Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

The Russian Constitution was adopted on December 12, 1993. Under the Constitution, Russia is a democratic federative rule-of-law state with a republican form of government. The Russian Federation consists of 85 constituent entities grouped into seven federal districts which are administered by a Presidential appointee. The executive power belongs to the President, and the Government. The legislature is represented by the Federal Assembly. The judicial power is vested in courts. The President is the head of state and is elected by popular vote every six years fora maximum of two consecutive terms. He is the commander-in-chief of the armed forces.

He determines the basic domestic and foreign policy, resolves issues of citizenship of the Russian Federation, grants pardons and has the right to veto laws. The Government consists of the Chairman of the Government, Deputy Chairman and the federal ministers. It ensures the implementation of domestic and foreign policy, works out the federal budget, oversees the implementation of financial and monetary policy, and ensures the rule of law, rights and freedoms.

The Federal Assembly has two chambers: the State Duma (the lower house), and the Federation Council (the upper house). Its main function is to make federal laws. The Federation Council includes two representatives from each constituent entity. It has special powers of its own, including the declaration of a presidential election, impeachment of the President and decisions on the use of the armed forces outside Russia’s territory. The State Duma consists of 450 deputies. They have many responsibilities besides the passing of legislation. For example, they can approve or reject the candidacy of the prime minister nominated by the President.

ОСНОВНЫЕ ФАКТЫ О РОССИИ: ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА

Российская Конституция была принята 12 декабря 1993 года. По Конституции Россия — демократическое федеративное правовое государство с республиканской формой правления. Российская Федерация состоит из 85 субъектов, входящие в семь федеральных округов, находящиеся в ведении представителя Президента. Исполнительная власть принадлежит Президенту и Правительству. Законодательная власть представлена ​​Федеральным собранием. Судебная власть принадлежит судам. Президент является главой государства и избирается всенародным голосованием каждые шесть лет максимум на два срока подряд. Он является главнокомандующим вооруженными силами. Он определяет основную внутреннюю и внешнюю политику, решает вопросы, связанные с гражданством Российской Федерации, осуществляет помилование и имеет право вето в отношении законов. Правительство состоит из председателя правительства, заместителя председателя и федеральных министров. Оно проводит внутреннюю и внешнюю политики, формирует федеральный бюджет, контролирует реализацию финансовой и денежно-кредитной политики, а также обеспечивает верховенство закона, права и свободы.

Федеральное собрание состоит из двух палат: Государственной Думы (нижняя палата) и Совета Федерации (верхняя палата). Его основная функция — принимать федеральные законы. В Совет Федерации входят по два представителя от каждого субъекта. Он обладает собственными особыми полномочиями, включая объявление президентских выборов, импичмент президенту и принятие решений об использовании вооруженных сил за пределами территории России. Государственная Дума состоит из 450 депутатов. У них много обязанностей помимо принятия законодательства. Например, они могут одобрить или отклонить кандидатуру премьер-министра, выдвинутую президентом.

The United Kingdom is a parliamentary democracy with a constitutional monarch. A king or queen is the head of state, and a prime minister is the bead of Government. The people vote in elections for Members of Parliament (MPs) to represent them. The United Kingdom doesn’t have a single, written constitution. The British Constitution is formed from both written and unwritten sources such as statutes, precedents, parliamentary conventions’ and royal prerogatives.

The Prime Minister and the Government are formally appointed by the monarch. They are responsible to him, but are politically accountable to Parliament. In legal theory, Parliament refers to the House of Commons, the House of Lards and the Crown. In practice, the Crown plays a ceremonial role as head of state, and the legislative function is exercised by the two Houses of Parliament. The House of Commons is the lower chamber. It is made up of 650 MPs, each elected in one of 650 constituencies throughout the UK. Almost all MPs are elected as members of a political party. The key functions of the House of Commons are to make laws, to scrutinize the work of the executive branch, and to debate important issues. At present, the House of Lords (the upper chamber) has about 700 members.

They are appointed by the Queen on the advice of the Prime Minister or the Appointments Commission. The House of Lords shares many of the functions of the lower House and its main role is to revise legislati6n introduced in the House of Commons. The UK Government consists of the Cabinet and other ministers. Its responsibility is the formulation and execution of policy. The Cabinet usually includes about 20 heads of the government departments.

Prime Minister hires and fires Cabin’ et ministers, directs and co-ordinates the work of the Government, and represents the country in international relations.

Соединенное Королевство – это парламентская демократия с конституционным монархом. Король или королева являются главой государства, а премьер-министр — это представитель правительства. Люди голосуют на выборах за членов парламента (депутатов), которые их представляют. В Соединенном Королевстве нет единой писаной конституции. Британская конституция состоит как из письменных, так и неписаных источников, таких как статуты, прецеденты, парламентские собрания и королевские прерогативы.

Премьер-министр и правительство официально назначает монарх. Они ответственные перед ним, но в политическом смысле подотчетны парламенту. В теории права под парламентом понимаются палата общин, палата лордов и королева. На практике Корона играет церемониальную роль в качестве главы государства, а законодательная функция осуществляется двумя палатами парламента. Палата общин – это нижняя палата. Она состоит из 650 депутатов, каждый из которых избирается в одном из 650 округов Великобритании. Почти все депутаты избираются членами политической партии. Ключевые функции палаты общин — принимать законы, проверять работу исполнительной власти и обсуждать важные вопросы. В настоящее время в Палату лордов (верхняя палата) входит около 700 членов.

Их назначает королева по рекомендации премьер-министра или комиссии по внутренним делам. Палата лордов делит многие функции нижней палаты, и ее основная роль заключается в пересмотре законодательства, которое было внесено на обсуждение в палату общин. Правительство Великобритании состоит из Кабинета министров и других министров. В его обязанности входит формулирование и реализация политики. В Кабинет обычно входит около 20 руководителей государственных ведомств.

Премьер-министр нанимает и увольняет министров, направляет и координирует работу правительства и представляет страну на международной арене.