ты собираешься делать в воскресенье? Я еще её знаю.
21. Филипп отнес свой чемодан в вагон и теперь курил на перроне.
22. Я видел твою сестру в театре.
23. Как, ты еще не готова? Что же ты делала?
24. В течение двух лет она была лучшей ученицей в классе.
25. Она уже два года лучшая ученица в классе.
26. Ты ведь знаешь, что в следующем семестре профессор Леннон будет читать курс по Ренессансу.
27. Жарко, и уже больше месяца дождя нет.
28. Куда я положил свою зажигалку? 2
29. Я получил большое удовольствие от балета. Почему ты не пошел с нами? 30. Почему ты пришел так поздно?
30. She locked herself and will not go downstairs until they leave.
31. I didn’t understand that the moment I was waiting for had come.
32. He took the kitten and carefully put it where we found it.
33. Hi, Jack! Where have you been and what have you been doing all this time?
34. I know the names of everyone in the village. I’ve lived here my whole life.
35. She was not timid at all. She asked me to call her Sally when we hadn’t met for ten minutes.
36. I have not been such a bad husband all these twenty years that we have been married.
37. After six months I barely recognized myself.

I decided not to go to Cambridge. I hardly looked at a single math book for 6 months.

12. We will make sure that you do not meet with him here.
13. I was not even an hour aboard when he invited me to lunch.
14. You will be fed three times a day.
15. Roy worked hard and slept badly all this time, and he looked very tired.
16. I have almost finished the book.
17. You don’t even know what you did with me.
18. I haven’t had a good meal since I came to England.
19. He won’t come. I have just spoken to him on the phone.
20. What are you going to do on Sunday? I still know her.
21. Philip took his suitcase into the carriage and was now smoking on the platform.
22. I saw your sister at the theater.
23. Are you not ready still? What did you do?
24. For two years she has been the best student in the class.
25. She has been the best student in the class for two years now.
26. You know that next semester Professor Lennon will be teaching a course on the Renaissance.
27. It’s hot, and it hasn’t rained for over a month.
28. Where did I put my lighter?
29. I enjoyed ballet a lot. Why didn’t you come with us?
30. Why did you come so late?

Очень интересно описать обычный день в той или иной стране. Все люди, конечно, ночью спят, утром и днем на работе или чем-то заняты, к вечеру возвращаются с работы, и некоторые из них позволяют себе расслабиться. Тем не менее у каждой страны существуют свои традиции.

Обычный день англичанина очень похож па расписание движения ж/д поездов. График составляется заранее на недели, иногда месяцы, и поезда всегда приходят точно по расписанию.

День в Англии начинается на Флит-стрит, начинается в предыдущую ночь (накануне). Завтрашние газеты выходят в 10 ч. вечера. Они будут продаваться с раннем утра.

Но те, кому газеты доставляют на дом, получают ил только после 7 разносят газеты мальчишки перед занятиями в школе за небольшую дополнительную плату, а детям в Англии запрещено начинать работу до 7 утра.

В домах теперь уже проснулись, и хозяйки очень заняты: они готовят завтрак мужьям и детям. Завтрак будет почти везде одинаковым: тарелка овсяной каши — столь же знаменитой, сколь и безвкусной, яйцо с кусочком бекона н чашку кофе. После завтрака мужья отправляются на работу. Рабочие должны быть на работе к 8, служащие, секретарши, продавцы магазинов — к 9 или 10, в зависимости от учреждения. Начинаются часы пик.

Добираться до места работы придется, как правило, долг, час-полтора. Большинство семей предпочитают жита в своем доме, подальше от центра города. А дома хозяйки наводят порядок и отправляются па магазинам. В будние дни магазины открыты с 9 утра до 5 вечера, но в 4 кончаются занятия в школе, и хозяйки стараются успеть домой к тому времени, когда дети вернутся из школы.

Между тем наступает время обеда. Одни приносят в дома сэндвичи, другие идут в ближайшие кафе или ресторанчики. Но у всех обед будет в час дня.

В 4 часа кончают работу предприятия, в 5 — учреждении и банки. Снова железнодорожные линии перегружены. В 7-8 часов вечера англичане ужинают. После ужина остается еще несколько свободных часов. Одни любят поработать в саду, друге предпочитают посидеть у телевизора Любители потолковать отправляются на вечер в паб, где можно выпить пива, поиграть в дартс. Вы можете оставаться там до 11, но ровно в 11 бармен произнесет традиционное «Время, джентльмены, прошу Вас. Это означает, что вам пора уходить.

It is very interesting to describe an ordinary day in a particular country. All people, of course, sleep at night, in the morning and afternoon at work or are busy with something, come back from work in the evening, and some of them allow themselves to relax. Nevertheless, each country has its own traditions.

An ordinary day of an Englishman is very similar to the train schedule. The schedule is drawn up weeks, sometimes months in advance, and the trains always arrive right on schedule.

The day in England begins on Fleet Street, begins the previous night (the day before). Tomorrow’s newspapers come out at 10 pm. They will be on sale early in the morning.

But those to whom newspapers are delivered to their homes receive silt only after 7 am they distribute the boys’ newspapers before school for a small additional fee, and children in England are forbidden to start work until 7 am.

The houses are now awake, and the housewives are very busy: they prepare breakfast for husbands and children. Breakfast will be almost the same everywhere: a plate of oatmeal — as famous as it is tasteless, an egg with a slice of bacon and a cup of coffee. After breakfast, the husbands go to work. Workers should be at work by 8, employees, secretaries, shop assistants by 9 or 10, depending on the institution. Rush hours begin.

As a rule, it takes an hour and a half to get to the place of work. Most families prefer to live in their own home, away from the city center. And the housewives put things in order and go to the shops. On weekdays, shops are open from 9 am to 5 pm, but at 4 pm school ends, and the hostesses are trying to get home by the time the children return from school.

Meanwhile, lunchtime comes. Some bring sandwiches to their homes, others go to the nearest cafes or restaurants. But everyone will have lunch at one o’clock.

At 4 o’clock the work of the enterprise ends, at 5 o’clock — the institution and banks. The railway lines are congested again. The British have dinner at 7-8 pm. After dinner, there are still a few free hours. Some people like to work in the garden, others prefer to sit in front of the TV. Lovers of chatting go to the pub for the evening, where you can drink beer and play darts. You can stay there until 11, but at 11 sharp the bartender will say the traditional “Time, gentlemen, please. This means it’s time for you to leave.