Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

The Internet is a global computer network which embraces millions of users all over the world. It began in the United states in 1969 as a military experiment. Information sent over the Internet takes the shortest path available from one computer to another.

The Internet is a great invention. It helps people to get information to get different computer programs, to associate with people who are far from them. Also people can send and receive letters through the country or all over the world, can buy different things and so on. It should be emphasized that most of people who have access to the Internet use the network only for sending and receiving e-mail messages. So what is e-mail?

E-mail’s a part of the Internet which allows sending and receiving e-letters, different documents, pictures, photos, sounds and many others … E-mail has its own advantages and disadvantages.

On the one hand e-mail is a computer comfortable program which makes our life much easy.

The most important advantage of e-mail is the reliance. Addressee will receive e-letter in spite of all difficulties. It takes too little time to send off the letter. You can send e-letter to America and your friend there will receive it in 10 minutes. Also to use e-mail is much cheaper in comparison with standard mail or telephone calls. When people send e-mail messages, they only have to pay for phone calls to their local service providers, not for calls across their countries or around the world.

E-mail allows sending letters without leaving the flat. This is too good and comfortable especially when it is raining or snowing and so on …

E-mail is a program which allows sending letters with different files, picture, photos, important documents and so on … one more advantage-you can send or receive e-letters from different files: pictures, photos, important documents and so on …One more advantage-you can send or receive e-letters from different computers which have the Internet.

But on the other hand E-mail has some disadvantages.

The Person, who hasn’t a computer and the Internet, can’t use e-mail.

It’s too difficult to send big letters or files.

It’s impossible to send e-letters if there is no electricity or if the telephone line is broken.

E-mail demands definite knowledge and rules. These knowledge and rules are like an etiquette in usual life.

For example, everybody who users e-mail should know what «smile» is. Smile is a sign which can help to find out different facts. Like person’s behavior or situation and so on.

There are many different smiles and their meanings are quite different so it is important to use smiles for emotional letters.

In general e-mail is really a useful and interesting part of the Internet which makes life much easy and comfortable.

People all over the world use e-mail at home and in the offices, for business negotiations and for friendly letters.

Nowadays in several countries e-mail forces usual mail out. For example in Japan where computers are used in all fields of life, usual mail is not in use. So, the government decided to make a new law which would help to return the power to usual mail. The main, idea of that law is making postage stamps with the photo of the sender. A new kind of stamps is popular and people of Japan began to use usual mail instead of e-mail.

In France each newborn gets e-mail address for all life. So in whole e-mail as a part of the Internet is a great achievement.

ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА

Интернет — это глобальная компьютерная сеть, охватывающая миллионы пользователей по всему миру. Интернет появился в Соединенных Штатах в 1969 году как военный эксперимент. Информация, отправляемая через Интернет, имеет кратчайший доступный путь от одного компьютера к другому.

Интернет — великое изобретение. Он помогает людям получать информацию и разные компьютерные программы, общаться с людьми, которые находятся далеко от них. Также люди могут отправлять и получать письма в стране или по всему миру, могут покупать разные вещи и так далее. Следует подчеркнуть, что большинство людей, имеющих доступ к Интернету, используют его только для отправки и получения сообщений электронной почты. Так что же такое электронная почта?

Электронная почта — это часть Интернета, которая позволяет отправлять и получать электронные письма, различные документы, картинки, фотографии, звуки и многое другое … Электронная почта имеет свои преимущества и недостатки.

С одной стороны, электронная почта — это удобная компьютерная программа, которая делает нашу жизнь намного проще.

Наиболее важным преимуществом электронной почты является надежность. Адресат получит электронное письмо, несмотря на все трудности. Отправка письма занимает слишком мало времени. Вы можете отправить электронное письмо в Америку, и ваш друг получит его через 10 минут. Также использовать электронную почту намного дешевле по сравнению с обычной почтой или телефонными звонками. Когда люди отправляют сообщения по электронной почте, им нужно платить только за телефонные звонки местным поставщикам услуг, а не за звонки в их странах или по всему миру.

Электронная почта позволяет отправлять письма, не выходя из квартиры. Это очень хорошо и удобно, особенно когда идет дождь или снег и так далее …

Электронная почта — это программа, которая позволяет отправлять письма с разными файлами, изображениями, фотографиями, важными документами и т. д. … еще одно преимущество — вы можете отправлять или получать электронные письма из разных файлов: изображений, фотографий, важных документов и т. д…. Еще одно преимущество — вы можете отправлять или получать электронные письма с разных компьютеров, которые подключены к интернету.

Но, с другой стороны, электронная почта имеет некоторые недостатки.

Человек, у которого нет компьютера и Интернета, не может пользоваться электронной почтой.

Слишком сложно отправлять большие письма или файлы.

Нельзя отправлять электронные письма, если нет электричества или телефонная линия оборвана.

Электронная почта требует определенных знаний и правил. Эти знания и правила подобны этикету в обычной жизни.

Например, каждый, кто пользуется электронной почтой, должен знать, что такое «смайл». Смайл — это знак, который помогает оценивать разные факты. Например, поведение человека или ситуацию и так далее.

Есть много разных смайлов, и их значения совершенно разные, поэтому важно использовать смайлы для эмоциональных писем.

