Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

1.Übersetzen Sie den Text aus dem Deutschen ins Russische.

Solaranlagen

Man kann die Sonnenenergie über Solarkraftwerke oder kleinere Solaranlagen nutzen. Bei der Umwandlung in Strom entstehen kein CO2, Ruß oder Feinstaub. Das macht die Nutzung der Solarenergie sehr umweltfreundlich. Solaranlagen können Energie in unterschiedlicher Form liefern. Thermische Solaranlagen fangen das Sonnenlicht mit Kollektoren ein und erzeugen Wärmeenergie. Voraussetzung ist, dass man die Wärmeenergie in speziellen Tankanlagen zwischenspeichern kann.
Im größeren Maßstab arbeiten Solarkraftwerke. Parabolrinnen, Parabolspiegel oder Heliostate bündeln die Lichteinstrahlung auf einen Absorber, in dem extrem hohe Temperaturen entstehen. Die Wärme wird in einem nachgeschalteten Wärmekraftwerk in elektrischen Strom verwandelt. Solarkraftwerke können je nach Kapazität der Anlage ganze Regionen mit umweltfreundlicher Energie versorgen.
Dem gegenüber stehen Photovoltaikanlagen. Eine Photovoltaikanlage besteht aus vielen miteinander verkoppelten Solarzellen. Über Halbleiterschichten wird in den Solarzellen Sonnenlicht in elektrischen Strom verwandelt. Dieser kann direkt genutzt werden, in Solarbatterien gespeichert oder auch ins öffentliche Stromnetz eingespeist werden.
Photovoltaikanlagen werden heute ständig verbessert. Es gibt sie mittlerweile in den unterschiedlichsten Formen und Ausstattungen, je nach Bedarf. Die Wirkungsgrade variieren je nach Anlage. Die Wirtschaftlichkeit der Anlagen verbessert sich ständig. Beeinflusst wird der Energieertrag natürlich auch von Faktoren wie den örtlichen Wetterbedingungen sowie der Ausrichtung und Neigung der Anlage zur Sonne. Photovoltaik und Solarthermie zusammen können in manchen Gebieten Deutschlands ein Haus schon unabhängig von der öffentlichen Energieversorgung machen.

Солнечные системы

Солнечную энергию можно использовать с помощью солнечных электростанций или небольших солнечных устройств. При преобразовании в электричество не образуются CO2, сажа или твердые частицы. Это делает использование солнечной энергии экологически чистым. Солнечные системы могут поставлять энергию в разных формах. Солнечные тепловые системы улавливают солнечный свет с помощью коллекторов и генерируют тепловую энергию. Обязательным условием является то, что тепловую энергию можно накапливать в специальных резервуарах.
Солнечные электростанции работают в более крупных масштабах. Параболические желоба, зеркала или гелиостаты направляют световое излучение на абсорбера, при этом появляются очень высокие температуры. Тепло преобразуется в электричество на последующей теплоэлектростанции. Солнечные электростанции в зависимости от мощности станции могут обеспечивать экологически чистой энергией целые регионы.
Противоположностью являются фотоэлектрические системы. Фотоэлектрическая система состоит из множества взаимосвязанных солнечных элементов. Через солнечные слои солнечный свет превращается в электричество в солнечных элементах. Его можно использовать напрямую, хранить в солнечных батареях или подавать в общественную сеть.
В настоящее время фотогальванические системы постоянно совершенствуются. Теперь они доступны в разных формах и конфигурациях, в зависимости от потребности. Эффективность зависит от системы. Рентабельность устройств постоянно совершенствуется. Конечно, на количество энергии также влияют такие факторы, как местные погодные условия, а также вид устройства и расположение от солнца. Вместе фотогальваника и солнечная тепловая энергия в некоторых районах Германии могут сделать дом независимым от централизованного энергоснабжения.
2. Beantworten Sie die Fragen zum Text. Geben Sie eine volle Antwort.

1. Was macht die Nutzung der Solarenergie sehr umweltfreundlich? Bei der Umwandlung in Strom entstehen kein CO2, Ruß oder Feinstaub. Das macht die Nutzung der Solarenergie sehr umweltfreundlich.
2. In welchen Solaranlagen gebraucht man einen Absorber? arabolrinnen, Parabolspiegel oder Heliostate bündeln die Lichteinstrahlung auf einen Absorber, in dem extrem hohe Temperaturen entstehen.
3. Was steht den Parabolrinnen, Parabolspiegel oder Heliostate gegenüber? Photovoltaikanlagen stehen ihnen gegenüber.