Эксперт

Сергей

Задать вопрос

Мы готовы помочь Вам.

1. Выпишите то предложение, в котором глагол haben выражает долженствование.

1. Die Fachleute hatten viele Fragen der Zusammenarbeit zu besprechen. Специалисты должны были обсудить многие вопросы совместной работы.

2. Выпишите то предложение, в котором глагол sein выражает долженствование.

1. Im Wohnhochhaus ist ein Aufzug unbedingt vorzusehen. В жилом высотном доме непременно нужно установить лифт.

3. Перепишите предложения, возьмите в скобки распространенное определение, подчеркните его основной член, переведите предложения.

1. Die Anzahl der (auf einer Großbaustelle eingesetzten) Baumaschinen ist ziemlich groß. Количество строительных машин, которые установлены на нашей большой строительной площадке, достаточно велико.

2. Alle (in den letzten Jahren im Wohnbezirk errichteten) Wohnhäuser sind vielstöckig. Все жилые дома, которые построены в последние годы в жилом районе, являются четырехэтажными.

3. Studenten sind die (an einer Universität oder Hochschule studierenden) jungen Leute. Студенты, учащиеся в университете или высшей школе, это молодые люди.

4. Das (von uns heute im Unterricht zu besprechende) Thema ist sehr aktuell. Тема, которую сегодня нам нужно обсудить на занятии, очень актуальная.

5. Die (nach der neuen Technologie hergestellten) Erzeugnisse haben eine hohe Qualität. Изделия, произведенные по новой технологии, имеют высокое качество.

5. Перепишите и переведите предложения.

1. Возникнув из маленького поселения, город превратился в большой промышленный город.

2. Постоянно улучшая технологию, завод может увеличить ассортимент строительных элементов.

3. В 1990 году став снова единым государством, Германия является сегодня крупнейшей страной в Европе.

4. Введя автоматизацию на каждом предприятии, можно облегчить человеческий труд.

6. Переведите 1 и 3 абзацы.

Строительные материалы.

1. Строительное дело – это важная отрасль промышленности, куда отрасль строительных материалов поставляет необходимые строительные материалы. При этом важно, производить не только больше, но и новейшие, лучшие и более легкие строительные материалы. Каждый строительный материал должен соответствовать требованиям, которые предъявляются к строительному делу. К важнейшим требованиям в строительном деле относится защита здания от непогоды, прежде всего против сырости (грунтовая вода и дождь).

3. Значение некоторых строительных материалов меняется со временем. Раньше строили здания в основном из кирпичей. Кроме этого также использовали дерево, песок, естественные горные породы, известь и другое. Сегодня все более важным становятся бетон и пластиковые материалы. Но строители придерживаются мнения, что такие строительные материалы как кирпичи несмотря на возрастающую индустриализацию строительства, еще долго будет иметь большое значение. Без бетона и железобетона сегодня нельзя представить ни один большой проект здания, но также и в строительстве квартиры бетон стал основным строительным материалом благодаря промышленному строительству.