В общем, электронная почта — действительно полезная и интересная часть Интернета, которая делает жизнь намного проще и комфортнее.

Люди во всем мире используют электронную почту дома и в офисе, для деловых переговоров и для дружеских писем.

В настоящее время в некоторых странах электронная почта вытесняет обычную почту. Например, в Японии, где компьютеры используются во всех сферах жизни, обычная почта не используется. Итак, правительство решило принять новый закон, который помог бы вернуться обычной почте. Основной идеей этого закона является изготовление почтовых марок с фотографией отправителя. Новый вид марок популярен, и жители Японии стали использовать обычную почту вместо электронной почты.

Во Франции каждый новорожденный получает адрес электронной почты на всю жизнь. Так что в целом электронная почта как часть Интернета является большим достижением.

Задание 1.

To have access to; to send and receive e-mail messages; to send off the letter; in comparison with standard mail; local service providers; to brake telephone line; to be in use

Иметь доступ к; отправлять и получать сообщения по электронной почте; отправить письмо; по сравнению с обычной почтой; местные поставщики услуг; оборвать телефонную линию; использоваться

Задание 2.

посылать по интернету, великое изобретение, помогать связываться с людьми, облегчать нашу жизнь, обнаруживать различные факты, обычная почта, иметь доступ (выход) в Интернет вернуть силу чему-либо, проходить путь от чего-либо к чему-либо.

send over the Internet, a great invention, help to get in touch with people, to make our life easier, to find out different facts, usual mail, have Internet access, to return the power to something, to go from something to something.

Задание 3.

To emphasize – to point out, to receive – to get, purchase — buying, comfortable — homely, reliance — dependence, global — worldwide, allow — permit, negotiations — talks, own — possess, embrace — cover.

Задание 4.

To take – to give, available – inaccessible, different — same, to associate – to dissociate, to send – to receive, to allow – to forbid, advantage — disadvantage, addressee — sender, cheap — expensive, difficult — easy, definite — unfixed, general — local, emotional — phlegmatic.

Задание 5.

1. What do most of people use the network for if they have access to the Internet? They use e-mails.
2. What is electronic mail? E-mail’s a part of the Internet which allows sending and receiving e-letters, different documents, pictures, photos, sounds and many others
3. What are the advantages of e-mail? On the one hand e-mail is a computer comfortable program which makes our life much easy.

The most important advantage of e-mail is the reliance. Addressee will receive e-letter in spite of all difficulties. It takes too little time to send off the letter. You can send e-letter to America and your friend there will receive it in 10 minutes. Also to use e-mail is much cheaper in comparison with standard mail or telephone calls. When people send e-mail messages, they only have to pay for phone calls to their local service providers, not for calls across their countries or around the world.

E-mail allows sending letters without leaving the flat. This is too good and comfortable especially when it is raining or snowing and so on …

E-mail is a program which allows sending letters with different files, picture, photos, important documents and so on … one more advantage-you can send or receive e-letters from different files: pictures, photos, important documents and so on …One more advantage-you can send or receive e-letters from different computers which have the Internet.

4. Is e-mail cheaper than standard mail? Yes, e-mail is cheaper than standard mail.
5. What are disadvantages of e-mail? The Person, who hasn’t a computer and the Internet, can’t use e-mail. It’s too difficult to send big letters or files. It’s impossible to send e-letters if there is no electricity or if the telephone line is broken. E-mail demands definite knowledge and rules. These knowledge and rules are like an etiquette in usual life.
6. Do you know what «smile’ is? Smile is a sign which can help to find out different facts. Like person’s behavior or situation and so on.
7. Where is e-mail used? People use them when they write e-mails.

Задание 6.

1. Электронная почта – это часть интернета, которая позволяет посылать и получать электронные письма.
2. Самое важное преимущество электронной почты — это надежность.
3. Электронная почта позволяет посылать письма, не выходя из квартиры.
4. Пользование электронной почтой требует определенных знаний и правил.
5. В настоящее время электронная почта вытесняет обычную почту в некоторых странах.
6. В общем, электронная почта – очень полезная и интересная часть Интернета, которая во многом облегчает нашу жизнь.
7. E-mail is a part of the Internet that allows you to send and receive emails.
8. The most important advantage of e-mail is reliability.
9. E-mail allows you to send letters without leaving your flat.
10. Using e-mail requires certain knowledge and rules.
11. Currently, e-mail forces usual mail in some countries.
12. In general, e-mail is a very useful and interesting part of the Internet, which makes our life much easy.

Задание 7. SUMMARY

The text has the title “E-mail”. The author is unknown.

The main idea of the text is to tell us about advantages and disadvantages of e-mail.

First, the author tells us about the history of Internet. Then the author of the article gives detailed information about advantages of e-mail. After that he analyses the disadvantages of e-mail. A careful account is given of “smile”. Smile is a sign which can help to find out different facts. Like person’s behavior or situation and so on.

In general e-mail is really a useful and interesting part of the Internet which makes life much easy and comfortable.

It is stressed that nowadays in several countries e-mail forces usual mail out. For example in Japan where computers are used in all fields of life, usual mail is not in use and the government decided to make a new law which would help to return the power to usual mail.

I find the article interesting and worth reading.